اﻟﻤﺎدة ) - 127اﺻﻮل ﻓﺘﺢ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺠﺪدا ﺑﻌﺪ ﺻﺪور ﻗﺮار ﻣﻨﻊ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ*(
اذا ﻇﻬﺮت ادﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة ،ﺑﻌﺪ ﺻﺪور ﻗﺮار ﻣﻨﻊ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻴﻔﺘﺢ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺠﺪدا اذا ﺑﻨﻲ اﻟﻘﺮار ﻋﻠﻰ ﺳﺒﺐ واﻗﻌﻲ.
���ﺗﻌﺪ ﻣﻦ اﻻدﻟﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻓﺎدات اﻟﺸﻬﻮد واﻻوراق واﻟﻤﺤﺎﺿﺮ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻮﺿﻊ ﺗﺤﺖ ﻳﺪ ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ان ﺗﺆﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ
اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻞ اﻟﻴﻬﺎ.
ﺗﻘﺪم اﻻدﻟﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻰ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﻳﻘﺪر ﻣﺎ اذا آﺎﻧﺖ ﻣﺠﺪﻳﺔ وآﺎﻓﻴﺔ ﻟﻄﻠﺐ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ .اذا ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻪ اﻧﻬﺎ ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﻐﺮض اﻟﻤﺬآﻮر
ﻓﻴﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﺟﺮاء اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺠﺪدا.
ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ان ﻳﺤﻘﻖ ﻓﻲ اﻻدﻟﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة وﻳﺼﺪر ﻣﺎ ﻳﺮاﻩ ﺿﺮورﻳﺎ ﻣﻦ ﻣﺬآﺮات .ﻳﺴﺘﺠﻮب اﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ دون ادﻋﺎء ﻻﺣﻖ ﻣﻦ
اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻳﺮاﻋﻲ ﻓﻲ اﻋﻤﺎل اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻻﺻﻮل اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ.
اذا رأى ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ،ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺎودﺗﻪ اﻋﻤﺎل اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ،ان ﻳﺮﺟﻊ ﻋﻦ ﻗﺮار ﻣﻨﻊ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻴﻘﺮر ،ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻄﻼع رأي اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،اﻟﻈﻦ ﻓﻲ
اﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ او اﻋﺘﺒﺎر ﻓﻌﻠﻪ ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﺠﻨﺎﻳﺔ .اﻣﺎ اذا ﻟﻢ ﻳﺆد اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻮﺟﺐ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻘﺮار اﻻول ﺑﻤﻨﻊ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻴﺼﺪر ﻗﺮارا
ﺑﺎﻻﺑﻘﺎء ﻋﻠﻴﻪ.
اذا آﺎن ﻗﺮار ﻣﻨﻊ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ﻗﺪ ﺻﺪر ﻋﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻻﺗﻬﺎﻣﻴﺔ ﻓﺘﺘﻮﻟﻰ ،ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ،ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺬي ﻳﺠﺮﻳﻪ رﺋﻴﺴﻬﺎ او ﻣﻦ
ﻳﻨﺘﺪﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻪ وﻓﻘﺎ ﻟﻼﺻﻮل اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ اﻣﺎم ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ TOP .
اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺮاﺑﻊ :اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻻﺗﻬﺎﻣﻴﺔ
اﻟﻤﺎدة ) - 128اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻻﺗﻬﺎﻣﻴﺔ ووﻇﺎﺋﻔﻬﺎ*(
ﺗﺘﻮﻟﻰ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺪﻧﻴﺔ ﻟﺪى ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻹﺗﻬﺎﻣﻴﺔ .وهﻲ:
1ﺳﻠﻄﺔ اﻻﺗﻬﺎم ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺎﻳﺔ. 2اﻟﻤﺮﺟﻊ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻲ ﻟﻘﺮارات ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ وﻟﻠﻘﺮارات اﻟﺪاﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺧﺎﺻﺔ. 3ﺣﻖ اﻟﺘﺼﺪي. 4 -اﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﻃﻠﺒﺎت اﻋﺎدة اﻻﻋﺘﺒﺎر TOP .
اﻟﺒﺎب اﻻول :اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻻﺗﻬﺎﻣﻴﺔ آﺴﻠﻄﺔ اﺗﻬﺎم
اﻟﻤﺎدة ) - 129اﻳﺪاع ﻣﻠﻒ اﻟﺪﻋﻮى اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻻﺗﻬﺎﻣﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ*(
اذا اﻋﺘﺒﺮ ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻗﺮارﻩ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ان اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻤﺪﻋﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﺠﻨﺎﻳﺔ ﻓﻴﺤﻴﻞ ﻣﻠﻒ اﻟﺪﻋﻮى اﻟﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺘﻮدﻋﻪ اﻟﻬﻴﺌﺔ
اﻻﺗﻬﺎﻣﻴﺔ ،ﻓﺘﻨﻈﻢ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺧﻼل ﺧﻤﺴﺔ اﻳﺎم ﺗﻘﺮﻳﺮا ﺗﻮﺿﺢ ﻓﻴﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﺎ .ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻋﻲ ا��ﺸﺨﺼﻲ وﻣﻦ اﻟﻈﻨﻴﻦ ان ﻳﺘﻘﺪم ،ﺧﻼل
اﻟﻤﻬﻠﺔ ﻋﻴﻨﻬﺎ ،ﺑﻤﺬآﺮة ﻳﻌﺮض ﻓﻴﻬﺎ وﻗﺎﺋﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ واﻻدﻟﺔ واﻟﻮﺻﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ وﻣﺎ ﻳﺨﻠﺺ اﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ .
اﻟﻤﺎدة ) - 130ﻗﺮارات اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻻﺗﻬﺎﻣﻴﺔ*(
ﺑﻌﺪ ان ﻳﺮﻓﻊ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ﻣﻠﻒ اﻟﺪﻋﻮى ،ﻣﺸﻔﻮﻋﺎ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮﻩ ،اﻟﻰ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻻﺗﻬﺎﻣﻴﺔ ﺗﻀﻊ ﻳﺪهﺎ ﺑﺼﻮرة ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻋﻠﻴﻪ .اذا رأت ان اﻟﺪﻋﻮى
ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ وان ﻻ ﺟﺪوى ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻴﻪ ﻓﺘﺼﺪر اﺣﺪ اﻟﻘﺮارات اﻵﺗﻴﺔ:
أ -ﻗﺮارا ﺑﻤﻨﻊ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ وﺑﺎﻃﻼق ﺳﺮاﺣﻪ اذا ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻬﺎ ان اﻻدﻟﺔ ﻏﻴﺮ آﺎﻓﻴﺔ ﻻﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﺎﻟﺠﻨﺎﻳﺔ ،او ان اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻤﺴﻨﺪ اﻟﻴﻪ ﻻ
ﻳﺆﻟﻒ ﺟﺮﻣﺎ او ان اﻟﺼﻔﺔ اﻟﺠﺮﻣﻴﺔ ﻗﺪ زاﻟﺖ ﻋﻨﻪ ﻟﺴﺒﺐ ﻣﻦ اﺳﺒﺎب اﻟﺘﺒﺮﻳﺮ او ﺑﺼﺪور ﻗﺎﻧﻮن ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻌﺪل اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺴﺎﺑﻖ او ان اﻟﺪﻋﻮى
اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻗﺪ ﺳﻘﻄﺖ ﻟﺴﺒﺐ ﻣﻦ اﺳﺒﺎب اﻟﺴﻘﻮط اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن.
ب -ﻗﺮارا ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر اﻟﻔﻌﻞ ﺟﻨﺤﺔ او ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺗﺤﻴﻞ ﺑﻤﻮﺟﺒﻪ اﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺿﻲ اﻟﻤﻨﻔﺮد اﻟﺠﺰاﺋﻲ وﺗﻄﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻪ اذا اﻋﺘﺒﺮت اﻟﻔﻌﻞ
ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ او ﺟﻨﺤﺔ ﻻ ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﺤﺒﺲ اآﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ.
ج -ﻗﺮارا ﺑﺎﺗﻬﺎم اﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ اذا ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻬﺎ ان اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ واﻻدﻟﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ آﺎﻓﻴﺔ ﻻﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﻌﺪ ان ﺗﻌﻄﻲ اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻤﺴﻨﺪ اﻟﻴﻪ وﺻﻔﺎ ﺟﻨﺎﺋﻴﺎ.
ﺗﻘﻀﻲ ﻓﻲ ﻗﺮارهﺎ ﺑﺎﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت ﻟﻤﺤﺎآﻤﺘﻪ ﺑﻤﺎ اﺗﻬﻢ ﺑﻪ ،وﺗﺼﺪر ﻣﺬآﺮة اﻟﻘﺎء ﻗﺒﺾ ﻓﻲ ﺣﻘﻪ .
اﻟﻤﺎدة ) - 131ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻘﺮار اﻻﺗﻬﺎﻣﻲ وﻣﺬآﺮة اﻟﻘﺎء اﻟﻘﺒﺾ*(
ﻳﺠﺐ ان ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻗﺮار اﻻﺗﻬﺎم اﺳﻤﺎء اﻋﻀﺎء اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻻﺗﻬﺎﻣﻴﺔ وﻣﻄﺎﻟﺐ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﺳﺮدا واﺿﺤﺎ ودﻗﻴﻘﺎ ﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ وﺗﻔﻨﻴﺪا ﻟﻼدﻟﺔ
ﻋﻠﻰ ارﺗﺒﺎط اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﺑﻔﻌﻞ اﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ووﺻﻔﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎ ﻣﻌﻠﻼ وﺗﺤﺪﻳﺪا ﻟﻠﻨﺼﻮص اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ وﺗﺴﻄﻴﺮ ﻣﺬآﺮة ﺑﺎﻟﻘﺎء
اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﻬﻢ ،آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ان ﻳﺘﻀﻤﻦ اﺳﻢ اﻟﻤﺘﻬﻢ وﺷﻬﺮﺗﻪ وﺗﺎرﻳﺦ وﻻدﺗﻪ واﺳﻤﻲ واﻟﺪﻳﻪ ورﻗﻢ ﺳﺠﻠﻪ وﻣﺤﻞ اﻗﺎﻣﺘﻪ وﻣﻬﻨﺘﻪ وﺟﻨﺴﻴﺘﻪ
وﺗﺎرﻳﺦ ﺗﻮﻗﻴﻔﻪ وﺗﺎرﻳﺦ اﺧﻼء ﺳﺒﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺣﺼﻮﻟﻪ.
-ﻳﻮﻗﻊ آﻞ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻬﻴﺌﺔ وﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻬﺎ ﻗﺮار اﻻﺗﻬﺎم.