‫ﺑﻌﺪ ان ﻳﺆدي اﻟﺸﺎهﺪ ﺷﻬﺎدﺗﻪ ﻳﻌﻮد ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ان ﻳﺄﻣﺮ‪ ،‬ﻋﻔﻮا او ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﻣﻤﺜﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ او اﻟﻤﺘﻬﻢ او اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﺈﺧﺮاج ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﻮد ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺛﻢ ﺑﺎدﺧﺎل واﺣﺪ او اآﺜﺮ ﻣﻤﻦ ﺧﺮﺟﻮا ﻟﻴﺪﻟﻲ ﻣﺠﺪدا ﺑﺸﻬﺎدﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة او ﺑﺤﻀﻮر اﻵﺧﺮﻳﻦ‬ ‫او ﺑﺤﻀﻮر ﺑﻌﻀﻬﻢ وﻻﺟﺮاء اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﻟﻌﺮض اﻟﻤﻮاد اﻟﺠﺮﻣﻴﺔ اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻤﺘﻬﻢ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 264‬إﺧﺮاج اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ*(‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺳﻤﺎع ﺷﺎهﺪ او اﺛﻨﺎء ﺳﻤﺎﻋﻪ‪ ،‬ان ﻳﺨﺮج اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻮﻗﺘﺎ ﻟﻴﺴﺘﻮﺿﺢ اﻟﺸﺎهﺪ وﺣﺪﻩ او ﻣﺠﺘﻤﻌﺎ ﻣﻊ ﻏﻴﺮﻩ‪.‬‬ ‫ﻳﺒﻘﻰ وآﻴﻞ اﻟﻤﺘﻬﻢ ﺣﺎﺿﺮا ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﺳﺘﻴﻀﺎح اﻟﺸﺎهﺪ‪ .‬اﻣﺎ اذا ﺧﺮج اﻟﻮآﻴﻞ ﻓﻼ ﻳﺆدي ﺧﺮوﺟﻪ اﻟﻰ اﺑﻄﺎل اﻻﻓﺎدة اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺑﻪ‪ .‬ﻏﻴﺮ اﻧﻪ‬ ‫ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ان ﺗﺘﺎﺑﻊ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ اﻻ ﺑﻌﺪ اﻋﺎدة اﻟﻤﺘﻬﻢ اﻟﻰ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ واﻃﻼﻋﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﻓﺎدة اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺑﻪ‪.‬‬ ‫اذا اﺣﺪث اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ ،‬اﺛﻨﺎء ﺳﻤﺎع ﺷﺎهﺪ او ﺧﻼل اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ﺟﻠﺒﺔ او اﺿﻄﺮاﺑﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻴﻨﺒﻬﻪ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻰ وﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻔﻌﻠﻪ‪ .‬ان‬ ‫اﺳﺘﻤﺮ ﺑﻪ ﻓﻴﺄﻣﺮ ﺑﺎﺧﺮاﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ واﺑﻘﺎﺋﻪ ﺧﺎرﺟﻬﺎ وﻳﺘﺎﺑﻊ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺑﻪ���.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺠﻠﺴﺔ ﻳﺄﻣﺮ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺑﺎﺑﻼغ اﻟﻤﺘﻬﻢ اﻻﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﺑﻌﺪ اﺧﺮاﺟﻪ وﻳﺜﺒﺖ اﺑﻼﻏﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﻀﺮ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 265‬ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟﻤﻘﺮرة ﺑﺤﻖ اﻟﺸﺎهﺪ واﻋﺘﺮاﺿﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ*(‬ ‫ﻟﻠﺸﺎهﺪ اﻟﺬي ﺻﺪر ﻗﺮار ﺑﺘﻐﺮﻳﻤﻪ ان ﻳﻌﺘﺮض ﻋﻠﻴﻪ اﻣﺎم اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪ .‬ﺗﻘﺪر اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺬر اﻟﺬي ﻳﺒﺪﻳﻪ وﺗﺒﺖ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺮاض ﺑﻘﺮار ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻻي ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﻃﺮق اﻟﻄﻌﻦ‪.‬‬ ‫ ﺗﻨﻔﺬ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟﻤﻘﺮرة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺬي ﺗﻨﻔﺬ ﻓﻴﻪ اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﺿﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺮاﻣﺎت ‪.‬‬‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 266‬دﻋﻮة ﺷﺎهﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﻠّﻎ اﺻﻮ ًﻻ أو ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻠﻒ اﻟﻴﻤﻴﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ*(‬ ‫اذا ﻗﺮرت اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺻﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺗﻜﺮار دﻋﻮة ﺷﺎهﺪ ﻟﻢ ﻳﺴﻌﻬﺎ اﺑﻼﻏﻪ ﻣﺬآﺮة اﻟﺪﻋﻮة اﺻﻮﻻ ﻓﺘﺘﻠﻮ اﻓﺎدﺗﻪ اﻻوﻟﻴﺔ او اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻋﻠﻨﺎ‬ ‫وﺗﻀﻌﻬﺎ ﻗﻴﺪ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‪.‬‬ ‫ اذا ﺗﺒﻴﻦ ان اﻟﺸﺎهﺪ ﻟﻢ ﻳﺤﻠﻒ اﻟﻴﻤﻴﻦ ﻗﺒﻞ ان ﻳﺪﻟﻲ ﺑﺸﻬﺎدﺗﻪ ﻓﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ان ﻳﺴﺘﺪﻋﻴﻪ ﺛﺎﻧﻴﺔ وﻳﺤﻠﻔﻪ اﻟﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﻋﻠﻨﻴﺔ وﻳﺴﺄﻟﻪ ﻋﻤﺎ اذا‬‫آﺎن ﻳﺆﻳﺪ ﺷﻬﺎدﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ان اﻳﺪهﺎ ﻓﻴﻜﻮن ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺣﻴﻨﺬاك ان ﺗﻌﺘﻤﺪهﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻤﻬﺎ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 267‬اﺻﻮل ﺳﻤﺎع اﻟﺸﺎهﺪ اﻷﺻﻢ او اﻷﺑﻜﻢ او اﻟﺬي ﻻ ﻳﺤﺴﻦ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ*(‬ ‫اذا آﺎن اﻟﺸﺎهﺪ اﺻﻢ او اﺑﻜﻢ او آﺎن ﻻ ﻳﺤﺴﻦ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﺘﻄﺒﻖ ﻓﻲ ﺳﻤﺎع اﻓﺎدﺗﻪ اﺣﻜﺎم اﻟﻤﺎدة ‪ 254‬ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 268‬اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻰ ﻣﻜﺎن وﻗﻮع اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ*(‬ ‫اذا ﻗﺮرت اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﻰ ﻣﻜﺎن وﻗﻮع اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﻓﺘﺤﺪد ﻣﻮﻋﺪا ﺗﺒﻠﻐﻪ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﺮﻗﺎء ﻓﻲ اﻟﺪﻋﻮى‪ .‬اذا ﻟﻢ ﻳﺤﻀﺮ اﺣﺪهﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻋﺪ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪد ﻓﺘﺠﺮي اﻟﻜﺸﻒ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺑﻪ وﻟﻪ ان ﻳﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ اﻟﺪﻋﻮى ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 269‬اﺟﺮاء ﺗﺤﻘﻴﻖ اﺿﺎﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﻮى*(‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ او ﻟﻤﻦ ﻳﻜﻠﻔﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻪ ان ﻳﺠﺮي ﺗﺤﻘﻴﻘﺎ اﺿﺎﻓﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﻮى اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺗﺤﺖ ﻳﺪ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ وان ﻳﻨﻈﻢ ﻣﺤﻀﺮا ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺁﺛﺎر ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺰوال ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ آﺸﻒ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ او ان ﻳﺴﺘﻤﻊ اﻟﻰ اﻓﺎدة ﺷﺎهﺪ ﻣﺸﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮت‪ .‬ﻳﻨﻈﻢ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮ ﺗﺜﺒﺖ ﻣﺎ ﺿﺒﻄﻪ او اﺳﺘﻤﻊ اﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وﻳﺮﺳﻠﻬﺎ اﻟﻰ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﺘﻀﻌﻬﺎ ﻗﻴﺪ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻌﻠﻨﻴﺔ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 270‬اﻟﻤﺮ��ﻓﻌﺎت اﻣﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت واﺧﺘﺘﺎم اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ*(‬ ‫ﺑﻌﺪ ان ﺗﻨﺘﻬﻲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻤﺎع اﻟﻰ اﻟﺸﻬﻮد وﺟﻤﻊ اﻻدﻟﺔ ووﺿﻌﻬﺎ ﻗﻴﺪ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺗﻌﻄﻲ اﻟﻜﻼم ﻟﻠﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻴﺒﺪي ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ‪ .‬ﺛﻢ‬ ‫ﻳﺘﺮاﻓﻊ ﻣﻤﺜﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻳﺪﻟﻲ ﺑﻤﺎ ﻳﺮاﻩ ﻣﻦ ادﻟﺔ وﺣﺠﺞ وﻳﻨﺘﻬﻲ اﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ‪ .‬ﺑﻌﺪهﺎ ﻳﺘﻮﻟﻰ وآﻴﻞ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻤﺮاﻓﻌﺔ ﻋﻦ ﻣﻮآﻠﻪ وﻳﺤﺪد‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ اﻳﻀﺎ‪ .‬ﺛﻢ ﺗﺴﺘﻤﻊ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻰ اﻟﻜﻼم اﻻﺧﻴﺮ ﻟﻠﻤﺘﻬﻢ وﺗﻘﺮر ﺧﺘﻢ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 271‬ﻃﻠﺐ ﻓﺘﺢ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﺠﺪدًا ﺑﻌﺪ ﺧﺘﺎﻣﻬﺎ*(‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ وﻣﻤﺜﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻤﺘﻬﻢ ان ﻳﻄﻠﺐ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺧﺘﺎم اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻣﺠﺪدا ﺑﻌﺪ ان ﻳﺪﻟﻲ ﺑﺎﻻﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﺗﺆﻳﺪ ﻃﻠﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺮر اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﺟﺎﺑﺔ اﻟﻄﻠﺐ اذا ﺑﺪا ﻟﻬﺎ ﺟﺪﻳﺎ وﺣﺮﻳﺎ ﺑﺎﻟﻘﺒﻮل او اﻧﻪ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﺳﺒﺎﺑﺎ هﺎﻣﺔ ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺠﺪدا ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 272‬اﺻﻮل اﻟﻤﺬاآﺮة واﺻﺪار اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ*(‬ ‫ﺑﻌﺪ ان ﻳﻌﻠﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺧﺘﺎم اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ﻳﺨﺘﻠﻲ وﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻪ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻤﺬاآﺮة وﻳﺘﺪاوﻟﻮن ﻓﻲ اﻟﺪﻋﻮى وﻳﺪﻗﻘﻮن ﻓﻲ ﻗﺮار اﻻﺗﻬﺎم‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﺬي اﺟﺮﺗﻪ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ وﻓﻲ اﻻوراق واﻟﻤﺤﺎﺿﺮ اﻟﻤﻀﻤﻮﻣﺔ اﻟﻰ ﻣﻠﻒ اﻟﺪﻋﻮى وﻓﻲ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ وﻣﺮاﻓﻌﺔ‬ ‫ﻣﻤﺜﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻣﺮاﻓﻌﺔ وآﻴﻞ اﻟﻤﺘﻬﻢ واﻟﻜﻼم اﻻﺧﻴﺮ ﻟﻠﻤﺘﻬﻢ‪ .‬ﺛﻢ ﺗﺘﺬاآﺮ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ آﻞ ﻣﺎ دﻗﻘﺖ ﻓﻴﻪ وﺗﺼﺪر ﺣﻜﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻋﻴﻨﻪ او‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻬﻠﺔ اﻗﺼﺎهﺎ ﻋﺸﺮة اﻳﺎم ﺑﺎﺟﻤﺎع اﻵراء او ﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺘﻬﺎ ﻣﻮﻗﻌﺎ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ واﻟﻤﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ واﻟﻜﺎﺗﺐ ‪.‬‬

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents