' • "3.11111'11 o<o LdtJi:t m1-a1~~1l.J ~H''lllbt?l !iltJ~f\]n ~3.1'11~ LUfl~'il11\JI . ' ' /,., ...... ~~--------------~0~1~2 ~~/0~N~/~P~R~EL~/M=/~N~~R~Y~----------~6~2 •"section 90.- When there is allusion that any of persons is vi1'il1unnil~u1t'l Lt?lU~'l!tlu rlhun!Jloi3.11U l.J flflll LVI~hili:lii'Yliiuu~,:;'"~ detained in the criminal case or in any other case unlawfully, those witlf'I111Yltl~~~i:1~1U1"lfi"l11tu1fl~t11tlJ1'll'ilb~U~~'ilU ~tl persons are entitleo to file a petition with the Local Court to be (.,) ~!Jn~3J'Ii~ Ltl~ (l!:i) 'l'iUn~1u'!i'um1 (1) Only detained person; (m) 'l'iUm1U\'ItllJ\'I~U (2) Public prosecutor; (oc)~UtlJ'l!1n11~tlU~1Vi1'il~f'l~ (3) Inquiry official; (&-) \'11i:l 11'1m • empowered to trial the criminal case to be released, that is to say: V11t1t1J1iii'lltl~~t!u Vl1t11.JMII~Ubt?lL~'ilU1~LU'llll v (4) Governor of the Goal or gaoler; (5) Spouse or such person's relatives or any other person for 'lltl~~!Jn~lJ'll~ LrltJ1iill"u ~11'11~ ~K~t!u 1~f'\111 rii1 Lilum11wii'I~U~1u L~mLt'l u~hu the benefit of the detained person; lh f'\111 Liiu~1 ~11'il~t!ui:tlJII f'1111i:1~1'U1"li~ e'ifllJ'Ii~1~111 IK~ e'itm fllJi~ Upon receipt of petition as aforesaid, the Court shall proceed lJ1 f'\111 Lt?lU'I'i~u LL'cdh ~!Jn~lJ'Ii~ LL\'1 t'l~1~ Li'lu~'l'i'ilh LLri f'\111 hJ1ili~1m1 to Enquirer only without delay. If the Court deems that such petition is ~ lJ'!i~ Li'lum1'1! t1u iii~ uno VilJ1 u 1~f'\111 i~ tl II'"urK~ ~!J n~ lJ'!i~1tl'li'u'ii" well-grounded, the Court is empowered to enjoin gaoler bring the 'IJ 'IJ ~ 'IJ 'II q detained person into the Court without delay, and if gaoler is not able to make the Court satisfy that custody is lawful, the Court shall enjoin to release the detained person without delay." I • "U1/II'i1 «!o" un"l~mi'?fMEJ YU.ll.!!n"l~LifiJLi!iiJ lf.~.!l1'111 {!llJufl kl"') YU'f. kl.t-<rw IJ11ilr1 klm • "Section 90" revised by the Act Amending the Criminal Procedure Code (No. 22) B.E. 2547, Section 23.