бр. 92 от 2002 г.) Ако длъжностното лице е извършило някое от деянията по ал. 1, за да наруши или загдето е нарушило службата си, когато това нарушение не съставлява престъпление, наказанието е лишаване от свобода до осем години и глоба до десет хиляди лева. (3) (Изм. - ДВ, бр. 95 от 1975 г., изм. - ДВ, бр. 51 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Ако длъжностното лице е извършило някое от деянията по ал. 1, за да извърши или загдето е извършило друго престъпление във връзка със службата, наказанието е лишаване от свобода до десет години и глоба до петнадесет хиляди лева. acts under para 1 in order to commit or because he has committed another crime related to his office, the penalty shall be imprisonment of up to ten years and a fine of up to fifteen thousand levs. (4) (Amend. - SG 89/86; amend. – SG 75/06, in force from 13.10.2006) In the cases under the preceding paras, the court shall also rule revoking of right according to art. 37, para 1, item 6 and 7. (5) (New - SG 92/02) The penalty under para 1 shall also be imposed on a foreign official who requests or accepts bribery or accepts an offer or a promise for bribery. (4) (Изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) В случаите по предходните алинеи съдът постановява и лишаване от право по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7. (5) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на чуждо длъжностно лице, което поиска или приеме подкуп или приеме предложение или обещание за подкуп. Чл. 302. За подкуп, извършен: 1. (доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., доп. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) от лице, което заема отговорно служебно положение, включително съдия, съдебен заседател, прокурор или следовател, или от полицейски орган, или от разследващ полицай; 2. чрез изнудване посредством злоупотреба със служебното положение; 3. (изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) повторно и 4. в големи размери, наказанието е: а) (доп. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 51 от 2000 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) в случаите на чл. 301, ал. 1 и 2 - лишаване от свобода от три до десет години, глоба до двадесет хиляди лева и лишаване от права по чл. 37, ал. 1, точки 6 и 7; б) (изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) в случаите на чл. 301, ал. 3 лишаване от свобода от три до петнадесет години, глоба до двадесет и пет хиляди лева и конфискация до една втора от имуществото на Източник: Правно-информационни системи "Сиела" Art. 302. For a bribery made: 1. (suppl. - SG 92/02; suppl. – SG 26/10) by a person who holds an official position of responsibility, including a judge, member of the jury, prosecutor or investigator or by a police body or an investigating policeman; 2. through extortion through embezzlement; 3. (amend. - SG 28/82, in force from 01.07.1982) repeatedly and 4. in large size, the penalty shall be: a) (suppl. - SG 89/86; amend. - SG 51/00; suppl. SG 92/02; amend. – SG 75/06, in force from 13.10.200) in the cases of art. 301, para 1 and 2 - imprisonment of three to ten years, a fine of up to twenty thousand levs and revoking of rights according to art. 37, para 1, item 6 and 7; b) (amend. - SG 89/86; suppl. - SG 92/02; amend. – SG 75/06, in force from 13.10.200) in the cases of art. 301, para 3 - imprisonment of three to fifteen years, a fine of up to twenty five thousand levs and confiscation of up to one seconds of the property of the culprit, whereas the court shall also rule revoking of rights according to art. 37, para 1, item 6 and 7. 04/04/2023 г.

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents