‫اﳌﺎدة ‪698‬‬ ‫ﻳﻌﻔﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ أﺛﺒﺖ ﺟﻬﻠﻪ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﳌﺎدة ‪699‬‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻔﺎرﻗﺔ أو ﺷﻬﺎدة اﻻﺧﺘﺮاع أو اﻟﺮﺳﻮم واﻟﻨﻤﺎذج اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﳌﺴﺠﻠﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻸﺻﻮل ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ وﻗﺖ ارﺗﻜﺎب اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﻔﺎﻋﻞ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻮ ﺛﺒﺖ أﻧﻪ ﻋﻠﻢ أو ﻛﺎن ﻋﺎﳌﺎً ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﳌﺎدة ‪700‬‬ ‫‪ 1‬ـ ﻛﻞ ﻣﻦ أﻗﺪم ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻐﺶ أو اﻻدﻋﺎءات اﻟﻜﺎذﺑﺔ أو ﺑﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺢ ﻋﻦ ﺳﻮء ﻗﺼﺪ ﻋﻠﻰ ﲢﻮﻳﻞ زﺑﺎﺋﻦ اﻟﻐﻴﺮ إﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻜﻮى اﳌﺘﻀﺮر ﺑﺎﻟﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺔ إﻟﻰ ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ ﻟﻴﺮة‪.‬‬ ‫‪ 2‬ـ ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻌﻘﺎب اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ارﺗﻜﺎب ﻫﺬه اﳉﺮﳝﺔ‪.‬‬ ‫اﳌﺎدة ‪701‬‬ ‫ﻳﻨﻌﺖ ﺑﺎﻟﻌﻨﻮان اﻟﺘﺠﺎري‪:‬‬ ‫ـ ﻛﻞ اﺳﻢ ﺗﺎﺟﺮ أو ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺼﻨﻊ أو ﻣﺰارع أو ﻣﺴﺘﺜﻤﺮ إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻗﺪ أﺻﺒﺢ اﻟﻠﻘﺐ اﻟﻀﺮوري واﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠﻤﺤﺼﻮل‪.‬‬ ‫ـ ﻛﻞ ﻋﻨﻮان ﲡﺎري ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻃﺎﺑﻊ ﻧﻮﻋﻲ‪.‬‬ ‫ـ اﻻﺳﻢ اﳌﺴﺘﻌﺎر اﻟﺬي ﻳﺘﻜﻨﻰ ﺑﻪ اﻟﺘﺎﺟﺮ أو ﺻﺎﺣﺐ اﳌﺼﻨﻊ أو اﳌﺰارع أو اﳌﺴﺘﺜﻤﺮ‪.‬‬ ‫د ـ اﻻﺳﻢ اﳌﻤﻴﺰ اﻟﺬي اﻋﺘﻨﻘﻪ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﳑﻦ ذﻛﺮ أﻋﻼه وﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺆﻟﻒ ﻫﻴﺌﺔ ذات ﻛﻴﺎن ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‪.‬‬ ‫اﳌﺎدة ‪702‬‬ ‫‪ 1‬ـ ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺎدة ‪ 688‬ﻛﻞ ﻣﻦ اﻏﺘﺼﺐ اﺳﻢ اﻟﻐﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎري‪.‬‬ ‫اﻣﺎ ﺑﻮﺿﻌﻪ أو اﻇﻬﺎره ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﶈﺼﻮﻻت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ أو اﳌﺼﻨﻮﻋﺔ أو ﺗﻮاﺑﻌﻬﺎ أو ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻼﻓﺎت أو اﻟﺸﺎرات‪.‬‬ ‫أو ﺑﺎذاﻋﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﻨﺸﻮرات أو اﻋﻼﻧﺎت أو ﻓﻮاﺗﻴﺮ أو رﺳﺎﺋﻞ أو ﻣﺎ ﺷﺎﻛﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ـ ﺗﻄﺒﻖ ﻫﺬه اﻷﺣﻜﺎم وإن ﻛﺎن اﻻﺳﻢ اﳌﻐﺘﺼﺐ ﻣﺤﺮ���ﺎً وﻟﻮ ﻗﻠﻴﻼً أو ﻣﻘﺮوﻧﺎً ﺑﻜﻨﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻛﻨﻴﺔ ﺻﺎﺣﺒﻪ أو ﺑﺄﻳﺔ ﻋﺒﺎرة أﺧﺮى ﺗﺒﻘﻰ‬ ‫ﺣﺮوف اﻻﺳﻢ اﳌﻤﻴﺰة وﲢﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﻟﺘﺒﺎس‪.‬‬ ‫‪ 3‬ـ ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻌﻘﺎب اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ارﺗﻜﺎب ﻫﺬه اﳉﺮﳝﺔ‪.‬‬ ‫اﳌﺎدة ‪703‬‬ ‫ﻳﻔﺘﺮض ﺣﺘﻰ ﺛﺒﻮت اﻟﻌﻜﺲ ﺳﻮء اﻟﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻏﺘﺼﺎب اﻻﺳﻢ اﻟﺘﺠﺎري‪.‬‬ ‫اﳌﺎدة ‪704‬‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺔ إﻟﻰ ﻣﺎﺋﺘﲔ وﺧﻤﺴﲔ ﻟﻴﺮة وﺑﺎﳊﺒﺲ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ إﻟﻰ ﺳﻨﺘﲔ أو ﺑﺎﺣﺪى ﻫﺎﺗﲔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺘﲔ‪ .‬ﻋﻠﻰ أن ﻻ ﺗﻨﻘﺺ‬ ‫اﻟﻐﺮاﻣﺔ ﻋﻦ ﻣﺎﺋﺔ ﻟﻴﺮة إذا ﻟﻢ ﻳﺤﻜﻢ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﻧﺴﺐ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻐﺶ ﺟﻮاﺋﺰ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ أو ﲡﺎرﻳﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ أو وﻫﻤﻴﺔ واﺳﺘﻌﻤﻠﻬﺎ ﻋﻼﻧﻴﺔ وذﻟﻚ ﺑﻮﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎرات‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﻋﻠﻰ ﻏﻼﻓﺎت اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ أو اﻷوراق اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ أو ﺑﻜﺘﺎﺑﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻵرﻣﺎت‪.‬‬ ‫وﻛﻞ ﻣﻦ ﺣﺎول اﻳﻬﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ أﻧﻪ ﻳﺤﻤﻞ ﺟﻮاﺋﺰ ﲡﺎرﻳﺔ أو ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬