Sáez c. Kaiser
Métadonnées
Mots-clés : YouTube, Diffamation en ligne, Dénialisme
Analyse
Résumé et issue
La Cour suprême du Chili a estimé qu’une vidéo publiée sur YouTube par M. Johannes Kaiser Barents von
Hohenhagen - dans laquelle il évoquait de manière désobligeante les victimes de crimes contre l’humanité
commis par la dernière dictature chilienne et mettait en doute l’existence de ces crimes - constituait un discours
de haine non protégé par le droit à la liberté d’expression, et a ordonné son retrait de tous les réseaux sociaux.
Mme Leila Irina Nash Sáez – la sœur de Michel Nash Sáez, victime de la dictature militaire – a déposé une
plainte constitutionnelle contre Johannes Kaiser pour faire retirer la vidéo de YouTube, arguant que la vidéo
violait le droit à l’honneur de son frère et de sa famille, et insultait la mémoire des victimes de la dernière
dictature. La requérante a affirmé que son frère avait été enlevé, emprisonné, torturé et assassiné pendant la
dernière dictature chilienne et que ces événements avaient été prouvés lors d’un procès pour crimes contre
l’humanité. Pour sa part, le défendeur a fait valoir que le message qu’il a transmis dans la vidéo YouTube
contestée était protégé par son droit à la liberté d’expression. La Cour suprême chilienne a estimé que la vidéo
postée par le défendeur constituait un « discours de haine » qui montrait un traitement agressif envers les
victimes de crimes graves de l’histoire chilienne, tout en remettant en question l’existence de ces crimes contre
l’humanité. Ainsi, la Cour a ordonné au défendeur de retirer la vidéo de tous les réseaux sociaux.
Les faits
Le 9 février 2021, M. Johannes Kaiser Barents von Hohenhagen a publié une vidéo sur la plateforme de
partage de vidéos YouTube dans laquelle il défendait farouchement les militaires – et ceux qui ont commis
des crimes contre l’humanité pendant la dernière dictature chilienne – et critiquait certaines des victimes de
ces crimes.
Mme Leila Irina Nash Sáez, la sœur de Michel Nash Sáez – une victime de la dictature militaire –, a déposé
un recours constitutionnel contre Kaiser, arguant que la vidéo susmentionnée violait gravement son droit à
l’honneur, ainsi que celui de sa famille. La requérante a déclaré que son frère avait été enlevé, emprisonné,
torturé et assassiné pendant la dernière dictature chilienne. Elle a ajouté que le corps de son frère est toujours
porté disparu, mais qu’il a été prouvé par la justice qu’il a été exécuté avec d’autres et que leurs corps ont été
jetés dans une fosse commune. Elle a souligné que ces événements ont été démontrés et reconnus par les
tribunaux chiliens, qui ont qualifié ces actes d’homicide, d’enlèvement et de crimes contre l’humanité.