Neutral Citation Number: 2023:DHC:2806 that the inclusion of those links in the list is, at this point in time, incompatible with the directive, the links and information in the list of results must be erased. The Court observes in this regard that even initially lawful processing of accurate data may, in the course of time, become incompatible with the directive where, having regard to all the circumstances of the case, the data appear to be inadequate, irrelevant or no longer relevant, or excessive in relation to the purposes for which they were processed and in the light of the time that has elapsed. The Court adds that, when appraising such a request made by the data subject in order to oppose the processing carried out by the operator of a search engine, it should in particular be examined whether the data subject has a right that the information in question relating to him personally should, at this point in time, no longer be linked to his name by a list of results that is displayed following a search made on the basis of his name. If that is the case, the links to web pages containing that information must be removed from that list of results, unless there are particular reasons, such as the role played by the data subject in public life, justifying a preponderant interest of the public in having access to the information when such a search is made.” (emphasis supplied) 47. In another ruling of the CJEU in Google LLC v. Commission Nationale de l’informatique et des libertés (CNIL, Case C-507/2017, it was observed that it was for the search engine operator to take, if necessary, sufficiently effective measures to ensure the effective protection of the fundamental rights of the data subject (user/victim). These measures were required to meet all legal requirements and ―must have the effect of preventing or, at the very least, seriously discouraging internet users in the Signature Not Verified Digitally Signed By:SHAZAAD ZAKIR Signing Date:26.04.2023 17:19:50 W.P.(CRL) 1505/2021 Page 73 of 88