قانون رقم ( )22لسنة 2006
بشأن حماية حقوق املؤلف والحقوق املجاورة
معدل بموجب التالي:
قانون رقم ( )12لسنة 2008بتعديل بعض أحكام القانون رقم ( )22لسنة 2006بشأن حماية حقوق املؤلف والحقوق املجاورة
قانون رقم ( )3لسنة 2011بتعديل بعض أحكام القانون رقم ( )22لسنة 2006بشأن حماية حقوق املؤلفوالحقوق املجاورة
قانون رقم ( )5لسنة 2014بتعديل بعض أحكام القانون رقم ( )22لسنة 2006بشأن حماية حقوق املؤلفوالحقوق املجاورة
ُ
استبدلت عبارة "الوزير املعني بشئون الجمارك" بعبارة "وزير املالية" أينما وردت في هذا القانون بموجب قانون رقم( )3لسنة 2011بتعديل بعض أحكام قانوني العالمات التجارية وحماية حقوق املؤلف والحقوق املجاورة
إخالء مسؤولية :النسخة الرسمية من هذا القانون وأي تعديالت عليه هي النسخة املنشورة باللغة العربية في الجريدة الرسمية ،وأن هذه
النسخة من القانون والتي تتضمن تعديالته هي نسخة استرشادية بهدف تسهيل االطالع .وال تتحمل وزارة الشؤون القانونية أي مسؤولية في
حال وجود أي اختالف بين النسخة االسترشادية والنسخة املنشورة في الجريدة الرسمية أو في حال عدم صحة أو عدم دقة الترجمة إلى اللغة
اإلنجليزية.
في حال اكتشاف أي أخطاء أو الرغبة في تقديم أي مالحظات أو مقترحات ،يرجى التواصل معنا عن طريق البريد االلكتروني corrections@mola.gov.bh
تتضمن هذه النسخة جميع التعديالت الصادرة على القانون حتى تاريخ 1يوليو 2024
Legislative decree no. (22) of 2006
With respect to the protection of
Author's rights and attendant rights law
Amended by:
-Law No. (12) of 2008
-Law No. (3) of 2011
-Law No. (5) of 2014
The term “Minister of Finance” has been substituted with “the concerned Minister of customs
affairs" wherever mentioned in the 2008 law.
Disclaimer: The official version of the law and any amendments thereto is published in Arabic in the Official Gazette. This
version of the law, including amendments thereto, is provided for guidance and easy reference purposes. The Ministry of
Legal Affairs does not accept any liability for any discrepancy between this version and the official version as published
in the Official Gazette and / or any inaccuracy or errors in the translation.
For any corrections, remarks, or suggestions, kindly contact us on corrections@mola.gov.bh
This version includes all amendments in force up to 1st July 2024