бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) 9. лишаване от право на получени ордени, почетни звания и отличия; 10. лишаване от военно звание; 11. обществено порицание. (2) (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) За найтежките престъпления, които заплашват основите на републиката, както и за други особено опасни умишлени престъпления като временна и изключителна мярка се предвижда доживотен затвор без замяна. Раздел II. Видове наказания Чл. 38. (Изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) (1) Наказанието доживотен затвор без замяна, предвидено в особената част за даден вид престъпление, се налага само ако конкретно извършеното престъпление е изключително тежко и посочените в чл. 36 цели не могат да бъдат постигнати чрез по-леко наказание. (2) Наказанието доживотен затвор без замяна не може да се наложи на лице, което по време на извършване на престъплението не е навършило двадесет години, а по отношение на военнослужещите, както и във военно време осемнадесет години. Наказанието доживотен затвор без замяна не може да се наложи и на жена, която се е намирала в състояние на бременност по време на извършване на престъплението или на постановяване на присъдата. Чл. 38а. (Нов - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) (1) Доживотен затвор е принудително изолиране на осъдения до края на живота му в места за изтърпяване на наказанието лишаване от свобода. (2) Доживотен затвор се налага, когато извършеното престъпление е изключително тежко. (3) Доживотният затвор може да бъде заменен с наказание лишаване от свобода за срок от тридесет години, ако осъденият е изтърпял не по-малко от двадесет години. (4) По време на изтърпяване на наказанието доживотен затвор не се зачитат Източник: Правно-информационни системи "Сиела" Section II. Kinds of Penalties Art. 38. (Amend. - SG 153/98) (1) The life imprisonment without parole stipulated by the special part for a particular kind of crime shall be imposed only if the specific crime is exceptionally severe and the goals stipulated by Art. 36 cannot be achieved by a lesser penalty. (2) The life imprisonment without parole cannot be imposed on a person who, at the time of committing the crime has not accomplished twenty years of age and, regarding the military men, the same as in war time - eighteen years of age. The penalty life imprisonment without parole cannot also be imposed on a woman who was pregnant at the time of commission of the crime or at the time of enacting the sentence. Art. 38a. (New - SG 50/95) (1) Life imprisonment is a compulsory isolation of the convict until the end of their life in places to incur the penalty imprisonment. (2) Life imprisonment shall be imposed when the committed crime is exceptionally serious. (3) Life imprisonment can be replaced by imprisonment for a period of 30 years if the convict has incurred no less than twenty years. (4) Working days shall not be recognized during the time of incurring life imprisonment. (5) The incurred penalty life imprisonment shall be considered imprisonment. 04/04/2023 г.