https://www.moj.gov.sd/posts/post/59
ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ -ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ | ﺩﺳﺎﺗﻴﺮ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ -ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺍﻹﻧﺘﻘﺎﻟﻰ ﻟﺴﻨﺔ 2005
اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ
وﺛﻴﻘـــﺔ اﻟﺤﻘــﻮق
ﻣﺎﻫﻴﺔ وﺛﻴﻘﺔ اﻟﺤﻘﻮق
27ـ ) (1ﺗﻜﻮن وﺛﻴﻘﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻋﻬﺪ ًا ﺑﻴﻦ ﻛﺎﻓﺔ أﻫﻞ اﻟﺴﻮدان ،وﺑﻴﻨﻬﻢ وﺑﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺎﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺴﺘﻮى ،واﻟﺘﺰاﻣ ًﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﻢ ﺑﺄن
ﻳﺤﺘﺮﻣﻮا ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺤﺮﻳﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﺳﺘﻮر وأن ﻳﻌﻤﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻗﻴﺘﻬﺎ؛ وﺗﻌﺘﺒﺮ ﺣﺠﺮ اﻷﺳﺎس ﻟﻠﻌﺪاﻟﺔ
اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻤﺴﺎواة واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان.
) (2ﺗﺤﻤﻰ اﻟﺪوﻟﺔ ﻫﺬه اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ وﺗﻌﺰزﻫﺎ وﺗﻀﻤﻨﻬﺎ وﺗﻨﻔﺬﻫﺎ.
) (3ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت واﻟﻌﻬﻮد واﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﻤﺼﺎدق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺴﻮدان ﺟﺰًء ﻻ ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ.
) (4ﺗﻨﻈﻢ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت اﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻓﻰ ﻫﺬه اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ وﻻ ﺗﺼﺎدرﻫﺎ أو ﺗﻨﺘﻘﺺ ﻣﻨﻬﺎ.
اﻟﺤﻴﺎة واﻟﻜﺮاﻣﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ
28ـ ﻟﻜﻞ إﻧﺴﺎن ﺣﻖ أﺻﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﻜﺮاﻣﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ,وﻳﺤﻤﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻫﺬا اﻟﺤﻖ ،وﻻ ﻳﺠﻮز ﺣﺮﻣﺎن أي إﻧﺴﺎن ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة
ﺗﻌﺴﻔ ًﺎ.
اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ
29ـ ﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺤﺮﻳﺔ واﻷﻣﺎن ،وﻻ ﻳﺠﻮز إﺧﻀﺎع أﺣﺪ ﻟﻠﻘﺒﺾ أو اﻟﺤﺒﺲ ،وﻻ ﻳﺠﻮز ﺣﺮﻣﺎﻧﻪ ﻣﻦ ﺣﺮﻳﺘﻪ أو ﺗﻘﻴﻴﺪﻫﺎ إﻻ ﻷﺳﺒﺎب
ووﻓﻘ ًﺎ ﻹﺟﺮاءات ﻳﺤﺪدﻫﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن.
اﻟُﺤﺮﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺮق واﻟﺴﺨﺮة
30ـ ) (1ﻳﺤﻈﺮ اﻟﺮق واﻻﺗﺠﺎر ﺑﺎﻟﺮﻗﻴﻖ ﺑﺠﻤﻴﻊ أﺷﻜﺎﻟﻪ ،وﻻ ﻳﺠﻮز اﺳﺘﺮﻗﺎق أﺣﺪ أو إﺧﻀﺎﻋﻪ ﻟﻠﺴﺨﺮة.
ﻻ ﻛﻌﻘﻮﺑﺔ ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ اﻹداﻧﺔ ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﺨﺘﺼﺔ.
) (2ﻻ ﻳﺠﻮز إرﻏﺎم أﺣﺪ ﻋﻠﻰ أداء ﻋﻤﻞ ﻗﺴﺮ ًا إ ّ
اﻟﻤﺴﺎواة أﻣﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن
31ـ اﻟﻨﺎس ﺳﻮاﺳﻴﺔ أﻣﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن ,وﻟﻬﻢ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن دون ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻨﺼﺮ أو اﻟﻠﻮن أو اﻟﺠﻨﺲ أو
اُﻟﻠﻐﺔ أو اﻟﻌﻘﻴﺪة اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ أو اﻟﺮأي اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ أو اﻷﺻﻞ اﻟﻌﺮﻗﻲ.
ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺮأة واﻟﻄﻔﻞ
32ـ ) (1ﺗﻜﻔﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء اﻟﺤﻖ اﻟﻤﺘﺴﺎوي ﻓﻲ اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﻜﻞ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ
واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻷﺟﺮ اﻟﻤﺘﺴﺎوي ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﻤﺘﺴﺎوي واﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ اﻷﺧﺮى.
) (2ﺗﻌﺰز اﻟﺪوﻟﺔ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺮأة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ.
) (3ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻌﺎدات واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﻀﺎرة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻛﺮاﻣﺔ اﻟﻤﺮأة ووﺿﻌﻴﺘﻬﺎ.
) (4ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﻸﻣﻮﻣﺔ واﻟﻄﻔﻮﻟﺔ وﻟﻠﺤﻮاﻣﻞ.
11/29/2024, 2:28 PM
7 of 21
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات