‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﺷﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) : 447‬ﻣﻠﻐﺎة( )‪(1‬‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻵداب اﻟﻌﺎﻣﺔ )‪(2‬‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) : 448‬ﻣﻠﻐﺎة( )‪(3‬‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪) : 449‬ﻣﻌﺪﻟﺔ( ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 100‬إﻟﻰ ‪ 500‬دج وﻳﺠﻮز أن ﻳﻌﺎﻗﺐ أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻟﻤﺪة ﻋﺸﺮة أﻳﺎم‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷآﺜﺮ آﻞ ﻣﻦ أﺳﺎء دون ﻣﻘﺘﻀﻰ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺣﻴﻮان ﻣـﻦ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ أو اﻟﻤﺴﺘﺄﻧﺴﺔ أو اﻟﻤﺄﺳﻮرة ﺳﻮاء آﺎن ذﻟﻚ ﻋﻠﻨﻴﺎ‬ ‫أو ﻏﻴﺮ ﻋﻠـﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻟﻚ اﻟﺤﻴﻮان أو إذا آﺎن ﻣﺎﻟﻜﻪ ﻣﺠﻬﻮﻻ أن ﺗـﺄﻣﺮ ﺑﺈﻳﺪاع اﻟﺤﻴﻮان ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ذات ﻣﻨﻔﻌﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت أو ﺗﻘـﺮر اﻋﺘﺒﺎرهﺎ آﺬﻟﻚ وﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻴﻪ‪(4).‬‬ ‫_______________‬ ‫)‪ (1‬أﻟﻐﻴﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 04-82‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪).1982‬ج‪.‬ر‪ 7‬ص‪(337.‬‬ ‫ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 156-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 50‬إﻟﻰ ‪ 200‬دﻳﻨﺎر وﻳﺠﻮز أن ﻳﻌﺎﻗﺐ أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻟﻤﺪة ﻋﺸﺮة أﻳﺎم ﻋﻠﻰ اﻷآﺜﺮ آﻞ ﻣﻦ وﻗﻌﺖ ﻣﻨﻪ ﻣﺸﺎﺟﺮة أو ﺗﻌﺪ أو‬ ‫إﻳﺬاء ﺧﻔﻴﻒ أو اﺷﺘﺮك ﻓﻲ ذﻟﻚ وآﻞ ﻣﻦ أﻟﻘﻰ أﺟﺴﺎﻣﺎ ﺻﻠﺒﺔ أو أﻗﺬارا ﻋﻠﻰ إﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫)‪ (2‬أﻟﻐﻲ ﺑﺎﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 74-69‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 16‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪).1969‬ج‪.‬ر‪ 80‬ص‪ 1191.‬و‪(1192‬‬ ‫)‪ (3‬أﻟﻐﻴﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 74-69‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 16‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪).1969‬ج‪.‬ر‪ 80‬ص‪ 1191.‬و‪(1192‬‬ ‫ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 156-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 50‬إﻟﻰ ‪ 200‬دﻳﻨﺎر وﻳﺠﻮز أن ﻳﻌﺎﻗﺐ أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻟﻤﺪة ﻋﺸﺮة أﻳﺎم ﻋﻠﻰ اﻷآﺜﺮ آﻞ ﻣﻦ ﻋﺮض إﻋﻼﻧﺎت أو ﺻﻮرا‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎء ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ أو ﻓﻲ اﻷﻣﺎآﻦ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو ﺣﻤﻞ اﻟﻐﻴ�� ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺿﻬﺎ وﻳﻘﻀﻲ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﻹداﻧﺔ ﺑﺈﺗﻼف اﻟﺸﻲء أو اﻷﺷﻴﺎء‬ ‫ﻣﺤﻞ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ وﻟﻮ ﻃﻌﻦ ﻓﻴﻪ ﺑﺄي ﻧﻔﻘﺔ اﻟﻤﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻪ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎرا‪.‬‬ ‫)‪ (4‬ﻋﺪﻟﺖ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 04-82‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪).1982‬ج‪.‬ر‪ 7‬ص‪(330.‬‬ ‫اﺳﺘﺪراك ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 04-82‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪)،1982‬ج‪.‬ر‪ 49‬ص‪ (3067.‬اﻟﻔﻘﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺴﻄﺮ اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺴﻄﺮ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬ ‫ﻳﻘﺮأ ‪..." :‬دون ﻣﻘﺘﻀﻰ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺣﻴﻮان‪" ...‬‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‪..." :‬دون ﻣﻘﺘﻀﻰ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺟﻴﺮان‪" ...‬‬ ‫ﻳﻘﺮأ ‪... " :‬أو إذا آﺎن ﻣﺎﻟﻜﻪ‪" ...‬‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‪..." :‬و إذا آﺎن ﻣﺎﻟﻜﻪ‪" ...‬‬ ‫ﺣﺮرت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 156-66‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 1966‬آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﻐﺮاﻣﺔ ﻣﻦ ‪ 50‬إﻟﻰ ‪ 200‬دﻳﻨﺎر وﻳﺠﻮز أن ﻳﻌﺎﻗﺐ أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ ﻟﻤﺪة ﻋﺸﺮة أﻳﺎم ﻋﻠﻰ اﻷآﺜﺮ آﻞ ﻣﻦ أﺳﺎء دون ﻣﻘﺘﺾ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺣﻴﻮان ﻣﻦ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ أو اﻟﻤﺴﺘﺄﻧﺴﺔ أو اﻟﻤﺄﺳﻮرة ﺳﻮاء آﺎن ذﻟﻚ ﻋﻠﻨﻴﺎ أو ﻏﻴﺮ ﻋﻠﻨﻲ‪.‬وﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻟﻚ‬ ‫اﻟﺤﻴﻮان أو إذا آﺎن ﻣﺎﻟﻜﻪ ﻣﺠﻬﻮﻻ أن ﺗﺄﻣﺮ ﺑﺈﻳﺪاع اﻟﺤﻴﻮان ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ذات ﻣﻨﻔﻌﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت أو ﺗﻘﺮر اﻋﺘﺒﺎرهﺎ آﺬﻟﻚ‬ ‫وﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫‪137‬‬