отношение от страна на противника, извърши действия във вреда на друг военнопленник, се наказва с лишаване от свобода от една до пет години. for himself benefit or ensure condescending attitude by the enemy shall be punished by imprisonment of one to five years. Чл. 404. Който ограби, открадне, присвои, повреди, унищожи или противозаконно отнеме имущество на население, намиращо се в района на военните действия, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва с лишаване от свобода от три до петнадесет години, а в особено тежки случаи - с лишаване от свобода от десет до петнадесет години. Art. 404. Whoever robs, steals, misappropriates, damages, destroys or illegally seizes possessions of a population in the region of the military operations, unless the act represents a more severe crime, shall be punished by imprisonment of three to fifteen years, and in particularly severe cases - by imprisonment of ten to fifteen years. Чл. 405. Който на полесражението отнеме вещи от ранен, пленник или убит с намерение противозаконно да ги присвои, ако извършеното не съставлява по-тежко престъпление, се наказва за мародерство с лишаване от свобода от три до петнадесет години, а в особено тежки случаи - с лишаване от свобода от десет до петнадесет години. Art. 405. Whoever, on the battlefield, seizes possessions of a wounded, prisoner of war or killed, with the purpose of misappropriation, unless the act represents a more severe crime, shall be punished for marauding by imprisonment of three to fifteen years, and in particularly severe cases - by imprisonment of ten to fifteen years. Допълнителна разпоредба Additional provision Чл. 406. (1) (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За престъпленията по тази глава, за които е предвидено наказание лишаване от свобода повече от десет години или доживотен затвор без замяна, съдът постановява и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6, 7, 9 и 10. (2) (Изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) За престъпленията по чл. 386 и 393 съдът може да постанови лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 9 и 10. (3) (Ал. 3 зал., предишна ал. 4, изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 86 от 2005 г., в сила от 29.04.2006 г.) Art. 406. (1) (Amend. - SG 153/98; amend. – SG 75/06, in force from 13.10.2006) For the crimes under this Chapter, for which a penalty of imprisonment of more than ten years or life imprisonment without parole is provided for, the court shall also order deprivation of rights according to art. 37, para 1, item 6, 7, 9 and 10. (2) (Amend. – SG 75/06, in force from 13.10.2006) For the offences under art. 386 and 393 the court can rule revoking of rights according to art. 37, para 1, item 9 and 10 . (3) (Para 3 -revoked, prev. para 4, amend. - SG 28/82, in force from 01.07.1982, revoked - SG 86/05, in force from 29.04.06) (4) (New - SG 28/82, in force from 01.07.1982, revoked - SG 86/05, in force from 29.04.06) (4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 86 от 2005 г., в сила от 29.04.2006 г.) Глава четиринадесета. ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ МИРА И ЧОВЕЧЕСТВОТО Източник: Правно-информационни системи "Сиела" Chapter fourteen. CRIMES AGAINST PEACE AND HUMANITY 04/04/2023 г.

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents