международен договор, влязъл в сила за Република
България.
(3) Когато с деяние по ал. 1 и 2 е
причинена тежка или средна телесна повреда
другиму, наказанието е лишаване от свобода от
десет до двадесет години.
(4) Когато с деяние по ал. 1 и 2 е
причинена смърт другиму, наказанието е лишаване
от свобода от петнадесет до двадесет години или
доживотен затвор.
(5) В случаите по ал. 1 - 4 съдът налага и
лишаване от право по чл. 37, ал. 1, т. 7.
Чл. 337. (1) (Изм. - ДВ, бр. 41 от 1985 г.,
предишен текст на чл. 337, изм. - ДВ, бр. 50 от 1995
г., изм. и доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр.
33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г., доп. - ДВ, бр.
47 от 2016 г.) Който произвежда, преработва,
видоизменя, ремонтира, разработва, съхранява,
търгува, транспортира, внася или изнася взривни
вещества, огнестрелни, неогнестрелни, химически,
биологични или ядрени оръжия, боеприпаси и
пиротехнически изделия или унищожава касетъчни
боеприпаси, противопехотни мини и други изделия
по смисъла на Закона за изпълнение на
Конвенцията по касетъчните боеприпаси и
Конвенцията за забраната на използването,
складирането, производството и трансфера на
противопехотни мини и за тяхното унищожаване,
без да има право за това по закон или без
разрешение, издадено от надлежния орган на
властта, когато такова се изисква, или извърши
това не съгласно даденото му разрешение, се
наказва с лишаване от свобода от една до шест
години.
(2) (Нова - ДВ, бр. 50 от 1995 г.)
Наказанието е лишаване от свобода от две до осем
години, ако деянието е извършено:
1. от длъжностно лице, което се е
възползвало от служебното си положение;
Art. 337. (1) (Amend. - SG 41/85, prev. text of Art.
337, amend. - SG 50/95; amend. and suppl. - SG 92/02;
amend. – SG 33/11, in force from 27.05.2011; suppl. – SG
47/16) Whoever manufactures, processes, alters, repairs,
works out, stores, trades, transports, imports or exports
explosives, firearms, non-firearms, chemical, biological or
nuclear weapons, munitions and pyrotechnic articles or
destroys cartridge munitions, anti-personnel mines or other
articles within the meaning of the Act On Implementation
Of The Convention On Cluster Munitions And The
Convention On Prohibition Of The Use, Stockpiling,
Production And Transfer Of Anti-Personnel Mines And
On Their Destruction without having the right according to
a law or without a permit issued by the respective body of the
authority, where such is required, or does not carry it out
according to the given permit, shall be punished by
imprisonment of one to six years.
(2) (New - SG 50/95) The penalty shall be
imprisonment of two to eight years if the act has been
committed:
1. by an official who has misused his official
status;
2. repeatedly in major cases.
(3) (New - SG 50/95) If the subject of the crime is
of large size, the penalty shall be imprisonment of three to ten
years.
(4) (New - SG 50/95) If the subject of the crime is
of particularly large size and the case is particularly serious,
the penalty shall be imprisonment of five to fifteen years.
(5) (New - SG 26/04) For preparing a crime under
para 1 – 4, the penalty shall be imprisonment of up to two
years.
2. повторно, в немаловажни случаи.
(3) (Нова - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) Когато
предметът на престъплението е в големи размери,
наказанието е лишаване от свобода от три до десет
години.
(4) (Нова - ДВ, бр. 50 от 1995 г.) Когато
предметът на престъплението е в особено големи
размери и случаят е особено тежък, наказанието е
Източник: Правно-информационни системи "Сиела"
04/04/2023 г.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents