полза на държавата", а в чл. 61 думите "на конфискация" се заменят с думите "на отнемане в полза на държавата". 05.03.2014) § 30. The Code shall enter into force from the date of its promulgation in the State Gazette. 4. Членове 55 и 57 се отменят. § 5. В Закона за сделките с валутни ценности и валутния контрол: 1. В чл. 37 и 38, ал. 2 думите "по чл. 240" се заменят с думите "по чл. 250". 2. Член 39 се изменя така: "За деянията по чл. 250, ал. 3 от Наказателния кодекс се прилагат разпоредбите на глава ХХVIII от Наказателно-процесуалния кодекс. Наказателните постановления се издават от министъра на финансите или от определени от него длъжностни лица. Ако стойността на предмета на деянието е до двадесет лева, налага се глоба в двоен размер от органа, установил нарушението, или от друго надлежно овластено лице. Налагането на глобата подлежи на обжалване пред Министерството на финансите. Transitional and concluding provisions TO THE ACT ON THE BUDGET OF THE STATE PUBLIC INSURANCE FOR THE YEAR 2015 (PROM. - SG 107/14, IN FORCE FROM 01.01.2015) § 10. This Act shall enter into force as of January 1, 2015, except for § 3, item 5, letter "b", item 18 and 31, which shall enter into force from January 1, 2016. Concluding provisions TO THE ACT AMENDING AND SUPPLEMENTING THE ELECTRONIC COMMUNICATIONS ACT (PROM. SG 24/15, IN FORCE FROM 31.03.2015) § 9. This Act shall enter into force from the day of promulgation in the State Gazette. Concluding provisions TO THE EUROPEAN PROTECTION ORDER ACT (PROM. - SG 41/15, IN FORCE FROM 06.07.2015) § 6. This Act shall enter into force one month after its promulgation in the State Gazette. Additional provisions TO THE ACT AMENDING AND SUPPLEMENTING THE PENAL CODE (PROM. - SG 74/15) § 32. The present act implements the requirements of Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA (OJ, L 335/1 of 17.12.2011; corr. OJ, L 18/7 of 21.01.2012). Transitional and concluding provisions TO THE ACT AMENDING AND SUPPLEMENTING THE PENAL CODE (PROM. - SG 74/15, AMEND. – SG 83/16) § 33. Any pending proceedings for crimes under Art. 167, Para 2, Art. 168a, Art. 343, Para 3 and 4, and Art. 344, Para 1, shall be finalised under the hitherto effective order. ………………………….. § 35. (declared unconstitutional by a Decision of Източник: Правно-информационни системи "Сиела" 04/04/2023 г.