16
(3)
the applicant has obtained the approval for the circulation of that product in the same country
where he was granted the patent as of 1st January 1995;
(4)
the applicant has obtained the approval of the competent ministry for the circulation of that
product within Egypt;
The Patent Office in Egypt shall grant an exclusive marketing right certificate upon the
approval of a ministerial committee established for this purpose by a decision of the Prime Minister.
The exclusive marketing right shall not be granted when it is clear, prima facie, from the
papers submitted to the Patent Office to obtain the exclusive marketing right, that the patent
application has been filed with the Office was already published one year prior to the date of filing
the request.
Where an exclusive marketing rights have been granted by the competent public authority, the
applicant shall enjoy such rights for his product until a decision is rendered by the Egyptian Patent
Office on the patent application, or for a period of five years as from the date of approval to grant
him such rights, whichever comes first.
A previously granted exclusive marketing right shall be revoked by a decision of the
competent ministry which has approved the circulation or where the owner of such right abuses its
exercise.