(2) (Изм. - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) Ако деянието е извършено от длъжностно лице или от представител на обществеността в нарушение на службата или функцията му, или от лице по чл. 142, ал. 2, точки 6 и 8, наказанието е лишаване от свобода от две до осем години. (3) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 101 от 2017 г.) Ако деянието по ал. 1 и 2 е извършено по отношение на: 1. бременна жена, малолетно или непълнолетно лице; 2. лице, ползващо се с международна защита, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години. (4) (Нова - ДВ, бр. 16 от 2019 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено в условията на домашно насилие, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години. (5) (Предишна ал. 3, изм.- ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г., предишна ал. 4 ДВ, бр. 16 от 2019 г.) Ако деянието по предходните алинеи е извършено по начин, мъчителен или опасен за здравето на пострадалия, или ако лишаването от свобода е продължило повече от две денонощия, наказанието е лишаване от свобода от три до дванадесет години. (6) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., предишна ал. 4 - ДВ, бр. 62 от 1997 г., изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г., предишна ал. 5 - ДВ, бр. 16 от 2019 г.) Наказанието по ал. 1 се налага и на онзи, който съзнателно настани или задържи здраво лице в здравно заведение за душевно болни. (7) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., предишна ал. 6 - ДВ, бр. 16 от 2019 г.) under art. 142, para 2, item 6 and 8, the penalty shall be imprisonment of two to eight years. (3) (New - SG 62/97, amend. – SG 101/17) If the act under Para. 1 and 2 has been committed in relation to: 1. against a pregnant woman, minor or underage person; 2. a person, benefitting international protection, the penalty shall be imprisonment of three to ten years. (4) (New - SG 16/19) If the act under Para. 1 has been committed in conditions of domestic violence, the penalty shall be imprisonment from three to ten years. (5) (Prev. para 3; amend. - SG 62/97; amend. – SG 26/10, previous Para. 4 - SG 16/19) If the act under the preceding paras has been committed in a way, tormenting or dangerous for the health of the aggrieved, or if the constraint has continued for more than two days and nights, the penalty shall be imprisonment of three to twelve years. (6) (New - SG 28/82, in force from 01.07.1982, repealed - SG 50/95, prev. para 4 - SG 62/97; amend. – SG 26/10, previous Para. 5 - SG 16/19) The penalty under para 1 shall also be imposed on those who deliberately place or hold a healthy person in a health institution for mental diseases. (7) (New - SG 28/82, in force from 01.07.1982; revoked - SG 50/95, previous Para. 6 - SG 16/19) Раздел V. Принуда Section V. Coercion Чл. 143. (1) (Изм. - ДВ, бр. 50 от 1995 г., предишен текст на чл. 143 - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Който принуди другиго да извърши, да пропусне или да претърпи нещо, противно на волята му, като употреби за това сила, заплашване или злоупотреби с властта си, се наказва с лишаване от свобода до шест години. Art. 143. (Amend. - SG 50/95, prev. text of Art. 143 - SG 62/97) Whoever forces another to do, omit or suffer something against his will, by using force, threat or abuse of power, shall be punished by imprisonment for up to six years. (2) (New - SG 62/97) If the act is committed by a person under art. 142, para 2, item 6 and 8, the punishment shall be imprisonment of three to ten years. (3) (New - SG 16/19) If the act under Para. 1 is committed in the context of domestic violence, the punishment shall be imprisonment from three to ten years. (4) (New - SG 62/97, amend. and suppl. - SG (2) (Нова - ДВ, бр. 62 от 1997 г.) Ако деянието е извършено от лице по чл. 142, ал. 2, Източник: Правно-информационни системи "Сиела" 04/04/2023 г.