Предмет број АП 618/19
18
Одлука о допустивости и меритуму
чињенице може доказати, а за истину се на основу вриједносне оцјене не може дати доказ
(види Европски суд, Lingens против Аустрије, пресуда од 8. јула 1986. године, серија А,
број 103, став 46; и Уставни суд, Одлука број АП 1005/04 од 2. децембра 2005. године).
При томе треба нагласити да и мишљење мора имати чињенични основ који га може
поткријепити јер у супротном може бити претјерано (види Европски суд, Feldek против
Словачке, пресуда од 12. јула 2001. године, представка број 29032/95, став 76).
44. Доводећи наведене стандарде на конкретан случај и имајући виду образложење из
оспорене пресуде, Уставни суд сматра да је Окружни суд спорна изражавања сагледао из
више углова управо како то прописују релевантне одредбе ЗЗК-а, те члан 10 Европске
конвенције закључивши да се у конкретном случају ради о субјективној процјени и
мишљењу аутора изражавања (који је пренијела тужена) у вези с појаву апеланта као
бившег министра здравства на локалитету гдје се изводе радови на изградњи јужног
крила Клиничког центра у Бањој Луци, те изражавању мишљења о апелантовом раду док
је био министар здравства. У вези с тим, Уставни суд сматра да изнесено, односно
пренесено изражавање има карактер вриједносних судова којим је тужена изразила
мишљење о апелантовом поступању за вријеме и у вези с његовим обављањем функције
министра у Влади РС, те је у спорном тексту изнесен критички осврт на његов мандат и
поступање, односно стање у здравству током и након окончања његовог мандата. Поред
тога, Уставни суд запажа да апелант није тражио од тужене да објави деманти спорног
изражавања, у смислу члана 8 ЗЗК-а, како би ублажио штетне посљедице за које тврди да
су настале. Стога, у таквим околностима Уставни суд не може извести закључак који се
сугерише наводима апелације да је оспорена пресуда донесена као резултат произвољне
примјене ЗЗК-а.
45. Имајући у виду све наведено, посебно садржај спорног изражавања, понашање апеланта и
тужене, те вријеме и начин изражавања, Уставни суд сматра да је Окружни суд у
околностима конкретног случаја у довољној мјери сагледао све релевантне околности
конкретног случају закључивши да се у конкретном случају не ради о клевети, у смислу
ЗЗК-а, нити о одговорности тужене. Уставни суд сматра да је Окружни суд приликом
одлучења у довољној мјери избалансирао право апеланта као јавне личности на заштиту
његовог угледа у смислу члана 8 Европске конвенције и права тужене на слободу
изражавања у смислу члана 10 Европске конвенције дајући у релевантним околностима
предност праву тужене на слободу изражавања.