Customer on the object of the service, the conditions of use, Cloud
Service levels, and applicable payment terms.
3.6.2 The above obligation shall be without prejudice to any other additional
information that CSPs may need to communicate to Cloud Customers
if so required under their registration or other applicable rules.
3.6.3 Without prejudice to any other obligation under this Regulatory
Framework, CSPs must ensure that at least the following information
is incorporated in their Cloud Contracts:
3.6.3.1 identification of the CSP, business address and full contact details;
3.6.3.2 description, and allowed use of the services to be provided;
3.6.3.3 Cloud Contract duration (if any applies), applicable charges,
payment terms and termination;
3.6.3.4 rules on handling of Customer Content, including its processing
and processes to enable Customer Content to be retrieved by the
Cloud Customer upon the Cloud Contract’s termination;
3.6.3.5 information on the availability, terms and conditions of any Service
Level Agreement (SLA) that may be offered by the CSP;
3.6.3.6 a procedure for the resolution of Cloud Customer complaints;
3.6.3.7 applicable law for the interpretation of the Cloud Contract and the
resolution of any disputes, it being understood that, if this is
other than the law of the Kingdom, it may not override any of the
provisions of this Regulatory Framework or any other mandatory
rules of the Kingdom that may not be overridden through choice
of law provisions;
3.6.4 CSPs must provide a Cloud Customer care service for the resolution of
any Cloud Customer complaint. Such service shall be without
prejudice to, any other legal remedy and dispute resolution procedure
available under applicable laws, also including this Regulatory
Framework.
3.6.5 Cloud Customers and CSPs shall have a right to refer their disputes,
jointly or separately, to any dispute resolution procedure available
before the Commission pursuant to Commission Statutes, without
prejudice to any other, non-exclusive, alternative dispute resolution
procedures or choice of law clauses that may be allowed under
applicable law.
3.6.6 Upon termination of the Cloud Contract with a Cloud Customer, and if
the Cloud Customer so requests, the CSP must:
3.6.6.1 provide to the Cloud Customer a copy of the Cloud Customer’s
Cloud Content stored on the CSP’s Cloud System at the time of
the Cloud Contract’s termination, in a commonly used format, or
Cloud Computing Regulatory Framework
Page 11 of 15
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents