2024/9/2 凌晨12:24 Criminal Law of the People's Republic of China Article 154 Whoever commits any of the following acts of smuggling, which constitutes a crime according to the provisions in this Section, shall be convicted and punished in accordance with the provisions in Article 153 of this Law: (1) without approval from the customs and without paying the payable duties, selling for profits within the territory of the People's Republic of China bonded goods approved for import to be used in processing, assembly, and compensatory trade, including raw and processed materials, parts, finished products, and equipment; or (2) without approval from the customs and without paying the payable duties, selling for profits within the territory of the People's Republic of China specific imported goods or articles with reduced duties or tax exemption. Article 155 Whoever commits any of the following acts shall be convicted of the crime of smuggling and be punished in accordance with the relevant provisions in this Section: (1) directly and illegally purchasing from smugglers articles, the import of which is prohibited by the state, or directly and illegally purchasing from smugglers other smuggled goods or articles, with a relatively large value; (2) transporting, purchasing or selling goods or articles, the import or export of which is prohibited by the state, in inland seas, territorial waters, or boundary rivers or lakes; or transporting, purchasing or selling without legal certificates, goods or articles, the import or export of which is restricted by the state, with a relatively large value. Article 156 Whoever colludes with smugglers and provides them with loans, funds, accounts, invoices, or documents of proof, or with conveniences such as transportation, storage, or mailing services, shall be convicted and punished as an accomplice in smuggling. Article 157 Whoever provides armed escorts for smuggling shall be given a heavier punishment in accordance with the provisions in the first paragraph of Article 151 of this Law. Whoever resists, by means of violence or threat, the investigation of smuggling shall be convicted of the crime of smuggling and the crime of obstructing functionaries of a state organ in performing their duty in accordance with the law which is prescribed in Article 277 of this Law, and be punished in accordance with the provisions on combining punishments for multiple crimes. < 1 ... 6 7 8 9 10 ... 16 > LINKS State Council CPPCC National Committee Supreme People's Court Ministry of Foreign Affairs People's Daily Online China Daily CCTV CRI.cn en.npc.gov.cn.cdurl.cn/2020-12/26/c_921604_8.htm Xinhuanet 3/4