275
(c)
schoors, where such processing is necessal.y to provide
special support for pupiis or making special affange_
ments in connection with their heaith or sexual life;
(d)
(e)
(0
institutions of probation, child protection or guardianship, where such processing is necessary forihe per_
formance of their legal duties;
commissioner of conectional service, where such processing is necessary in connection with the implementa_
tion of prison sentences or detention measures; or
administrative bodies, pension funds, employers or institutions wor.king for them, where such processing is
necessary for -
(i)
the implementation of the provisions of the law,
pension legulations ol collective agreements
which create rights dependent on the health or
sexual life ofthe data subject; or
(ii)
the reintegr.ation of or support for workers or
flffiH
"#T:lJ?"'"
c
onnecrion with
#,:iin
(.2)
In cases under subsection (1), the information shall be processed
by a data contt'oller subject to an obligation of confidentiality
by vir-tue of office,
emplo1'ment, profession or legal provision, or established
by a wdtten agreement betq'een the data controller and the data subject.
(3)
A
data contt'oller that
is pelmitted to process information on a
life in telms of this section and is not subject to
an obligation of confidentiality by virtue of office, pr-ofession
or. legal proririor,,
shail treat the information as conficlential, unless the r.esponsible
party is requiled by larv ol in connection with their duties to communicate
the information
data subject's health or sexual
to other pa'ties who are autho,ised to process such infor-mation,
(4)
The prohibition on processing any of the categories of personal
information shall not apply whe'e it is necessary to supplement
the processing
of per-sonal information on a data subject,s health, *itt u view
to the pr.oper
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents