‫ﻳﺴﺄﻟﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﻦ اﺳﻤﻪ وﺷﻬﺮﺗﻪ واﺳﻤﻲ واﻟﺪﻳﻪ وﺟﻨﺴﻴﺘﻪ وﺗﺎرﻳﺦ وﻣﺤﻞ وﻻدﺗﻪ ورﻗﻢ ﺳﺠﻞ ﻧﻔﻮﺳﻪ وﻣﺤﻞ اﻗﺎﻣﺘﻪ وﻧﻮع ﻋﻤﻠﻪ وﻣﺴﺘﻮاﻩ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ وﻋﻤﺎ اذا آﺎن ﻣﺘﺄهﻼ او ﻋﺎزﺑﺎ وﻋﻤﺎ اذا آﺎن ﻗﺪ ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﺎﺑﻘﺎ وﻋﻦ ﻧﻮع اﻟﺠﺮم اﻟﺬي ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻪ وﻋﻤﺎ اذا آﺎن ﻗﺪ ﻧﻔﺬ ﻋﻘﻮﺑﺘﻪ‪.‬‬ ‫آﻤﺎ ﻳﺴﺄﻟﻪ ﻋﻤﺎ اذا آﺎن ﻗﺪ آﻠﻒ ﻣﺤﺎﻣﻴﺎ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺠﺮي اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺎب ﻣﺤﺎﻣﻲ اﻟﻤﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫اذا ﻟﻢ ﻳﻌﻴﻦ اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻣﺤﺎﻣﻴﺎ ﻟﻪ ﻓﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ان ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻧﻘﻴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻣﺤﺎم ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻤﺘﻬﻢ او ان ﻳﺘﻮﻟﻰ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﺑﻨﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫اذا اﺻﺮ اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ رﻓﺾ ﺗﻜﻠﻴﻒ أي ﻣﺤﺎم ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻨﻪ ﻓﺘﺠﺮي ﻣﺤﺎآﻤﺘﻪ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎل دون ﻣﺤﺎم ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 252‬ﺗﻨﺒﻴﻪ اﻟﻤﺘّﻬﻢ وﺗﻼوة ﻗﺮار اﻹﺗﻬﺎم واﻻﻋﺘﺮاض ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﻤﺎع اﻟﻰ اﻟﺸﻬﻮد*(‬ ‫ﻳﻨﺒﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺘﻬﻢ اﻟﻰ وﺟﻮب اﻻﺻﻐﺎء اﻟﻰ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻗﺮار اﻻﺗﻬﺎم‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻠﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬او اﻟﻤﺴﺘﺸﺎر اﻟﺬي ﻳﻜﻠﻔﻪ‪ ،‬ﻗﺮار اﻻﺗﻬﺎم ﺑﺼﻮرة واﺿﺤﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ او ﻟﻤﻤﺜﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ او ﻟﻠﻤﺘﻬﻢ ان‬ ‫ﻳﻘﺎﻃﻊ اﻟﺘﻼوة ﺑﺄي ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﺪ ﻳﺒﺪﻳﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻼوة ﻳﻠﺨﺺ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﻤﺘﻬﻢ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﻮاردة ﺑﺤﻘﻪ ﻓﻲ ﻗﺮار اﻻﺗﻬﺎم واﻻدﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﻳﺪهﺎ ووﺻﻔﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‪ .‬ﺛﻢ ﻳﻜﺮر اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ﻣﺂل ادﻋﺎﺋﻪ وﻳﺪﻟﻲ ﺑﻤﻄﺎﻟﺒﻪ او ﻳﺘﻨﺎزل ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻗﻪ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﻮى‪ ،‬وﺑﻌﺪﻩ ﻳﻮﺿﺢ ﻣﻤﺜﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﺳﺒﺎب اﻻﺗﻬﺎم وﻳﻘﺪم ﻻﺋﺤﺔ ﺷﻬﻮد اﻟﺤﻖ‬ ‫اﻟﻌﺎم‪ .‬ﻳﺘﻠﻮ آﺎﺗﺐ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻼﺋﺤﺔ ﻋﻠﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﺎدة ‪ 244‬ﻳﺤﻖ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ وﻣﻤﺜﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻤﺘﻬﻢ ان ﻳﻌﺘﺮض ﻋﻠﻰ ﺳﻤﺎع ﺷﺎهﺪ ﻟﻢ ﻳﺮد اﺳﻤﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻐﻬﺎ‪ .‬ﺗﺒﺖ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺮاض ﻓﻲ اﻟﺠﻠﺴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ او ﻓﻲ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ان ﻳﻘﺮر‪ ،‬ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺳﻠﻄﺘﻪ اﻻﺳﺘﻨﺴﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻻﺳﺘﻤﺎع اﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺸﻬﻮد اﻟﻮاردة اﺳﻤﺎؤهﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﻮاﺋﻢ او اﻟﻰ ﺑﻌﻀﻬﻢ دون اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫اﻵﺧﺮ‪ ،‬وﻟﻪ ان ﻳﺴﺘﻤﻊ اﻟﻰ ﺷﺎهﺪ او اآﺜﺮ ﻟﻢ ﻳﺮد اﺳﻤﻪ ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﺸﻬﻮد ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 253‬ادﺧﺎل اﻟﺸﻬﻮد اﻟﻰ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﻌﺪّة ﻟﻬﻢ واﺳﺘﺠﻮاب اﻟﻤﺘﻬﻢ وﻃﺮح اﻷﺳﺌﻠﺔ*(‬ ‫ﻗﺒﻞ ان ﻳﺴﺘﺠﻮب رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻳﺄﻣﺮ ﺑﺎدﺧﺎل اﻟﺸﻬﻮد اﻟﻰ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﻌﺪة ﻟﻬﻢ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻗﻮى اﻻﻣﻦ ﺣﺮاﺳﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫وﻣﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ اﻻﻓﺼﺎح ﻋﻤﺎ ﺳﻴﺪﻟﻮن ﺑﻪ ﻓﻲ اﻓﺎداﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫ ﻋﺪ ادﺧﺎل اﻟﺸﻬﻮد ﻳﺒﺎﺷﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺴﺆال اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻋﻤﺎ اذا آﺎن ﻳﻌﺘﺮف ﺑﺎﻟﺘﻬﻤﺔ اﻟﻤﺴﻨﺪة اﻟﻴﻪ‪ .‬اﺛﺮ ذﻟﻚ ﻳﺘﺎﺑﻊ اﺳﺘﺠﻮاﺑﻪ ﺑﻌﺪ ان ﻳﻼﺣﻆ ﻗﺪرﺗﻪ‬‫ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻢ ﻣﺎ ﻳﻄﺮﺣﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﺳﺌﻠﺔ واﻧﻪ ﻳﺪﻟﻲ ﺑﺄﻗﻮاﻟﻪ ﺑﺤﺮﻳﺔ آﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫اذا رﻓﺾ اﻟﻤﺘﻬﻢ اﻻﺟﺎﺑﺔ واﻟﺘﺰم اﻟﺼﻤﺖ ﻓﻼ ﻳﺠﻮز اآﺮاهﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻼم‪ .‬اذا آﺎن ﻣﺼﺎﺑﺎ ﺑﻤﺮض ﺟﺴﺪي او ﻧﻔﺴﻲ او ﻋﻘﻠﻲ‪ ،‬او ﺗﻈﺎهﺮ ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫اﺛﻨﺎء اﺳﺘﺠﻮاﺑﻪ‪ ،‬ﻓﺘﺴﺘﻌﻴﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬ﻋﻔﻮا او ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﺣﺪ اﻟﻔﺮﻗﺎء‪ ،‬ﺑﺎﻟﺨﺒﺮة اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻟﺒﻴﺎن ﺣﻘﻴﻘﺔ وﺿﻌﻪ‪ .‬ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﻤﻌﺎﻳﻨﺘﻪ‬ ‫ان ﻳﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻩ ﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻣﻨﻪ ﺗﺸﺨﻴﺼﻬﺎ‪ .‬ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻪ ان ﻳﺴﺘﻐﻞ ﻣﻬﻤﺘﻪ ﻟﻴﺤﻤﻞ اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ ان ﻳﻔﻀﻲ ﻟﻪ ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺠﺮﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺎآﻢ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ان ﻳﻔﺮغ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﻦ اﺳﺘﺠﻮاب اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻳﺤﻖ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺸﺎري اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ واﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ وﻣﻤﺜﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ووآﻴﻞ اﻟﺪﻓﺎع ان‬ ‫ﻳﻄﺮح ﻋﻠﻴﻪ اﻻﺳﺌﻠﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻖ رد آﻞ ﺳﺆال ﻳﺮاﻩ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺪ او ﻣﻨﺘﺞ ﻓﻲ آﺸﻒ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺪون اﻻﺳﺌﻠﺔ واﻻﺟﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻀﺮ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ﺑﺪﻗﺔ ووﺿﻮح آﺎﻓﻴﻴﻦ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 254‬اﺻﻮل اﺳﺘﺠﻮاب اﻟﻤﺘّﻬﻢ اﻷﺻّﻢ او اﻷﺑﻜﻢ أو اﻟﺬي ﻻ ﻳﻔﻬﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ*(‬ ‫اذا آﺎن اﻟﻤﺘﻬﻢ اﺑﻜﻢ او اﺻﻢ ﻓﻴﺴﺘﻌﻴﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺑﻤﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﺨﺎﻃﺒﺘﻪ ﺑﺎﻻﺷﺎرة او ﺑﻐﻴﺮهﺎ ﺑﻌﺪ ان ﻳﺤﻠﻔﻪ اﻟﻴﻤﻴﻦ ﺑﺄن ﻳﺮاﻋﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻪ‬ ‫اﻟﺼﺪق واﻻﻣﺎﻧﺔ‪ .‬اذا آﺎن اﻻﺻﻢ او اﻻﺑﻜﻢ ﻳﻌﺮف اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻓﻴﺠﺮي اﺳﺘﺠﻮاﺑﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺪوﻳﻦ اﻻﺳﺌﻠﺔ ﺧﻄﻴﺎ وﺗﺪوﻳﻦ اﻻﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫اذا آﺎن اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻻ ﻳﻔﻬﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻴﻌﻴﻦ ﻟﻪ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﺘﺮﺟﻤﺎ آﻔﺆا وﻳﺤﻠﻔﻪ اﻟﻴﻤﻴﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺑﺄن ﻳﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻪ ﺑﺼﺪق واﻣﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺠﻮاب اﻟﻤﺘﻬﻢ ﺗﺘﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ اﻓﺎدﺗﻪ ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﻓﻴﺆﻳﺪهﺎ او ﻳﺒﺪي ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮﻟﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻻﻗﺘﻀﺎء ﻓﺘﺪون ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻀﺮ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ��) - 255‬اﺻﻮل ادﻻء اﻟﺸﻬﻮد ﺑﺈﻓﺎداﺗﻬﻢ*(‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﺳﺘﺠﻮاب اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ آﻼ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﻮد ﻟﻴﺆدي ﺷﻬﺎدﺗﻪ ﺑﻤﻌﺰل ﻋﻦ اﻟﺒﺎﻗﻴﻦ‪ .‬ﻳﺴﺄل اﻟﺸﺎهﺪ ﻋﻦ اﺳﻤﻪ واﺳﻤﻲ واﻟﺪﻳﻪ‬ ‫وﻣﺤﻞ اﻗﺎﻣﺘﻪ او ﺳﻜﻨﻪ وﻋﻤﺮﻩ وﻋﻦ ﻣﺪى ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ او ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻬﻢ وﻣﻦ اﻟﻤﺪﻋﻲ اﻟﺸﺨﺼﻲ وﻋﻤﺎ اذا آﺎﻧﺖ ﺗﺮﺑﻄﻪ ﺑﺎﺣﺪهﻤﺎ ﻗﺮاﺑﺔ‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺎل اﻻﻳﺠﺎب درﺟﺘﻬﺎ‪ .‬ﺛﻢ ﻳﺤﻠﻔﻪ اﻟﻴﻤﻴﻦ اﻵﺗﻴﺔ‪:‬‬ ‫"اﻗﺴﻢ ﺑﺎﷲ اﻟﻌﻈﻴﻢ ﺑﺄن اﺷﻬﺪ ﺑﺎﻟﺤﻖ آﻞ اﻟﺤﻖ وﻻ ﺷﻲء ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻖ"‪ .‬ﺑﻌﺪهﺎ ﻳﺆدي ﺷﻬﺎدﺗﻪ ﺷﻔﺎهﺎ ﻓﻴﺪوﻧﻬﺎ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻓﻲ ﻣﺤﻀﺮ اﻟﻤﺤﺎآﻤﺔ‪.‬‬ ‫اذا ﻟﻢ ﻳﺤﻠﻒ اﻟﺸﺎهﺪ اﻟﻴﻤﻴﻦ ﺑﺎﻟﺼﻴﻐﺔ اﻟﻤﺤﺪدة اﻋﻼﻩ ﻓﺘﻜﻮن اﻓﺎدﺗﻪ ﺑﺎﻃﻠﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻌﻔﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﻦ ﺣﻠﻒ اﻟﻴﻤﻴﻦ ﺑﻌﺪ ﺛﺒﻮت اﻧﺘﻤﺎﺋﻪ اﻟﻰ ﻣﺬهﺐ ﻳﻤﻨﻊ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ اداء اﻟﻴﻤﻴﻦ ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) - 256‬اﺳﺘﻤﺎع اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻰ اﻟﺸﻬﻮد ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت*(‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﻊ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻰ آﻞ ﻣﻦ ‪:‬‬ ‫أ ‪ -‬اﺻﻮل اﻟﻤﺘﻬﻢ وﻓﺮوﻋﻪ‪.‬‬

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents