4. лишаването от свобода до пет години включително - с лишаване от свобода до две години, но не повече от предвиденото от закона; 5. (изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) глобата - с обществено порицание; 6. (нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) пробацията за ненавършилите 16-годишна възраст непълнолетни - с обществено порицание. from 01.01.2004) the probation for those under 16 years of age - by a public reprimand. (2) (Amend. - SG 28/82, in force from 01.07.1982) Penalties stipulated by the special part of this Code for the juveniles who have accomplished sixteen years of age shall be replaced: 1. (suppl. - SG 50/95; amend. - SG 153/98) the life imprisonment without parole and the life imprisonment and imprisonment of more than fifteen years - by imprisonment from five to twelve years; 2. the imprisonment of more than ten years - by imprisonment of two to eight years. (3) (Amend. - SG 28/82, in force from 01.07.1982) Within the limits under the preceding paras, the court shall determine the penalty according to the rules of Chapter Five. (2) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) На непълнолетните, навършили шестнадесетгодишна възраст, предвидените в особената част на този кодекс наказания се заменят: 1. (доп. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., изм. - ДВ, бр. 153 от 1998 г.) доживотният затвор без замяна, доживотният затвор и лишаването от свобода за повече от петнадесет години - с лишаване от свобода от пет до дванадесет години; 2. лишаването от свобода за повече от десет години - с лишаване от свобода от две до осем години. (3) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г.) В пределите по предходните алинеи съдът определя наказанието съобразно с правилата на глава пета. Чл. 64. (1) (Изм. - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) Когато определеното наказание е лишаване от свобода по-малко от една година и неговото изпълнение не е отложено по чл. 66, непълнолетният се освобождава от изтърпяването му и съдът го настанява във възпитателно училище-интернат или му налага друга възпитателна мярка, предвидена в Закона за борба срещу противообществените прояви на малолетните и непълнолетните. (2) (Изм. - ДВ, бр. 107 от 1996 г.) По предложение на прокурора или на съответната местна комисия за борба срещу Източник: Правно-информационни системи "Сиела" Art. 64. (1) (Amend. - SG 107/96) When the determined penalty is imprisonment of less than one year and its fulfilment has not been postponed under Art. 66, the juvenile shall be exempt from its incurring and the court shall accommodate him/her in a corrective boarding school or shall impose another corrective measure stipulated by the Measures Against Delinquency of Minors and Juveniles Act. (2) (Amend. - SG 107/96) Upon a proposal of the prosecutor or of the respective local commission for fighting juvenile delinquency the court can, after rendering the verdict, replace the accommodation in a corrective school by another corrective measure. (3) The rule of Para. 1 shall not apply: a) when the juvenile has committed a crime while serving the sentence of deprivation of liberty and 04/04/2023 г.