[2014] 3 R.C.S. R. c. fearon 701 Solicitor for the intervener the Director of Pub­ lic Prosecutions of Canada: Public Prosecution Service of Canada, Toronto. Procureur de l’intervenant le directeur des poursuites pénales du Canada : Service des pour­ suites pénales du Canada, Toronto. Solicitor for the intervener the Attorney General of Quebec: Attorney General of Quebec, Québec. Procureur de l’intervenant le procureur général du Québec : Procureur général du Québec, Québec. Solicitor for the intervener the Attorney General of Alberta: Attorney General of Alberta, Calgary. Procureur de l’intervenant le procureur général de l’Alberta : Procureur général de l’Alberta, Cal­ gary. Solicitor for the intervener the SamuelsonGlushko Canadian Internet Policy and Public In­ terest Clinic: University of Ottawa, Ottawa. Procureur de l’intervenante la Clinique d’in­ té­rêt public et de politique d’internet du Canada Samuelson-Glushko : Université d’Ottawa, Ottawa. Solicitors for the intervener the British Co­lum­ bia Civil Liberties Association: Ruby Shiller Chan Hasan, Toronto. Procureurs de l’intervenante l’Association des libertés civiles de la Colombie-Britannique : Ruby Shiller Chan Hasan, Toronto. Solicitors for the intervener the Criminal Trial Law­yers’ Association (Alberta): Pringle, Chivers, Sparks, Teskey, Edmonton; Gowling Lafleur Hen­ derson, Ottawa. Procureurs de l’intervenante Criminal Trial Lawyers’ Association (Alberta) : Pringle, Chivers, Sparks, Teskey, Edmonton; Gowling Lafleur Hen­ derson, Ottawa. Solicitors for the intervener the Canadian Civil Liberties Association: Davies Ward Phillips & Vine­ berg, Toronto. Procureurs de l’intervenante l’Association ca­ nadienne des libertés civiles : Davies Ward Phillips & Vineberg, Toronto. Solicitor for the intervener the Canadian As­so­ ciation of Chiefs of Police: City of Vancouver, Van­ couver. Procureur de l’intervenante l’Association ca­ nadienne des chefs de police : City of Vancouver, Vancouver. Solicitors for the intervener the Criminal Law­ yers’ Association: Ursel Phillips Fellows Hop­kin­ son, Toronto. Procureurs de l’intervenante Criminal Lawyers’ Association : Ursel Phillips Fellows Hopkinson, Toronto.