лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точка 6 или 7. Чл. 233. (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. ДВ, бр. 81 от 1990 г., отм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., нов - ДВ, бр. 102 от 1995 г.) (1) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Който без съответни лиценз, регистрация или разрешение изнася, внася, трансферира, транспортира, транзитира, извършва брокерска дейност с оръжия или с изделия или технологии с двойна употреба, както и когато такива дейности са осъществени в нарушение на забрани, ограничения или санкции, наложени от Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации, от Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа или от Европейския съюз, указани в акт на Министерския съвет или произтичащи от международен договор, по който Република България е страна, се наказва с лишаване от свобода до шест години и с глоба до двеста хиляди лева. (2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) За особено тежки случаи по ал. 1 наказанието е лишаване от свобода от 3 до 8 години и глоба до петстотин хиляди лева. Art. 233. (Amend. - SG 28/82, in force from 01.07.1982; amend. - SG 89/86; amend. - SG 81/90; revoked SG 10/93; new - SG 102/95) (1) (Amend. and suppl. - SG 92/02; amend. - SG 26/04; amend. - SG 38/07) Whoever exports, imports, transfers, transports, transits or carries out brokerage with weapons or products or technologies of double use, as well as where such activities are carried out in violation of prohibitions, restrictions or sanctions imposed by the Security Council of the United Nations Organisation, by the Organisation for Security and Cooperation in Europe or by the European Union referred to by an act of the Council of Ministers or ensuing from an international agreement party to which is the Republic of Bulgaria, without the respective license, registration or permit shall be punished by imprisonment of up to six years and a fine of up to two hundred thousand levs. (2) (Amend. - SG 92/02) For particularly serious cases under para 1, the penalty shall be imprisonment of three to 8 years and a fine of up to five hundred thousand levs. (3) (Amend. - SG 92/02) In minor cases under para 1, the penalty shall be a fine of up to twenty thousand levs. (4) (Amend. - SG 92/02; amend. - SG 26/04; amend. - SG 38/07) Arms or products or dual-use technologies, the subject of the crime, shall be confiscated in favour of the state, regardless of whose property they are, and if they are missing or are expropriated, their equivalence, determined according to the foreign trade agreement, shall be awarded. (3) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) В маловажни случаи по ал. 1 наказанието е глоба до двадесет хиляди лева. (4) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2004 г., изм. - ДВ, бр. 38 от 2007 г.) Оръжието или изделията, или технологиите с двойна употреба, предмет на престъплението, се отнемат в полза на държавата независимо чия собственост са, а ако липсват или са отчуждени, присъжда се тяхната равностойност, определена съгласно външнотърговския договор. Чл. 234. (Отм. - ДВ, бр. 1 от 1991 г., нов ДВ, бр. 107 от 1996 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г., изм. - ДВ, бр. 7 от 2019 г.) Който разпространява или държи акцизни стоки без бандерол, когато такъв се изисква по закон, в немаловажни случаи, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години и глоба до 10-кратния размер на пазарната цена на разпространяваните стоки, както и с лишаване от Източник: Правно-информационни системи "Сиела" Art. 234. (Revoked - SG 1/91; new - SG 107/96) (1) (Amend. - SG 92/02; amend. – SG 75/06, in force from 13.10.2006; amend. – SG 26/10, amend. – SG 7/19) Whoever distributes or keeps excise goods without excise band, when such is required by law, in no minor cases, shall be punished by imprisonment from one to six years and a fine of up to the ten-fold amount of the market price of the distributed commodities, as well as by revoking rights according to art. 37, para 1, item 7. (2) (New – SG 7/19) Whoever produces or keeps for distribution alcohol, alcoholic beverages or tobacco 04/04/2023 г.

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents