(4) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г., доп. - ДВ,
бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г.)
Наказанието по ал. 3 се налага и на лице, което
предоставя имотната облага на лицата по ал. 2 и 3,
за да бъде предложена или дадена на другиго с
цел да бъде склонен да упражни избирателното си
право в полза на определен кандидат, политическа
партия или коалиция или да гласува на референдум
по определен начин.
SG 19/14, in force from 05.03.2014) In the cases under Para
2, 3, 4 and 5, the court shall impose also deprivation of rights
under Art. 37, Para 1, Item 6.
(7) (New – SG 19/08; prev. text of Para 4, suppl. SG 27/09; prev. text of para 6 – SG 19/14, in force from
05.03.2014) The doer under Para. 2 shall not be punished,
provided that he/she voluntarily notifies a relevant authority
of a perpetrated crime under Para. 3 and 4.
(5) (Нова - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от
05.03.2014 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Когато
деянието по ал. 1 - 4 е извършено от длъжностно
лице при или по повод изпълнение на служебните
му задължения, наказанието е лишаване от
свобода от две до седем години и глоба от десет
хиляди до тридесет хиляди лева.
(6) (Нова - ДВ, бр. 27 от 2009 г., предишна
ал. 5, изм. - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от
05.03.2014 г.) В случаите по ал. 2, 3, 4 и 5 съдът
постановява и наказание лишаване от право по чл.
37, ал. 1, т. 6.
(7) (Нова - ДВ, бр. 19 от 2008 г., предишна
ал. 4, доп. - ДВ, бр. 27 от 2009 г., предишна ал. 6 ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г.)
Деецът по ал. 2 не се наказва, ако доброволно
съобщи на надлежен орган на властта за
извършено престъпление по ал. 3 и 4.
Чл. 167а. (1) (Нов - ДВ, бр. 85 от 2007 г., в
сила от 23.10.2007 г., предишен текст на чл. 167а ДВ, бр. 19 от 2008 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.,
доп. - ДВ, бр. 19 от 2014 г., в сила от 05.03.2014 г.,
доп. - ДВ, бр. 88 от 2020 г.) Който с цел да упражни
избирателното си право в полза на определен
кандидат, политическа партия или коалиция или да
гласува на референдум по определен начин поиска
или получи имотна облага, се наказва с лишаване от
свобода до три години и с глоба от хиляда до пет
хиляди лева.
(2) (Нова - ДВ, бр. 19 от 2008 г., изм. - ДВ,
бр. 27 от 2009 г.) Деецът не се наказва, ако
доброволно съобщи на надлежен орган на властта
за извършено престъпление по чл. 167, ал. 2, 3 или
4.
Art. 167a. (1) (New – SG 85/07, in force from
23.10.2007; prev. Art. 167a – SG 19/08; amend. - SG 27/09;
suppl. – SG 19/14, in force from 05.03.2014, suppl. - SG
88/20) Whoever requests or receives a proprietary benefit in
order to exercise his voting right in favour of a certain
candidate, political party or coalition, or to vote in a
referendum in a certain way, shall be punished with
deprivation of liberty for up to three years or with fine from
one thousand to five thousand levs.
(2) (New – SG 19/08; amend. - SG 27/09) The doer
shall not be punished, provided that he/she voluntarily notifies
a relevant authority of a perpetrated crime under Art. 167a,
par. 2, 3 or 4.
Чл. 168. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в
сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 10 от 1993 г.,
изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., изм. - ДВ, бр. 103 от
Art. 168. (1) (Amend. - SG 28/82, in force from
01.07.1982; amend. - SG 10/93; amend. - SG 92/02; amend. –
SG 103/04, in force from 01.01.2005, prev. text of Art. 168 SG 75/06, in force from 13.10.2006; suppl. – SG 19/14, in
Източник: Правно-информационни системи "Сиела"
04/04/2023 г.