https://www.moj.gov.sd/posts/post/59
ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ -ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ | ﺩﺳﺎﺗﻴﺮ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ -ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺍﻹﻧﺘﻘﺎﻟﻰ ﻟﺴﻨﺔ 2005
ﻻ ﻷﺳﺒﺎب ﺗﻘﺘﻀﻴﻬﺎ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو اﻟﺴﻼﻣﺔ وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻤﺎ
42ـ ) (1ﻟﻜﻞ ﻣﻮاﻃﻦ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻨﻘﻞ وﺣﺮﻳﺔ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎن إﻗﺎﻣﺘﻪ إ ّ
ﻳﻨﻈﻤﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن.
) (2ﻟﻜﻞ ﻣﻮاﻃﻦ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﻣﻐﺎدرة اﻟﺒﻼد وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻤﺎ ﻳﻨﻈﻤﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن وﻟﻪ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة.
ﺣﻖ اﻟﺘﻤﻠﻚ
43ـ ) (1ﻟﻜﻞ ﻣﻮاﻃﻦ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎزة أو اﻟﺘﻤﻠﻚ وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن.
) (2ﻻ ﻳﺠﻮز ﻧﺰع اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ إﻻ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮن وﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺎدل وﻓﻮري .وﻻ ﺗﺼﺎدر اﻷﻣﻮال اﻟﺨﺎﺻﺔ إﻻ
ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺣﻜﻢ ﻗﻀﺎﺋﻲ.
اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
44ـ ) (1اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺣﻖ ﻟﻜﻞ ﻣﻮاﻃﻦ وﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ أن ﺗﻜﻔﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ دون ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺪﻳﻦ أو اﻟﻌﻨﺼﺮ أو اﻟﻌﺮق أو اﻟﻨﻮع أو
اﻹﻋﺎﻗﺔ.
) (2اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻷﺳﺎﺳﻲ إﻟﺰاﻣﻲ وﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮه ﻣﺠﺎﻧ ًﺎ.
ﺣﻘﻮق اﻷﺷﺨﺎص ذوي اﻟﺤﺎﺟﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ واﻟﻤﺴﻨﻴﻦ
45ـ ) (1ﺗﻜﻔﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص ذوي اﻟﺤﺎﺟﺎت اﻟﺨﺎﺻـﺔ ﻛﻞ اﻟﺤﻘـﻮق واﻟﺤـﺮﻳﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﺳﺘﻮر ،وﺑﺨﺎﺻﺔ اﺣﺘﺮام
ﻛﺮاﻣﺘﻬﻢ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،وإﺗﺎﺣﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﻴﻦ ﻟﻬﻢ وﻛﻔﺎﻟﺔ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.
)ُ (2ﺗﻜﻔﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﻤﺴﻨﻴﻦ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﺣﺘﺮام ﻛﺮاﻣﺘﻬﻢ وﺗﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻤﺎ ﻳﻨﻈﻤﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن.
اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ
46ـ ﺗﻀﻄﻠﻊ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وإﻧﺸﺎء وﺗﻄﻮﻳﺮ وﺗﺄﻫﻴﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻼﺟﻴﺔ واﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ وﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ
اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻷوﻟﻴﺔ وﺧﺪﻣﺎت اﻟﻄﻮارئ ﻣﺠﺎﻧ ًﺎ ﻟﻜﻞ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ.
اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ
47ـ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ أن ﺗﻨﻌﻢ ﺑﺜﻘﺎﻓﺎﺗﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ وﺗﻄﻮرﻫﺎ ﺑﺤﺮﻳﺔ ،وﻟﻠﻤﻨﺘﻤﻴﻦ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺤﻖ
ﻓﻲ أن ﻳﻤﺎرﺳﻮا ﻣﻌﺘﻘﺪاﺗﻬﻢ وﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮا ﻟﻐﺎﺗﻬﻢ وﻳﺮاﻋﻮا أدﻳﺎﻧﻬﻢ وأﻋﺮاﻓﻬﻢ وﻳﻨﺸﺌﻮا أﻃﻔﺎﻟﻬﻢ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﻠﻚ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت واﻷﻋﺮاف.
ُﺣﺮﻣﺔ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت
48ـ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﺎدة 211ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﺳﺘﻮر ,ﻻ ﻳﺠﻮز اﻻﻧﺘﻘﺎص ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ,وﺗﺼﻮن
اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ واﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ا ُ
ﻷﺧﺮى ﻫﺬه اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ وﺗﺤﻤﻴﻬﺎ وﺗﻄﺒﻘﻬﺎ ،وﺗﺮاﻗﺐ ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ
اﻟﺪوﻟﺔ وﻓﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤﺎدة 142ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﺳﺘﻮر.
11/29/2024, 2:28 PM
10 of 21
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات