(2) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Когато
деянието по ал. 1 е извършено:
1. чрез използване на положение на
зависимост или надзор;
2. по отношение на лице, ненавършило 14годишна възраст, което се занимава с проституция;
3. от две или повече лица, наказанието е
лишаване от свобода от две до осем години.
(3) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г., изм. - ДВ,
бр. 26 от 2010 г., предишна ал. 2 - ДВ, бр. 74 от 2015
г.) Когато деянието по ал. 1 е извършено с
непълнолетно лице чрез използване на положение
на зависимост или надзор, наказанието е лишаване
от свобода от една до пет години.
or supervision;
2. in respect of a person under the age of 14,
engaged in prostitution;
3. by two or more persons, the punishment shall be
imprisonment between two and eight years.
(3) (New - SG 27/09; amend. – SG 26/10; amend. –
SG 26/10; amend. – SG 26/10; prev. text of Para 02 - SG
74/15) Where the act referred to in Para 1 was committed with
a juvenile by taking advantage of dependency or control, the
penalty shall be imprisonment from one to five years.
(4) (prev. text of Para 02 - SG 27/09; amend. – SG
26/10; prev. text of Para 03 - SG 74/15) Whoever copulates
with a person who has accomplished 14 years of age, who
does not understand the characteristic or the importance of the
act, shall be punished by imprisonment of up to five years.
(4) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 27 от 2009 г.,
изм. - ДВ, бр. 26 от 2010 г., предишна ал. 3 - ДВ, бр.
74 от 2015 г.) Който се съвъкупи с лице, навършило
14-годишна възраст, което не разбира свойството
или значението на извършеното, се наказва с
лишаване от свобода до пет години.
Чл. 152. (1) Който се съвъкупи с лице от
женски пол:
1. лишено от възможност за самоотбрана,
и то без негово съгласие;
2. като го принуди към това със сила или
заплашване;
3. като го приведе в безпомощно
състояние, се наказва за изнасилване с лишаване
от свобода от две до осем години.
(2) За изнасилване наказанието е
лишаване от свобода от три до десет години:
1. (изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) ако
изнасилената не е навършила осемнадесет години;
2. ако тя е низходяща сродница;
3. (нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила о��
01.07.1982 г.) ако е извършено повторно.
(3) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от
01.07.1982 г.) За изнасилване наказанието е
лишаване от свобода от три до петнадесет години:
Източник: Правно-информационни системи "Сиела"
Art. 152. (1) Whoever copulates with a female
person:
1. unable to defend herself and without her consent;
2. forcing her to it by force or threat;
3. by bringing her to a helpless state,
shall be punished for rape by imprisonment of two
to eight years.
(2) The punishment for rape shall be imprisonment
of three to ten years:
1. (amend. - SG 92/02) when the raped woman has
not accomplished eighteen years of age;
2. when she is a descending kinswoman;
3. (new - SG 28/82, in force from 01.07.1982)
when it is committed for a second time.
(3) (Amend. - SG 28/82, in force from 01.07.1982)
The punishment for rape shall be imprisonment of three to
fifteen years:
1. when it has been committed by two or more
persons;
2. when an average bodily harm has been caused;
3. when a suicide attempt has followed;
4. (new - SG 92/02) if it has been committed for
the purpose of engagement in subsequent lewd activities or
prostitution;
5. (prev. item 4 - SG 92/02) if it represents a
dangerous recidivism.
(4) (Amend. - SG 28/82, in force from 01.07.1982;
amend. - SG 92/02) The penalty for rape shall be
imprisonment of ten to twenty years:
1. if the raped woman has not accomplished
04/04/2023 г.