03/02/2020 CURIA - Documents Sur les dépens La procédure revêtant, à l’égard des parties au principal, le caractère d’un incident soulevé devant la juridiction de renvoi, il appartient à celle-ci de statuer sur les dépens. For these reasons, the Court (Ninth Chamber) said as a right: The mere fact that a protected work, freely available on a website, is inserted on another website by means of a link using the technique of "transclusion" ("framing"), such as that used in main proceedings, cannot be classified as 'communication to the public' within the meaning of Article 3 (1) of Directive 2001/29 / EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonization of certain aspects of copyright and related rights in the information society, insofar as the work in question is neither transmitted to a new public nor communicated according to a specific technical mode, different from that of the original communication. signatures * Language of the case: German. curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=159023&pageIndex=0&doclang=FR&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=331023 3/3

اختر الفقرة المستهدفة3