1- intentionally and unlawfully accesses a Telecommunications Network or obstructs any Telecommunications Services; or 2- exploits without a right any of the Telecommunications Services. Article (72) repeated (2)11 A person who intercepts the contents of telephone calls without prior permission by the competent judicial authorities shall be penalized with imprisonment, a fine, or either of these penalties. Article (72) repeated (3)11 A person shall be penalized with imprisonment of not more than one year and a fine of not more than AED 50,000 or either of these penalties if that person uses Telecommunications Services in an offensive or disruptive manner, or so as to be a nuisance towards others, or for any unlawful purpose. Article (72) repeated (4)11 A person shall be penalized with imprisonment and a fine of not more than AED 1,000,000 or either of these penalties if that person uses fraud or counterfeit documents in order to obtain any of the Telecommunications Services, subscribe to them or make them available for others. The previous actions shall be considered an aggravating circumstance if committed with the intention to commit a crime. Article (72) repeated (5)11 A person shall be penalized with imprisonment and a fine of not less than AED 50,000 and not more than AED 1,000,000 or either of these penalties if that person provides others with any of the Telecommunications Services without obtaining the required documents as set out by the Executive Order of this Law. Article (73)1 A person shall be penalized with imprisonment of not more than one year and a fine of not more than AED 1,000,000 or either of these penalties if that person: 34

Sélectionner le paragraphe cible3