5. (изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) три години за всички останали случаи. completion of the crime, for attempt and preparation - from the day when the last act is committed, and for permanent crimes, as well as for continued crimes - from their termination. (2) Давностните срокове по предходната алинея за престъпления, извършени от непълнолетни, се определят, след като се съобрази заменяването на наказанията по чл. 63. (3) Давността за преследване започва от довършването на престъплението, при опит и приготовление - от деня, когато е извършено последното действие, а за престъпленията, които траят непрекъснато, както и за продължаваните престъпления - от прекратяването им. Чл. 81. (1) Давността спира, когато започването или продължаването на наказателното преследване зависи от разрешаването на някой предварителен въпрос с влязъл в сила съдебен акт. (2) Давността се прекъсва с всяко действие на надлежните органи, предприето за преследване, и то само спрямо лицето, срещу което е насочено преследването. След свършване на действието, с което е прекъсната давността, започва да тече нова давност. Art. 81. (1) The prescription shall expire when the beginning or the extension of the criminal prosecution depends on the solution of a preliminary issue by an enforced act of court. (2) The prescription term shall be terminated by any act of the respective bodies undertaken for the purposes of the prosecution, only against the person against whom the prosecution is instituted. Upon conclusion of the act by which the prescription has been terminated a new term of prescription shall begin. (3) Regardless of the termination or suspension of the term of prescription, the criminal prosecution shall be excluded if a term has expired exceeding by one-second the term stipulated by the preceding Art. (3) Независимо от спирането или прекъсването на давността наказателното преследване се изключва, ако е изтекъл срок, който надвишава с една втора срока, предвиден в предходния член. Чл. 82. (1) Наложеното наказание не се изпълнява, когато са изтекли: 1. (изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) двадесет години, ако наказанието е доживотен затвор без замяна или доживотен затвор; 2. петнадесет години, ако наказанието е лишаване от свобода повече от десет години; 3. десет години, ако наказанието е лишаване от свобода от три до десет години; 4. пет години, ако наказанието е лишаване от свобода по-малко от три години, и Източник: Правно-информационни системи "Сиела" Art. 82. (1) The imposed penalty shall not be effected upon elapsed: 1. (amend. - SG 153/98) twenty years if the penalty is life imprisonment without parole or life imprisonment; 2. fifteen years if the penalty is imprisonment of more than ten years; 3. ten years if the penalty is imprisonment from three to ten years; 4. five years if the penalty is imprisonment of less than three years, and 5. two years for all remaining cases. (2) The prescription for effecting the penalty shall begin on the day of enactment of the sentence, and regarding the penalty, whose effecting has been postponed according to Art. 66 - from the enactment of the sentence or definition according to Art. 68. (3) The prescription shall be terminated by any act of the respective bodies undertaken regarding the convicted 04/04/2023 г.