от три до осем години, но не повече от наказанието, предвидено за съответното престъпление. Чл. 356б. (Нов - ДВ, бр. 41 от 1985 г.) (1) Чужд гражданин, който на територията на републиката се подготвя да извърши в чужбина деяние по чл. 242, ал. 2 и 3 или някое от деянията, посочени в чл. 356а, се наказва с лишаване от свобода до пет години, но не повече от наказанието, предвидено за съответното престъпление. (2) Ако със същата цел е създадена организация или група, наказанието е лишаване от свобода от една до шест години, а за организаторите и ръководителите - лишаване от свобода от три до осем години, но не повече от наказанието, предвидено за съответното престъпление. Чл. 356в. (Нов - ДВ, бр. 41 от 1985 г., отм. ДВ, бр. 21 от 2000 г.) Art. 356b. (New - SG 41/85) (1) A foreign citizen who. on the territory of the Republic of Bulgaria prepares an act to be committed abroad according to art. 242, para 2 and 3 or some of the acts under art. 356a shall be punished by imprisonment of up to five years, but no longer than the penalty stipulated for the respective crime. (2) If an organisation or a group is founded for the same purpose, the penalty shall be imprisonment of one to six years, and for the organisers and leaders - imprisonment of three to eight years, but no longer than the penalty stipulated for the respective crime. Art. 356c. (New - SG 41/85, revoked - SG 21/00) Раздел V. Престъпления при използуване на атомната енергия за мирни цели (Нов - ДВ, бр. 79 от 1985 г., попр. - ДВ, бр. 80 от 1985 г.) Section V. Offences against the using of nuclear power for peaceful purposes (New - SG 79/85; corr. - SG 80/85) Чл. 356г. (1) (Изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Длъжностно лице, което нареди или допусне да се започне или извърши дейност, без да бъде издадено или преди да бъде издадено предвидено в Закона за използуване на атомната енергия за мирни цели разрешение или в отклонение от разрешението, се наказва с лишаване от свобода до две години или с пробация или с глоба от сто до триста лева. (2) Ако деянието по предходната алинея е извършено повторно или е създадена непосредствена опасност за живота или здравето на другиго, наказанието е лишаване от свобода до три години. Art. 356d. (1) (Amend. - SG 10/93; amend. - SG 92/02, amend. – SG 103/04, in force from 01.01.2005) An official who orders or allows the commencement or fulfilment of an activity, without an issued or before the issuance of a permit stipulated by the Law for the Using of Nuclear Power for Peaceful Purposes, or in violation of the permit, shall be punished by imprisonment of up to two years or by probation, or by a fine of one hundred to three hundred levs. (2) If the act under the preceding para is repeated or immediate danger has been created for the life or the health of another, the penalty shall be imprisonment of up to three years. Чл. 356д. (Нов - ДВ, бр. 79 от 1985 г., изм. ДВ, бр. 10 от 1993 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) Длъжностно лице, което назначи или допусне да работи с ядрен материал, ядрени съоръжения или други източници на йонизиращи лъчения лице без необходимата правоспособност, се наказва с лишаване от свобода до една година или с Art. 356e. (New - sg 79/85, amend. - SG 10/93; amend. - SG 92/02, amend. – SG 103/04, in force from 01.01.2005) An official who assigns or admits to operations with nuclear materials, nuclear installations or other sources of ionising radiation a person without the necessary qualification shall be punished by imprisonment of up to one year or by probation, or by a fine of one hundred to three hundred levs. Източник: Правно-информационни системи "Сиела" 04/04/2023 г.