алинеи е извършено по непредпазливост, наказанието е пробация или глоба от сто до триста лева. (4) (Нова - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) В маловажни случаи наказанието е: по ал. 1 и 2 глоба от сто до триста лева, а по ал. 3 - глоба от сто до триста лева, налагана по административен ред. Чл. 353а. (Нов - ДВ, бр. 86 от 1991 г., изм. ДВ, бр. 85 от 1997 г.) Длъжностно лице, което в кръга на служебните си задължения укрие или разгласи невярна информация за състоянието на околната среда и нейните компоненти - въздух, вода, почва, морски пространства - и от това последват немаловажни вреди за околната среда, живота и човешкото здраве, се наказва с лишаване от свобода до пет години и глоба от сто до хиляда лева. Art. 353a. (New - SG 86/91; amend. - SG 85/97) An official who, within the scope of his official duties, conceals or announces untrue information about the condition of the environment and its components - air, water, soil, sea areas, thus causing significant damages to the environment, the life and the human health shall be punished by imprisonment of up to five years and a fine of one hundred to one thousand levs. Чл. 353б. (Нов - ДВ, бр. 62 от 1997 г., доп. ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.) (1) Който управлява отпадъци не по установения ред и с това създаде опасност за живота или здравето на другиго или за причиняване на немаловажни вреди за околната среда, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години и с глоба от пет хиляди до тридесет хиляди лева. (2) Когато с деянието по ал. 1 е причинена: 1. смърт или тежка телесна повреда на едно или повече лица, наказанието е лишаване от свобода от пет до двадесет години и глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева; 2. немаловажна вреда на околната среда, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева. (3) Който наруши или не изпълни задълженията си за осигуряване на изправността и правилното функциониране на инсталация или съоръжение за обезвреждане или оползотворяване на отпадъци и с това причини смърт или тежка телесна повреда на едно или повече лица, се наказва с лишаване от свобода от пет до двадесет години и с глоба от десет хиляди до петдесет хиляди лева, а ако е причинена немаловажна вреда на околната среда, наказанието е лишаване от свобода от две до осем Art. 353b. (New - SG 62/97; suppl. - SG 92/02; amend. – SG 33/11, in force from 27.05.2011) Whoever, by managing waste not according to the established procedure, creates a risk to the life or health of amother person or a risk of causing considerable damages to the environment, shall be punishable by imprisonment from one to five years and a fine amounting from five thousand to thirty thousand levs. (2) In those cases where the act under Para. 1 results in: 1. death or serious bodily harm to one or more persons, the penalty shall be imprisonment from five to twenty years and a fine amounting from ten thousand to fifty thousand levs; 2. considerable damage to the environment, the penalty shall be imprisonment from two to eight years and a fine amounting from ten thousand to fifty thousand levs. (3) Whoever violates or does not fulfil their obligations related to ensuring the good working order and the proper functioning of a waste disposal or utilization installation or facility and as a result of this death or serious bodily harm is caused to one or more persons, shall be punishable by imprisonment from five to twenty years and a fine amounting from ten thousand to fifty thousand levs, and in those cases where serious damage has been caused to the environment, the penalty shall be imprisonment from two to eight years and a fine amounting from ten thousand to fifty thousand levs. (4) In those cases where the deeds under Para. 1 - 3 have been committed by negligence, the penalty shall be imprisonment of up to three years and a fine amounting from two thousand to fifteen thousand levs. Източник: Правно-информационни системи "Сиела" 04/04/2023 г.