ден лишаване от свобода или за три дни пробация; 2. два дни домашен арест се зачитат за един ден лишаване от свобода или за два дни пробация. (2) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Задържане по смисъла на ал. 1 освен мярката за неотклонение задържане под стража е и всяко друго задържане по реда на Наказателнопроцесуалния кодекс, Закона за Министерството на вътрешните работи или друг закон, свързано с престъплението, за което лицето е осъдено или е било задържано за изпълнение на наказанието. Procedure Code, the Ministry of Interior Act or another Act, related to a crime, for which the person was convicted or has been detained for execution of the penalty. (3) (New - SG 28/82; prev. text of Para 02 - SG 27/09) The provision of the preceding para shall also apply if the convicted has been detained for charges of other crime the proceedings of which have been suspended or has ended by a verdict of acquittal if the provision of Art. 23, para 1 could be applied regarding the acts. (4) (New - SG 28/82, amend. SG 103/04; prev. text of Para 03 - SG 27/09; suppl. - SG 95/16) Deducted in fulfilment of the deprivation of rights penalty under Art. 37, para 1, items 6 and 7 shall be the time during which the convicted has been deprived for the same act, by an administrative order or as set out in Art. 69a of the Penal Procedure Code, of the possibility of exercising these rights. (3) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., предишна ал. 2 - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Разпоредбата на предходната алинея се прилага и когато осъденият е бил задържан по обвинение за друго престъпление, по което производството е било прекратено или е завършило с оправдателна присъда, ако по отношение на деянията би могла да се приложи разпоредбата на чл. 23, ал. 1. (4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 27 от 2009 г., доп. - ДВ, бр. 95 от 2016 г.) При изпълнение на наказанието лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 и 7 се приспада времето, през което за същото деяние осъденият е бил лишен по административен ред или по реда на чл. 69а от Наказателнопроцесуалния кодекс от възможността да упражнява тези права. Глава шеста. ОСОБЕНИ ПРАВИЛА ЗА НЕПЪЛНОЛЕТНИТЕ Chapter six. SPECIAL RULES FOR JUVENILES Чл. 60. Наказанието на непълнолетните се налага с цел преди всичко да бъдат те превъзпитани и подготвени за общественополезен труд. Art. 60. The penalty for juveniles shall be imposed with the priority objective of their reformation and preparation for socially useful labour. Чл. 61. (1) (Изм. - ДВ, бр. 89 от 1986 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) По отношение на непълнолетен, извършил поради увлечение или лекомислие престъпление, което не представлява голяма обществена опасност, прокурорът може да реши да не се образува или да прекрати образуваното досъдебно производство, а Art. 61. (1) (Amend. - SG 89/86; amend. - SG, 75/06, in force from 13.10.2006) Regarding a juvenile who commits a crime due to aberration or recklessness, which does not represent a great social danger, the prosecutor may decide not to institute or discontinue the instituted pre-trial proceedings, and the court may decide on no committal to trial or no conviction if corrective measures can be successfully applied according to the Measures against Източник: Правно-информационни системи "Сиела" 04/04/2023 г.