‫ﻻ ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻨﻘﺾ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻐﻴﺎﺑﻲ اﻟﺼﺎدر ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﻤﺘﻬﻢ اﻟﻔﺎر ﻣﻦ وﺟﻪ اﻟﻌﺪاﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﻖ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻓﺮﻗﺎء اﻟﺪﻋﻮى ﻃﻠﺐ ﻧﻘﺾ اﻟﻘﺮار اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺠﻨﺢ ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ اﻻﻋﺘﺮاض ﺿﻤﻦ اﻟﻤﻬﻞ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮﺗﻴﻦ‬ ‫اﻻوﻟﻰ واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﺎدة‪.‬‬ ‫ﺗﺴﺮي اﻟﻤﻬﻠﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ آﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻪ وﻣﻦ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ وﻣﻦ اﻟﻤﺴﺆول ﺑﺎﻟﻤﺎل وﻣﻦ اﻟﻀﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﺒﻠﻴﻐﻪ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺼﺎدر‬ ‫ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ اﻻﻋﺘﺮاض ان ﻟﻢ ﻳﻜﻦ وﺟﺎهﻴﺎ ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﺮي ﻓﻲ ﺣﻖ آﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺔ وﻣﻦ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰﻳﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺻﺪورﻩ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 317‬اﺻﻮل ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ*(‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻰ ﻗﻠﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ او اﻟﻰ ﻗﻠﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻲ اﺻﺪرت اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻤﻄﻌﻮن ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫اذا ﻗﺪم اﻟﻰ هﺬﻩ اﻻﺧﻴﺮة ﻓﻴﺠﺐ ان ﺗﺤﻴﻠﻪ وﻣﻠﻒ اﻟﺪﻋﻮى اﻟﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺧﻼل ﺧﻤﺴﺔ اﻳﺎم ﻋﻠﻰ اﻻآﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ ﻓﺘﻮدﻋﻪ‬ ‫اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎل ﻻﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ ا��ﺘﻤﻴﻴﺰ‪.‬‬ ‫اذا ﻗﺪم ﻃﻠﺐ اﻟﻨﻘﺾ اﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﺘﻄﻠﺐ اﻳﺪاﻋﻬﺎ اﻟﻤﻠﻒ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰﻳﺔ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 318‬اﻟﺸﺮوط اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻄﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ*(‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻬﻠﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ 316‬ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻳﺠﺐ ان ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﻃﺎﺋﻠﺔ ردﻩ ﺷﻜﻼ‪ ،‬اﻟﺸﺮوط‬ ‫اﻵﺗﻴﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ‪:‬‬ ‫أ ‪ -‬ان ﻳﺘﻀﻤﻦ اﺳﻤﺎء اﻟﻤﺘﺪاﻋﻴﻦ واﺳﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻲ اﺻﺪرت اﻟﺤﻜﻢ واﻟﺤﻜﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻧﻘﻀﻪ واﺳﺒﺎب اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‪.‬‬ ‫ب ‪ -‬ان ﻳﻮﻗﻌﻪ ﻣﺤﺎم ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف وﻳﺮﺑﻂ ﺑﻪ وآﺎﻟﺘﻪ او ﺻﻮرة ﻣﺼﺪﻗﺔ ﻋﻨﻬﺎ وﺻﻮرة ﻣﺼﺪﻗﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﻜﻢ او اﻟﻘﺮار اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺗﻤﻴﻴﺰﻩ ﻣﻌﻔﺎة‬ ‫ﻻ ﺑﺎﻳﺪاع ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ ﺗﺄﻣﻴﻨﺎ ﻗﺪرﻩ ﻣﺎﻳﺘﺎ اﻟﻒ ﻟﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻨﺴﺒﻲ واﻳﺼﺎ ً‬ ‫ﺗﺴﺘﺜﻨﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻦ اﺑﺮاز ﺻﻮرة اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻤﻄﻌﻮن ﻓﻴﻪ ﻣﻊ اﺳﺘﺪﻋﺎﺋﻬﺎ وﻣﻦ دﻓﻊ رﺳﻢ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 319‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺬآﺮة ﺑﻌﺪ اﻧﻘﻀﺎء ﻣﻬﻠﺔ اﻟﻨﻘﺾ وﺗﺴﺠﻴﻞ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ورﺳﻢ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰي واﻟﻨﻔﻘﺎت*(‬ ‫ﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ان ﻳﻘﺪم‪ ،‬ﺧﻼل ﺧﻤﺴﺔ اﻳﺎم ﻣﻦ اﻧﻘﻀﺎء ﻣﻬﻠﺔ اﻟﻨﻘﺾ‪ ،‬ﻣﺬآﺮة ﻳﻔﺼﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﺳﺒﺎب اﻟﻨﻘﺾ اﻟﺘﻲ ادﻟﻰ ﺑﻬﺎ‪ .‬وﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻪ ان ﻳﻀﻤﻨﻬﺎ‬ ‫اﺳﺒﺎﺑﺎ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺴﺘﺪﻋﻲ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﻣﺘﺨﺬا ﻣﺤﻞ اﻗﺎﻣﺔ ﻣﺨﺘﺎرًا ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ وآﻴﻠﻪ‪ .‬آﻞ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﻳﺠﺮي ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻳﻜﻮن ﻣﻨﺘﺠﺎ ﻣﻔﺎﻋﻴﻠﻪ اذا روﻋﻴﺖ ﻓﻴﻪ‬ ‫اﻻﺻﻮل اﻟﺸﻜﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺴﺠﻞ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ ﺧﺎص‪ .‬ﻟﻜﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﻮى ان ﻳﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ وان ﻳﺄﺧﺬ ﺻﻮرة ﻃﺒﻖ اﻻﺻﻞ ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻳﺮد اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻰ ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ اذا ﻗﺒﻞ ﻃﻠﺒﻪ او اذا رﺟﻊ ﻋﻨﻪ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺖ ﻓﻴﻪ وﻳﺼﺎدر ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ اذا ﺗﻘﺮر رد ﻃﻠﺐ اﻟﻨﻘﺾ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻔﻰ اﻟﻤﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻪ او اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻣﻦ رﺳﻢ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺠﻨﺎﻳﺌﺔ‪ .‬آﻤﺎ ﻳﻌﻔﻰ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺠﻨﺤﻴﺔ اذا ﻗﺪم ﺷﻬﺎدة ﻓﻘﺮ ﺣﺎل‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻔﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻦ دﻓﻊ ﺟﻤﻴﻊ رﺳﻮم وﻧﻔﻘﺎت ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 320‬اﺑﻼغ اﻟﻤﻄﻠﻮب اﻟﻨﻘﺾ ﺿﺪﻩ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ*(‬ ‫ﻳﺠﺐ ان ﻳﺒﻠﻎ اﻟﻤﻄﻠﻮب اﻟﻨﻘﺾ ﺿﺪﻩ ﺻﻮرة ﻋﻦ اﻟﻄﻠﺐ وﻣﺮﺑﻮﻃﺎﺗﻪ وﺻﻮرة ﻋﻦ اﻟﻤﺬآﺮة اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﻼل ﺛﻼﺛﺔ اﻳﺎم ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫آﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ وﻟﻪ ان ﻳﻘﺪم ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻪ وﻃﻠﺒﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﻬﻠﺔ ﻋﺸﺮة اﻳﺎم ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﺒﻠﻴﻐﻪ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 321‬أﺻﻮل ﻧﻈﺮ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﻓﻲ ﻃﻠﺒﺎت اﻟﻨﻘﺾ*(‬ ‫ﺗﺪﻗﻖ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ وﻓﻲ ﻣﻠﻒ اﻟﺪﻋﻮى‪ .‬ان وﺟﺪت اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻘﺪﻣﺎ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﻬﻠﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ وﻣﺴﺘﻮﻓﻴﺎ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﺸﺮوط اﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻓﺘﻘﺒﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ‪ .‬ﺛﻢ ﺗﺪرس اﺳﺒﺎب اﻟﻄﻌﻦ اﻟﻮاردة ﻓﻴﻪ‪ .‬اذا ﻧﻘﻀﺖ اﻟﻘﺮار اﻟﻤﻄﻌﻮن ﻓﻴﻪ ﺗﻘﺮر اﺟﺮاء اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ﻣﺠﺪدا ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﻋﻠﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﻋﻮى واﻟﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﺳﺎﺳﻬﺎ‪ .‬ﺗﺘﺒﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ اﻻﺻﻮل اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻟﺪى اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻲ اﺻﺪرت اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻤﻄﻌﻮن ﻓﻴﻪ‪ .‬ﺗﺼﺪر ﻗﺮارهﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﻋﻮى‪.‬‬ ‫اذا ردت اﻟﻄﻌﻦ ﻓﺘﻘﻀﻲ ﺑﺎﺑﺮام اﻟﺤﻜﻢ او اﻟﻘﺮار اﻟﻤﻄﻌﻮن ﻓﻴﻪ وﺑﻤﺼﺎدرة ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ وﺑﺎﻟﺰام ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ ﺑﻐﺮاﻣﺔ ﺗﺘﺮاوح ﺑﻴﻦ ﻣﺎﻳﺘﻲ اﻟﻒ‬ ‫وﻣﻠﻴﻮن ﻟﻴﺮة اذا ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻬﺎ اﻧﻪ اﺳﺎء اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺣﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺎﺿﻲ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 322‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ*(‬ ‫اذا ﻗﺪم اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ وﺣﺪﻩ ﻓﻴﺆدي ذﻟﻚ اﻟﻰ ﻧﺸﺮ اﻟﺪﻋﻮى اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ وﺣﺪهﺎ اﻣﺎم اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ان‬ ‫ﺗﺨﻔﺾ اﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت اﻟﻤﻘﻀﻰ ﺑﻬﺎ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 323‬ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻤﻘﺪم ﻣﻦ اﺣﺪ اﻟﻤﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ اﻟﻮاﺣﺪة*(‬