‫اﻟﻤﺎدة ‪5‬‬ ‫اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻹﺧﺒﺎر أﺛﻨﺎء ﺗﺠﻤﯿﻊ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت‬ ‫‪ .1‬ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‪ 3‬أو ﻣﻦ ﯾﻤﺜﻠﮫ إﺧﺒﺎر ﻛﻞ ﺷﺨﺺ ﺗﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻗﺼﺪ ﺗﺠﻤﯿﻊ ﻣﻌﻄﯿﺎﺗﮫ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ إﺧﺒﺎرا ﻣﺴﺒﻘﺎ وﺻﺮﯾﺤﺎ وﻻ ﯾﺤﺘﻤﻞ اﻟﻠﺒﺲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻋﺪا إذا ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﻣﺴﺒﻖ ﺑﮭﺎ ‪:‬‬ ‫‪ (1‬ھﻮﯾﺔ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ وﻋﻨﺪ اﻻﻗﺘﻀﺎء ھﻮﯾﺔ ﻣﻤﺜﻠﮫ ؛‬ ‫‪ (2‬ﻏﺎﯾﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻌﺪة ﻟﮭﺎ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ؛‬ ‫‪ (3‬ﻛﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻹﺿﺎﻓﯿﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ‪:‬‬ ‫اﻟﻤﺮﺳﻞ إﻟﯿﮭﻢ أو ﻓﺌﺎت اﻟﻤﺮﺳﻞ إﻟﯿﮭﻢ ؛‬ ‫ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺠﻮاب ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺌﻠﺔ إﺟﺒﺎرﯾﺎ أو اﺧﺘﯿﺎرﯾﺎ وﻛﺬا اﻟﻌﻮاﻗﺐ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻌﺪم‬ ‫اﻟﺠﻮاب ؛‬ ‫وﺟﻮد ﺣﻖ ﻓﻲ اﻟﻮﻟﻮج إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺸﺨﺼﻲ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ‬ ‫وﺗﺼﺤﯿﺤﮭﺎ‪،‬‬ ‫ﺣﯿﺚ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﻈﺮوف اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻓﯿﮭﺎ ﺟﻤﻊ ھﺬه اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت‪ ،‬ﺗﻜﻮن ھﺬه‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺿﺮورﯾﺔ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺗﺠﺎه اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻧﺰﯾﮭﺔ ﻟﮭﺬه اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت‪.‬‬ ‫‪ (4‬ﺧﺎﺻﯿﺎت وﺻﻞ اﻟﺘﺼﺮﯾﺢ ﻟﺪى اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮطﻨﯿﺔ أو ﺧﺎﺻﯿﺎت اﻹذن اﻟﻤﺴﻠﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺪن اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﯾﺠﺐ أن ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻟﺘﺠﻤﯿﻊ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ؛‬ ‫‪ .3‬إذا ﻟﻢ ﯾﺘﻢ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﺪى اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻲ‪ ،‬ﻓﯿﺠ��‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ أو ﻣﻦ ﯾﻤﺜﻠﮫ أن ﯾﺰود اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬ ‫‪ -3‬أﻧﻈﺮ اﻟﻤﺎدة ‪ 34‬ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺳﻮم رﻗﻢ ‪ 2.09.165‬اﻟﺼﺎدر ﻓﻲ ‪ 25‬ﻣﻦ ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ‪ 21) 1430‬ﻣﺎي ‪(2009‬‬ ‫ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 08.09‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻤﺎﯾﺔ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬاﺗﯿﯿﻦ ﺗﺠﺎه اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺸﺨﺼﻲ‪ ،‬اﻟﺠﺮﯾﺪة‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ ﻋﺪد ‪ 5744‬ﺑﺘﺎرﯾﺦ ‪ 24‬ﺟﻤﺎدى اﻵﺧﺮة ‪ 18) 1430‬ﯾﻮﻧﯿﻮ ‪ ،(2009‬ص ‪.3571‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪34‬‬ ‫"‪ .1‬اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻌﯿﻦ ﺗﻘﺪﯾﻤﮭﺎ ﻣﻦ طﺮف اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‪ ،‬ﺗﻄﺒﯿﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎدة ‪ 5‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ‬ ‫‪ 08.09‬اﻟﻤﺬﻛﻮر‪ ،‬ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺴﻠﯿﻤﮭﺎ ﺑﺄﯾﺔ وﺳﯿﻠﺔ‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ﻋﺒﺮ ‪:‬‬ ‫ رﺳﺎﻟﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ أو ﻋﻠﻰ دﻋﺎﻣﺔ ورﻗﯿﺔ ؛‬‫ ﻋﺮض أو ﺷﻜﻞ ﻧﻤﻮذج إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ؛‬‫ إﻋﻼن ﻋﻠﻰ دﻋﺎﻣﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ؛‬‫ أو ﺧﻼل ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺷﺨﺼﯿﺔ‪.‬‬‫‪ .2‬اﻟﺘﺸﻔﯿﺮات واﻟﺮﻣﻮز واﻟﻤﺨﺘﺼﺮات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﻣﻦ طﺮف اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬ ‫ﻟﻄﻠﺐ‪ ،‬ﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺻﺮﯾﺤﺔ‪ ،‬وﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم ‪ ،‬ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﻌﺠﻢ‪".‬‬ ‫‪- 7-‬‬

Select target paragraph3