‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 73‬ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ إﻟﻰ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات وﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 3.000‬إﻟﻰ ‪ 30.000‬دﻳﻨﺎر آﻞ ﻣﻦ ﻳﺮﺗﻜﺐ‬ ‫ﻋﻤﺪا أي ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ اﻹﺿﺮار ﺑﺎﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ وﻏﻴﺮ ﻣﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺄي ﻧﺺ ﺁﺧﺮ وذﻟﻚ ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺖ اﻟﺤﺮب‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 74‬ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات آﻞ ﻣﻦ ﻳﻌﺮﻗﻞ ﻣـﺮور اﻟﻌﺘﺎد اﻟﺤﺮﺑﻲ أو ﻳﻘﻮم ﺑﺄﻳﺔ‬ ‫وﺳﻴﻠﺔ آﺎﻧﺖ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﻣﻦ أﻋﻤـﺎل اﻟﻌـﻨﻒ أو ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﻣﺪﺑﺮ ﻳﻜﻮن هﺪﻓﻪ أو ﻧﺘﻴﺠﺘﻪ وﺿﻊ هﺬﻩ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻞ‬ ‫أو ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ هﺬﻩ اﻷﻋﻤـﺎل أو ﺗﻨﻈﻴﻤـﻬﺎ وذﻟﻚ ﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﺴﻠﻢ وﺑﻘﺼﺪ اﻹﺿﺮار ﺑﺎﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ : 75‬ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات آﻞ ﻣﻦ ﻳﺴﺎهﻢ وﻗـﺖ اﻟﺴﻠﻢ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﻹﺿﻌﺎف اﻟﺮوح اﻟﻤﻌﻨﻮﻳﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ ﻳﻜﻮن اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻪ اﻹﺿـﺮار ﺑﺎﻟﺪﻓـﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ وهﻮ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) : 76‬ﻣﻌﺪﻟﺔ( ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات وﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 10.000‬إﻟﻰ ‪ 100.000‬دج آﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻘﻮم ﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﺴﻠﻢ ﺑﺘﺠﻨﻴﺪ ﻣﺘﻄﻮﻋﻴﻦ أو ﻣﺮﺗﺰﻗﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ دوﻟﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‪(1).‬‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻻﻋﺘﺪاءات واﻟﻤﺆاﻣﺮات واﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻷﺧﺮى‬ ‫ﺿﺪ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وﺳﻼﻣﺔ أرض اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) : 77‬ﻣﻌﺪﻟﺔ( ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻹﻋﺪام اﻻﻋﺘﺪاء اﻟﺬي ﻳﻜﻮن اﻟﻐ ﺮض ﻣﻨ ﻪ إﻣ ﺎ اﻟﻘ ﻀﺎء ﻋﻠ ﻰ ﻧﻈ ﺎم اﻟﺤﻜ ﻢ أو ﺗﻐﻴﻴ ﺮﻩ‪،‬‬ ‫وإﻣﺎ ﺗﺤﺮﻳﺾ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ أو اﻟﺴﻜﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﻤﻞ اﻟﺴﻼح ﺿﺪ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟﺔ أو ﺿﺪ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎ‪ ،‬وإﻣ ﺎ اﻟﻤ ﺴﺎس ﺑﻮﺣ ﺪة‬ ‫اﻟﺘﺮاب اﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓﻲ ﺣﻜﻢ اﻻﻋﺘﺪاء ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﻋﺘﺪاء أو ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ‪.‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻖ أﺣﻜﺎم اﻟﻤﺎدة ‪ 60‬ﻣﻜﺮر ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﺎﻳﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﺎدة‪(2).‬‬ ‫_____________‬ ‫)‪ (1‬ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 04-82‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪).1982‬ج‪.‬ر‪ 7‬ص‪(320.‬‬ ‫اﺳﺘﺪراك ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 04-82‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪)،1982‬ج‪.‬ر‪ 49‬ص‪ (3065.‬اﻟﺴﻄﺮ اﻷول ‪:‬‬ ‫ﻳﻘﺮأ ‪ " :‬ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ‪" ...‬‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ‪ " :‬ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ‪" ...‬‬ ‫ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 156-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ إﻟﻰ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات وﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ‪ 3.000‬إﻟﻰ ‪ 30.000‬دﻳﻨﺎر آﻞ ﻣﻦ ﻳﻘﻮم ﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﺴﻠﻢ ﺑﺘﺠﻨﻴﺪ ﺟﻨﻮد ﻟﺼﺎﻟﺢ دوﻟﺔ‬ ‫أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫)‪ (2‬ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 23-06‬ا��ﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 20‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪).2006‬ج‪.‬ر‪ 84‬ص‪(19.‬‬ ‫ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 47-75‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪)،1975‬ج‪.‬ر‪ 53‬ص‪ (752.‬وﺣﺮرت آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻹﻋﺪام‪ ،‬اﻻﻋﺘﺪاء اﻟﺬي ﻳﻜﻮن اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻪ إﻣﺎ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠـﻰ ﻧﻈـﺎم اﻟﺤﻜﻢ أو ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ وإﻣﺎ ﺗﺤﺮﻳﺾ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ أو اﻟﺴﻜﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﻤﻞ‬ ‫اﻟﺴﻼح ﺿﺪ ﺳﻠﻄـﺔ اﻟﺪوﻟـﺔ أو ﺿﺪ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬وإﻣﺎ اﻟﻤﺴﺎس ﺑﻮﺣﺪة اﻟﺘﺮاب اﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓﻲ ﺣﻜﻢ اﻻﻋﺘﺪاء ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﻋﺘﺪاء أو ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ‪.‬‬ ‫ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 156-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫اﻻﻋﺘﺪاء اﻟﺬي ﻳﻜﻮن اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻪ إﻣﺎ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻜﻢ أو ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ وإﻣﺎ ﺗﺤﺮﻳـﺾ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴـﻦ أو اﻟﺴﻜﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﻤﻞ اﻟﺴﻼح ﺿﺪ ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ أو ﺿﺪ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬وإﻣﺎ اﻟﻤﺴﺎس ﺑﺴﻼﻣﺔ أرض اﻟﻮﻃـﻦ ﻳﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﺑﺪ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﻋﺘﺪاء أو ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓﻲ ﺣﻜﻢ اﻻﻋﺘﺪاء‪.‬‬ ‫‪28‬‬

Select target paragraph3