‫الف�صل اخلام�س‬ ‫اال�ستخدامات احلرة للم�صنفات‬ ‫املــادة ( ‪) 20‬‬ ‫مع ع ـ ــدم الإخـ ــالل بحق ــوق امل�ؤل ـ ــف الأدبي ــة املن�صو�ص عليه ــا فـي ه ــذا القانـ ــون ‪ ،‬تكـ ـ ــون‬ ‫ا�ستخدام ــات امل�صنفــات م�شروع ــة دون موافقــة امل�ؤلــف �شريطة ذكر امل�صدر وا�سم امل�ؤلف ‪-‬‬ ‫�إذا ما �أ�شري �إليهما فـي امل�صنف ‪ -‬و�أال تتعار�ض تلك اال�ستخدامـ ــات مــع اال�ستغ ــالل املع ــتاد‬ ‫للم ــ�ص ــنف �أو الأداء �أو الت�سجـ ـيــل ال�ص ـ ــوتي �أو تـ ــ�ض ــر بـ ــ�ص ــورة غـ ــري معــقولة بامل�صالـ ــح‬ ‫امل�شروع ــة للم�ؤلــف �أو امل�ؤدي �أو منتج الت�سجيل ال�صوتي ‪ ،‬وذلك فـي احلاالت التالية ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬نـ ـق ــل فق ــرات من م�ص ــنف حممي مـ ـتــاح للجمـه ـ ــور بطريقة قانونيــة و�إدراجها‬ ‫فـي م�صنف �آخر لغايات الإي�ضاح �أو ال�شرح �أو النقد وفـي احلدود وبالقدر الذي‬ ‫تربره هذه الغايات ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ا�ستخ ــدام امل�صنف فـي اجتماع ــات داخ ــل نط ــاق الأ�سرة �أو لطالب داخل من�ش�أة‬ ‫تعليمي ــة للإي�ضاح ولغايات التعليم �أو التدري�س وجه ــا لوجـ ــه ويف احلدود التي‬ ‫تربرها هذه الغايات ‪ ،‬و�أن يكون ذلك بدون مقابل مبا�شر �أو غري مبا�شر ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬عمـل ن�سخ ــة واح ــدة من م�صنــف حممــي بوا�سطـ ــة اجلهات املن ــوط به ـ ــا حف ــظ‬ ‫الوثائق �أو املكتبـات العامة �أو مراكز التوثيق غــري التجاريـة �أو م�ؤ�س�سات التعلي ــم‬ ‫�أو امل�ؤ�س�ســات العلمي ــة �أو الثقافي ــة فـي �أي من احلالتني الآتيتني ‪:‬‬ ‫�أ ‪� -‬أن يكـ ــون الن�سخ ملـ ـق ــال من ــ�شـ ـ ــور �أو مل�ص ـن ــف ق�صـ ـي ــر لـ ـغــر�ض تلبيــة حاجـ ــة‬ ‫�شخ�ص طبيعي لال�ستخدام فـي درا�سة �أو بحث ‪ ،‬على �أن يك ــون الن�س ــخ ملرة‬ ‫واح ــدة �أو على فـ ــرتات متفـ ــاوتة ويعد الن�سخ كذلك �إذا تكرر فـي منا�سبات‬ ‫منف�صلة وغري مرتبطة و�أال يكون هناك ترخي�ص جماعي متاح ميكن �أن يتم‬ ‫مبوجبه هذا الن�سخ ‪.‬‬ ‫ب ‪� -‬أن يك ـ ـ ـ ــون الن�س ـ ــخ لـغـ ــر�ض املحاف ـظ ـ ــة على الن�س ـخـ ــة الأ�صليـ ــة �أو ا�ستبدال‬ ‫ن�سخة مفقودة �أو تالفة ال ميكن احل�صول على بديل لها ‪.‬‬ ‫ويجب �أن يكون الن�سخ فـي هاتني احلالتني فـي حدود الغر�ض املربر له و�أال‬ ‫ين ـطــوي على ا�ســتهــداف حتقـ ـيــق ك�سب مادي مبا�شـ ــر �أو غري مبا�شر ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬الن ــ�س ــخ �أو الإذاع ــة �أو النـ ـقـل للجمــهور لأج ــزاء من مقاالت من�شـورة فـي ال�صحــف‬ ‫اليــوميـة �أو فـي دوري ــات حـ ـ ــول مـ ــو�ضــوع ــات اقت�صاديــة �أو �سيا�سية �أو دينية �أو‬ ‫لأجزاء من م�صنفات مذاعة ذات طبيعة مماثلة ‪� ،‬إذا كان الن�سخ �أو الإذاعة �أو‬ ‫النقل ملا تقدم لي�س حمفوظا ل�صاحب احلق وقت الن�شر ‪ ،‬وكان الن�سخ بوا�سطة‬ ‫ال�صحافة ‪.‬‬ ‫‪- 11 -‬‬