‫اﻟﻤ��دة ‪ 87‬ﻣﻜﺮر ‪ : 8‬ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻓ ﻲ آ ﻞ اﻟﺤ ﺎﻻت أن ﺗﻜ ﻮن ﻋﻘﻮﺑ ﺎت اﻟ ﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﻗﺘ ﺔ اﻟ ﺼﺎدرة‪ ،‬ﺗﻄﺒﻴﻘ ﺎ ﻷﺣﻜ ﺎم ه ﺬا‬ ‫اﻷﻣﺮ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪:‬‬ ‫ ﻋﺸﺮﻳﻦ )‪ (20‬ﺳﻨﺔ ﺳﺠﻨﺎ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﺼﺎدرة‪ ،‬ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﺑﺪ‪،‬‬‫ اﻟﻨﺼﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﺼﺎدرة‪ ،‬ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬‫اﻟﻤﺎدة ‪ 87‬ﻣﻜﺮر‪ : 9‬ﻳﺠﺐ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ 6‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ‬ ‫)‪ (2‬إﻟﻰ ﻋﺸﺮ )‪ (10‬ﺳﻨﻮات ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﻷﺣﻜﺎم هﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺼﺎدرة ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﻤﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ 87‬ﻣﻜﺮر‪) : 10‬ﺟﺪﻳﺪة( ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ )‪ (1‬إﻟﻰ ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات وﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 10.000‬دج إﻟﻰ‬ ‫‪ 100.000‬دج آﻞ ﻣﻦ أدى ﺧﻄﺒﺔ أو ﺣﺎول ﺗﺄدﻳﺘﻬﺎ داﺧﻞ ﻣﺴﺠﺪ أو ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺗﻘﺎم ﻓﻴﻪ اﻟﺼﻼة دون أن‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻣﻌﻴﻨﺎ أو ﻣﻌﺘﻤﺪا ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﺆهﻠﺔ أو ﻣﺮﺧﺼﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻃﺮﻓﻬﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻣﻦ ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات إﻟﻰ ﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮات وﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 50.000‬دج إﻟﻰ‪ 200.000‬دج آﻞ‬ ‫ﻣﻦ أﻗﺪم‪ ،‬ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺨﻄﺐ أو ﺑﺄي ﻓﻌﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻋﻤﺎل ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ ﻟﻠﻤﺴﺠﺪ أو ﻳﻜﻮن ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻟﻤﺴﺎس ﺑﺘﻤﺎﺳﻚ‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ أو اﻹﺷﺎدة ﺑﺎﻷﻓﻌﺎل اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪(1).‬‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫ﺟﻨﺎﻳﺎت اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﺮآﺎت اﻟﺘﻤﺮد‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) : 88‬ﻣﻌﺪﻟﺔ( ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﺑﺪ آﻞ ﻣﻦ ﻳﻘﻮم أﺛﻨﺎء ﺣﺮآﺔ اﻟﺘﻤﺮد ﺑﺎﻷﻓﻌﺎل اﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺘﺎرﻳﺲ أو ﻋﻮاﺋﻖ أو ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮن اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺮﻗـﻠﺔ اﻟﻘـﻮة اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو اﻟﺤﻴﻠﻮﻟﺔ‬ ‫دون ﻣﺒﺎﺷﺮة أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ أو اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻣﻨﻊ اﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﻘﻮة اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو ﺟﻤﻌﻬﺎ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻌﻨﻒ أو اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ أو ﺗﺤﺮﻳﺾ أو ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺗﺠﻤﻊ اﻟﻤﺘﻤﺮدﻳﻦ ﺳﻮاء‬ ‫ﺑﺘﻮزﻳﻊ اﻷواﻣﺮ أو اﻟﻨﺸﺮات أو ﺑﺤﻤﻞ اﻷﻋﻼم أو ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ ﺷﺎرات اﻟﺘﺠﻤﻊ أو ﺑﺄي وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺪﻋﻮة ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬اﻏﺘﺼﺎب أو اﺣﺘﻼل اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ أو اﻟﻤﺮاآﺰ أو ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو اﻟﻤﻨﺎزل اﻟﻤﺴﻜﻮﻧﺔ أو ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺴﻜﻮﻧﺔ وذﻟﻚ ﺑﻘﺼﺪ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ أو ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻘﻮة اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺎﻗﺐ ��ﻨﻔﺲ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﻤﺎﻟﻚ أو اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ اﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺘﻤﺮدﻳﻦ ﺑﺪﺧﻮل اﻟﻤﻨﺎزل اﻟﻤﺬآﻮرة ﺑﻐﻴﺮ ﻋﻨﻒ ﻣﻊ ﻋﻠﻤﻪ‬ ‫ﺑﺄﻏﺮاﺿﻬﻢ‪(2).‬‬ ‫___________‬ ‫)‪ (1‬أﺿﻴﻔﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 09-01‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 26‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪).2001‬ج‪.‬ر‪ 34‬ص‪(15.‬‬ ‫)‪ (2‬ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 47-75‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪).1975‬ج‪.‬ر‪ 53‬ص‪(752.‬‬ ‫ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 156-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات إﻟﻰ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ آﻞ ﻣﻦ ﻳﻘﻮم أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻤﺮد ﺑﺎﻷﻓﻌﺎل اﻵﺗﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺘﺎرﻳﺲ أو ﻋﻮاﺋﻖ أو ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮن اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺮﻗﻠﺔ اﻟﻘﻮة اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو اﻟﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون ﻣﺒﺎﺷﺮة أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ أو‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻣﻨﻊ اﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﻘﻮة اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو ﺟـﻤﻌﻬﺎ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻌﻨﻒ أو اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ أو ﺗﺤﺮﻳﺾ أو ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺗﺠﻤﻊ اﻟﻤﺘﻤﺮدﻳﻦ ﺳﻮاء ﺑﺘﻮزﻳﻊ اﻷواﻣﺮ أو‬ ‫اﻟﻨﺸﺮات أو ﺑﺤﻤﻞ اﻷﻋﻼم أو ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ ﺷﺎرات اﻟﺘﺠﻤﻊ أو ﺑﺄي وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺪﻋﻮة‪.‬‬ ‫‪ - 3‬اﻏﺘﺼﺎب أو اﺣﺘﻼل اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ أو اﻟﻤﺮاآﺰ أو ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو اﻟﻤﻨﺎزل اﻟﻤﺴﻜﻮﻧﺔ أو ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺴﻜﻮﻧﺔ وذﻟﻚ ﺑﻘﺼﺪ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ‬ ‫أو ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻘﻮة اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﻤﺎﻟﻚ أو اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ اﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺘﻤﺮدﻳﻦ ﺑﺪﺧﻮل اﻟﻤﻨﺎزل اﻟﻤﺬآﻮرة ﺑﻐﻴﺮ ﻋﻨﻒ ﻣﻊ ﻋﻠﻤﻪ ﺑﺄﻏﺮاﺿﻬﻢ‪.‬‬ ‫‪32‬‬