наказанието е лишаване от свобода от три
до десет години и глоба от десет хиляди до
двадесет хиляди лева.
(3) (Нова - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от
13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Когато
деянието по ал. 1 е извършено спрямо бременна
жена с цел продажба на детето, наказанието е
лишаване от свобода от три до петнадесет години и
глоба от двадесет хиляди до петдесет хиляди лева.
Чл. 159б. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) (1)
(Изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Който набира,
транспортира, укрива или приема отделни лица или
групи от хора и ги преведе през границата на
страната с целта по чл. 159а, ал. 1, се наказва с
лишаване от свобода от три до дванадесет години и
глоба от десет хиляди до двадесет хиляди лева.
(2) (Доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от
13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Ако
деянието по ал. 1 е извършено при условията на чл.
159а, ал. 2 и 3, наказанието е лишаване от свобода
от пет до дванадесет години и глоба от двадесет
хиляди до петдесет хиляди лева.
Art. 159b. (New - SG 92/02) (1) (Amend. - SG
27/09) Whoever recruits, transports, hides or receives
individuals or groups of people and transfers them through the
border of the country with the purpose under art. 159a, para
1 shall be punished by imprisonment of three to twelve years
and a fine from ten thousand to twenty thousand levs.
(2) (Suppl. – SG 75/06, in force from 13.10.2006;
amend. - SG 27/09) If the act under para 1 is committed under
the conditions of art. 159a, para 2 and 3, the penalty shall be
imprisonment of five to twelve years and a fine from twenty
thousand to fifty thousand levs.
Чл. 159в. (Нов - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. ДВ, бр. 84 от 2013 г.) Който използва лице,
пострадало от трафик на хора, за развратни
действия, за принудителен труд или за просия, за
отнемане на телесен орган, тъкан, клетка или
телесна течност или за да бъде държано в
принудително подчинение независимо от
съгласието му, се наказва с лишаване от свобода от
три до десет години и глоба от десет хиляди до
двадесет хиляди лева.
Art. 159c. (New - SG 27/09; amend – SG 84/13)
Whoever uses a person who is a victim of traffic of people for
acts of debauchery, for forced labour, mendicancy, removal of
organs, tissues cells or bodily fluids or to be kept in forced
obedience regardless of his consent shall be punished by
imprisonment from three to ten years and fine from ten
thousand to twenty thousand levs.
Чл. 159г. (Нов - ДВ, бр. 92 от 2002 г.,
предишен чл. 159в, изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.)
Когато деянието по чл. 159а - 159в представлява
опасен рецидив или е извършено по поръчение или
в изпълнение на решение на организирана
престъпна група, наказанието е лишаване от
свобода от пет до петнадесет години и глоба от
двадесет хиляди до сто хиляди лева, като съдът
може да постанови и конфискация на част или на
цялото имущество на дееца.
Art. 159d. (New - SG 27/09) Where the act under
Art. 159a - 159c represents a dangerous recidivism or is
committed on the order or as execution of the decision of an
organized criminal group, the penalty shall be imprisonment
of five to fifteen years and a fine of twenty thousand to one
hundred thousand levs, whereby the court may also order the
confiscation of part or the whole property of the perpetrator.
Допълнителна разпоредба
Чл. 160. (1) (Предишен текст на чл. 160 ДВ, бр. 54 от 1978 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в
сила от 13.10.2006 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) За
Източник: Правно-информационни системи "Сиела"
Additional provisions
Art. 160. (1) (Previous text Art. 160 - SG 54/78,
amend. – SG 75/06, in force from 13.10.2006; amend. – SG
26/10) The court can rule revoking of right under art. 37,
para 1, item 6 or 7 for the crimes under art. 116, para 1,
04/04/2023 г.