www.hukumonline.com
(6)
To the conditionally released person a pass shall be issued on which all conditions imposed upon him
shall be stipulated. In case the foregoing paragraph becomes operative, a new pass shall be issued to
him.
Article 15b
(1)
The conditional release can be withdrawn in case the sentenced person during the probation period acts
in contravention of the conditions stipulated in his pass. It may, if the existence of such acts is seriously
suspected, be suspended by the Minister of Justice.
(2)
The time period between a release and a resumption of the execution of the sentence is not included in
the term of the punishment.
(3)
The withdrawal can no longer be effected if since termination of the probation a period of three months
has elapsed, unless the sentenced person before termination of the three months period is prosecuted on
the ground of a punishable act committed during the probation period and the prosecution ends with an
irrevocable condemnation. In that case the conditional release may be withdrawn on the ground that the
sentenced person has committed the act still within three months, after the condemnation has become
irrevocable.
Article 16
(1)
The decissions of the conditional release are taken at the advice of or after inquiries from the director of
the prison where the sentenced person is present, by the Minister of Justice after receipt of an advice from
the Public Prosecutor of the region where the sentenced person comes from. These decisions shall only
be taken after the Central Board for the Probation System whose functions will be regulated by the
Minister of Justice, has been heard on the matter.
(2)
The decisions of withdrawal of the conditional release and also those which result from the application of
the provision of article 15 a fifth paragraph, are made by the Minister of Justice after the advice of or after
inquiries have been made from the Public Prosecutor of the region where the sentenced person comes
from. These conditions are only made after the Central Board for the Probation System has been heard on
the matter.
(3)
As long as the power of withdrawal of the conditional release exists, the person conditionally released,
against whom there is a reasonable suspicion that he has acted during the probation period contrary to
the conditions stipulated in his pass, may in the interest of the public order, be detained by order of the
Public Prosecutor of the region where the sentenced person comes from, under an obligation to give
instant notice thereof to the Minister of Justice.
(4)
The duration of detention shall be at most sixty days.
If the detention is followed by a suspension or a withdrawal of the conditional release, the execution of the
sentence is deemed to be resumed on the day of the detention.
Article 17
The form of the passes and the further instructions for the implementation of articles 15, 15 a and 16 shall be
fixed by statute.
Article 18
(1)
The duration of the light imprisonment shall be at least one day and at most one year.
6 / 117