لمدة ال تتجاوز شهرا ً واحداً .ويمكن تمديد هذا األجل إلى غاية انتهاء البحث التمهيدي ،إذا كان
الشخص المعني باألمر هو المتسبب في تأخير إتمامه.
ينتهي مفعول إجراءي إغالق الحدود وسحب جواز السفر في كل األحوال ،بإحالة القضية
على هيئة الحك م أو التحقيق أو باتخاذ قرار بحفظ القضية ،وبوضع حد إلغالق الحدود ويرد
جواز السفر إلى المعني باألمر فور انتهاء مفعول اإلجراءين.
يتعين على وكيل الملك إذا قرر حفظ الشكاية ،أن يخبر المشتكي أو دفاعه بذلك خالل
خمسة عشر يوما ً تبتدئ من تاريخ اتخاذه قرار الحفظ.
41
يمكن للمتضرر أو المشتكى به قبل إقامة الدعوى العمومية وكلما تعلق األمر بجريمة
يعاقب عليها بسنتين حبسا ً أو أقل أو بغرامة ال يتجاوز حدها األقصى 5.000درهم ،أن يطلب
من وكيل الملك تضمين الصلح الحاصل بينهما في محضر.
في حالة موافقة وكيل الملك وتراضي الطرفين على الصلح ،يحرر وكيل الملك محضرا ً
بحضورهما وحضور دفاعهما ،ما لم يتنازال أو يتنازل أحدهما عن ذلك ،ويتضمن هذا المحضر
ما اتفق عليه الطرفان.
يتضمن المحضر كذلك إشعار وكيل الملك للطرفين أو لدفاعهما بتاريخ جلسة غرفة
المشورة ،ويوقعه وكيل الملك والطرفان.
يحيل وكي ل الملك محضر الصلح على رئيس المحكمة االبتدائية ليقوم هو أو من ينوب
عنه بالتصديق عليه بحضور ممثل النيابة العامة والطرفين أو دفاعهما بغرفة المشورة،
بمقتضى أمر قضائي ال يقبل أي طعن.
يتضمن األمر القضائي ما اتفق عليه الطرفان ،وعند االقتضاء ما يلي:
أداء غرامة ال تتجاوز نصف الحد األقصى للغرامة المقررة قانوناً؛ تحديد أجل لتنفيذ الصلح.إذا لم يحضر المتضرر أمام وكيل الملك ،وتبين من وثائق الملف وجود تنازل مكتوب
صادر عنه ،أو في حالة عدم وجود مشتك ،يمكن لوكيل الملك أن يقترح على المشتكى به أو
المشتبه فيه صلحا ً يتمثل في أداء نصف الحد األقصى للغرامة المقررة للجريمة أو إصالح
الضرر الناتج عن أفعاله ،وفي حالة موافقته يحرر وكيل الملك محضرا ً يتضمن ما تم االتفاق
عليه وإشعار المعني باألمر أو دفاعه بتاريخ جلسة غرفة المشورة ،ويوقع وكيل الملك
والمعني باألمر على المحضر.
ي حيل وكيل الملك المحضر على رئيس المحكمة االبتدائية أو من ينوب عنه للتصديق
عليه بحضور ممثل النيابة العامة والمعني باألمر أو دفاعه ،بمقتضى أمر قضائي ال يقبل أي
طعن.
توقف مسطرة الصلح واألمر الذي يتخذه رئيس المحكمة أو من ينوب عنه ،في الحالتين
المشار إليهما في ه ذه المادة إقامة الدعوى العمومية .ويمكن لوكيل الملك إقامتها في حالة عدم
- 31 -