#6-"u*\
This is true and certified translation ofthe Serbian original
fmark of dote of recepit: November 07,2022]
5"1"":,1Y"3
lc
t,lseor9
of the Republic of SerbiaJ
Republic of Serbia
E HIGHER COURT IN BELGRADE
Reference No. 25 P3 L97l2L
october 04,20?2
Savska No. 17-a
Belgrade
IN THE NAME OF THE PEOPLT
Petriievii Milisavljevii, single judge,
in the lawsuit filed by the plaintiff Bratislav Gaiii from KruSevac, Obiliieva No. 29, whose
attorney is Milan Petrovii, a lawyer from Ni5, Trg Sindeliia No. 1, against the defendants
THE HIGHER COURT lN BELGRADE, judge NataSa
Mreia za istraiivanje kriminala i korupcije, publisher of the Krik portal, Belgrade, Makenzijeva
No.46, Stevan Dojdinovii, editor-in-ch ief of the Krik portal, Belgrade, Makenzi.ieva No. 46 and
Milica Vojinovii, .journalist of the Krik portal, BelSrade, Makenzijeva No. 46, whose joint
attorney is Kruna Savovii, a lawyer from Belgrade, Makedonska No. 30, for the purpose of
compensation for non-material damage, the value of the subject of the dispute is 500,000.00
dinars, after the public and main hearing concluded on October 04,2022, issued:
VERDICT
The claim of the plaintiff lS PARTIALLY ACCEPTED, and the defendants, Mreia za
istraZivanje kriminala i korupcije, as the publisher ofthe Krik portal, Stevan Dojiinovii, editorin-chief of the Krik portal, and Milica Vojinovii, a journalist of the Krik portal, are OBLIGED TO
jointly and severally pay the plaintiff Bratislav Gaiii the amount of 100,000.00 dinars for the
compensation of non-material damages due to the injury to honor and reputation with
statutory default interest from the day of the verdict, October 04, 2022 and until payment,
within 15 days from the day of receipt of the verdict, under the threat of enforcement.
The claim of the plaintiff IS PARTIALLY REJECTED, in which he requested that the
defendants be obliged to jointly and severally pay him an additional 400,000.00 dinars for the
compensation of non-material damages due to injury to his honor and reputation with a
statutory default interest from the day the lawsuit was filed until payment, in addition to the
amount awarded in the first paragraph of the verdict with interest, as well as the part in which
pf of the verdict,
h e req uested payment of interest on th e amo u nt awa rded in the first paragra
and for the period from the day the lawsuit was filed uf,iil october 03, 2022 AS UNFoUNDED.
-He6ojwu
Laf,rappah