CYRILLA: Global Digital Rights Law

‫ضد كايزر‬ ‫سايز ّ‬ ‫الوصفية‬ ‫البيانات‬ ‫ّ‬ ‫رقم القضية‪٢٠٢٢-١٣٣.١٥٨ :‬‬ ‫تاريخ الحكم‪ ١٥ :‬ديسمبر‪٢٠٢٠‬‬ ‫المنطقة‪ :‬أمريكا الالتينية والكاريبي‬ ‫الدولة‪ :‬تشيلي‬ ‫نمط التعبير‪ :‬التواصل اإللكتروني ‪ /‬القائم على اإلنترنت‪ ,‬بث صوتي ‪ /‬مرئي‬ ‫الهيئة القضائية‪ :‬المحكمة العليا‬ ‫نوع القانون‪ :‬القانون الدستوري‬ ‫المحاور الرئيسية‪ :‬الحقوق الرقمية‪ ,‬خطاب الكراهية‪ ,‬التشهير ‪ /‬السمعة‬ ‫الحالة‪ :‬قضية منتهية‬ ‫الكلمات الداللية‪ :‬يوتيوب‪ ,‬االنكار‪ ,‬التشهير عبر اإلنترنت‬ ‫ال ّتحليل‬ ‫الحل القانوني‬ ‫الّتلخيص و ّ‬ ‫رأت المحكمة العليا في تشيلي أن شريط فيديو نشره يوهانس كايزر بارنتس فون هوهنهاغن على موقع يوتيوب ‪ -‬أشار فيه‬ ‫بطريقة مهينة إلى ضحايا الجرائم ضد اإلنسانية التي ارتكبتها آخر دكتاتورية شيلية وشكك في وجود تلك الجرائم ‪ -‬يشكل‬ ‫خطاب كراهية ال يحميه الحق في حرية التعبير‪ ،‬وأمرت بإزالته من جميع شبكات التّواصل االجتماعي‪ .‬قدمت ليلى إيرينا‬ ‫ناش سايز ‪ -‬شقيقة ميشيل ناش سايز‪ ،‬أحد ضحايا الديكتاتورية العسكرية ‪ -‬شكوى دستورية ضد يوهانس كايزر إلزالة‬ ‫الفيديو من موقع يوتيوب بحجة أنه ينتهك شرف شقيقها وعائلتها‪ ،‬ويهين ذكرى ضحايا الديكتاتورية األخيرة‪ .‬وادعت صاحبة‬ ‫االلتماس أن شقيقها اختطف وسجن وعذب وق تل خالل فترة الدكتاتورية الشيلية األخيرة وأن هذه األحداث قد ثبتت في‬ ‫محاكمة بتهمة ارتكاب جرائم ضد اإلنسانية‪ .‬من جانبه‪ ،‬جادل المدعى عليه بأن الرسالة التي نقلها في فيديو يوتيوب المتنازع‬ ‫عليه محمية بموجب حقه في حرية التعبير‪ .‬رأت المحكمة العليا التشيلية أن فيديو المدعى عليه يشكل "خطاب كراهية" أظهر‬ ‫معاملة عدوانية تجاه ضحايا جرائم خطيرة في تاريخ تشيلي وشكك في وجود هذه الجرائم ضد اإلنسانية‪ .‬لذلك‪ ،‬أمرت المحكمة‬ ‫المدعى عليه بإزالة الفيديو من جميع شبكات التّواصل االجتماعي‪.‬‬ ‫الوقائع‬