១-ឃតកមម។
(1) murder;
២-ករសម្លប់រងគល។
(2) extermination;
៣-ករេធ្វឱ
ី យេទជទសករ។
(3) enslavement;
៤-ករនិរេទស ឬជេម្ល ស្របជជនេ យបងខំ។
(4) deportation or
population;
៥-ករ ក់ពនធនគរ ឬ្រគប់រប
ូ ភពដៃទេទៀតៃនករដក
(5) imprisonment or other severe deprivation
of physical liberty in violation of
fundamental rules of international law;
ហូតយ៉ងធងន់ធងរនូវ
េសរភពេ
ី
យបំពនេទេលីបទបបញញត្ដិ
្រគះឹ ៃននត
ី អ
ិ ន្ដរជតិ។
៦-ករេធ្វទ
ី រុណកមម។
៧-ករចប់បងខំេសពសនថវៈ
េពសយចរេ
transfer
of
(6) torture;
ករេធ្វទ
ី សកមមខងផ្លូវេភទ
យបងខំ ករមនគភ៌េ យបងខំ វញឈកមមេ
យបងខំ
និង្រគប់រូបភពេផ ងេទៀតៃនអំេពីហង
ិ ខងផ្លូវេភទ ែដលមន
ទមងន្រ់ ប
forcible
(7) rape,
sexual
slavery,
enforced
prostitution, forced pregnancy, enforced
sterilization, or any other form of sexual
violence of comparable gravity;
ក់្របែហលគន។
Bunleng Cheung
៨-ករេធ្វីទុកខបុកេមនញេលី្រកុម ឬសមូហភពេ យមូល
េហតុនេយបយ ពូជ
សន ឬេភទ។
សន៍ ្រកុមជតិ ជតព
ិ នធុ វបបធម៌
៩-ករេធ្វីឱយបត់ខួ ្លនេ យបងខំ។
១០-ករអនុវត្ដនេយបយ្របកន់ពូជ
(8) persecution against any identifiable group
or collectivity on political, racial,
national, ethnic, cultural, religious or
gender grounds;
(9) enforced disappearance of persons;
សន៍ជ្របព័នធ
(10) the crime of apartheid;
ែដលបងកឱយមន
(11) other inhumane acts intentionally
causing great suffering, or serious injury
to body.
មែបប ប៉េថដ។
១១-្រគប់អំេពីអមនុស ធម៌េផ ងេទៀត
ករឈច
ំ ឬករប៉ះពល់យ៉ងធងនធ
់ រង េទេលប
ឺ ប់យ៉ងខ្លង
ី ូរណភពខងរូបកយ។
ŌŪ″ ơ៨៩.- ЮĈ₤ЯřŲŪijСŷ◦◦УŲ
បទឧ្រកដ
ិ ្ឋ្របឆំងមនុស ជតិ្រតូវផ្ដនទេទស ក់ពនធនគរ
អស់មយ
ួ ជីវ ិត។
ŌŪ″ ơ៩Ơ.- Ġ◦ЮŪijЭņЮũЬĠşе˝₣
ĖО Ġ◦ΧŪ˝ЊřťŪĠĂе₣ņĕН₤℮ďijЊ
ករចូលរួមកនុង្រកុមែដលបេងកីតេឡង
ឬសនទិដភ
្ឋិ ពែដល
ី
Page | 66
Article 189: Penalty
Crimes against humanity
punishable by life imprisonment.
shall
be
Article 190: Planning of crimes against humanity
Participation in a group formed or in a
conspiracy to plan crimes against humanity shall
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents