‡¼ 1424 ÂUŽ vË_« ÈœULł 23  2003 WMÝ uOu¹ 23 14 Ò « …b¹d−« 44 œbF« Ø W ¹Ò dz«e−« W ¹Ò —uNL−K W O Ò LÝ d ¨W?? ? I?ÐUD?L« ö?¹b?? ? F? ? ?²?« X½U?? ?  «–≈ d?? ? ýU?M« s?JL?¹Ë sJ?¹ r U?? ?  ¨d?? ?ýU?MK n?R?? ?L?« ‰“UM?²¹ ∫ 85 …ÒœU? ? L« Ê√ ¨…—dI?L« lMB« nOUJ²Ð q?ð¨UN²?OL¼√Ë U?N²?FO?³DÐ lM w? Í—U?¦? ¾? ²? Ýô« o׫ sŽ ¨n?U??  ◊«d??²? ý« W??LŁ n¹—U?B? s p– sŽ r−M¹ U? qL?×?²Ð nR?L« VUD¹ U¼d??AMÐ ÂU??O? I«Ë t??? ½ s? œb?Ž ŒU??M?²? Ý«Ë nMB??L« ÆWOU{≈ ÆbIF« w WMO³L« œËb׫ sL{ UNF¹“uðË ö?¹b?? ? ?Fð q?šb?¹ Ê√ d?? ? ?ýU?M« s?JL?¹ ô ∫ 90 …œÒU? ? ?L?« o?Š s?Ž ‰“U?M²?« d?? ? ? ? A?M« b?? ? ? ? I? ? ? ? Ž q?L? ? ? ? ?A¹ Ê√ s?J?L?¹ W?I?«u?LÐ ô≈ ·c?Š Ë√ W?U?{≈ Ë√ `O?×?B?²Ð n?MB?L« vKŽ ÆnRL« s W?ŽU³D« WU?Š w nR?L« vKŽ sOF?²¹ ∫ 91 …œÒ UL« ÆWLłd²« oŠ pcË WOK_« WGOB« ŒUM²Ý« ”U?? ? ?³? ? ? ?²? ? ? ô« ‚u?? ? ?I? ? ? Š v?K?Ž Vðd?? ? ?²?¹ ô ∫ 86 … ÒœU? ? ?L?« ‰ö?G?²?Ý« ‰UJý√ s Èd?š√ ‰UJýQ?Ð WD³ðd?L« ‚u?I?×«Ë ∫ wðQ¹ ULÐ ÂUOI« ¨WOD« …—u?AML« W?L? łd?²?L« Ë√ W?OK_« t?²?G?O? w? nMB?L« ÆdAM« bIŽ w ‰“UMð vKŽ o?H? ²¹ r U??  W??O? F? ?³DL« »—U??−? ?²« `O??×? ?Bð ≠ ¨p– d?A?½ b?I?Ž q? ÊöD³« WKzUÞ X?×ð lI¹ ∫ 87 … ÒœU?L« ∫ WOðü« ◊ËdA« ·u²¹ r w nMB??L« a½ V?×?Ð Ê–ù« W??L?O? ? lO??uð ≠ ÆUNOKŽ oH²L« ‰Ułü« d?ýUMK nR?L« U?NMŽ ‰“UMð w²« ‚u?I?׫ Ÿu½ ≠1 ¨Í—U¦¾²Ýô« dOž Ë√ Í—U¦¾²Ýô« UNFÐUÞË q? w d?? ? ? NE?¹ Ê√ d?? ? ?ýU?M« v?K?Ž V−?¹ ∫ 92 …œÒU? ? ?L?« t?? ? ? L? ? ? ?Ý« Ë√ n?R?? ? ? L?« r?Ý« nM?B? ? ? ?L?« a?½ s? W?? ? ? ? ? ? ??½ l U?? ? N? ? O?KŽ o?H? ? ²? ? ?L« nR?? ? L« …Q?? ? UJ? W?? ?I?¹dÞ ≠ 2 ¨d_« «c¼ s 65 …œUL« ÂUJŠ√ …UŽ«d ƉUHž≈ ◊«d²ý« WLŁ sJ¹ r U ¨—UF²L« ¨UNOKŽ oH² WF³Þ q w …œb×L« aM« œbŽ ≠ 3 vKŽ nM?B?LK W??OK_« W??G?O? B« vI??³ð ∫ 93 …œÒU?L« ‰ö?? ? G? ? ?²? ? ?Ýô w?L? ? ?OK?ù« ‚UD?M«Ë ‰“U?M²?« …b?? ?  ≠ 4 sJ¹ r U? ¨nR?L?K UJK d?ýUMK tÐ XL?KÝ Íc« qJA« vKŽ sOF²¹ ¨◊«d²ýô« »UO?ž wË ÆnU ◊«d²ý« WLŁ ¨nMBL« Ê√ V?−? ¹ Íc?« n??M?B? ? ? ? ? ? ? L? K? V??ÝU?M?L? « q?J? A?« ≠ 5 nR??L« v≈ W?O?K_« nMB?L?« W?G? O? b??O?F¹ Ê√ d??ýUM« ¨tšUM²Ý« bB dýUMK nRL« tLK¹ ÆlMB« WOKLŽ ÂULð≈ —u …“u?? ? ? ? Š w? s?J?¹ r? «–≈ n?M?B? ? ? ? ?L?« r?O?K??ð q?ł√ ≠ 6 a?M?²? ? ? ?¹ Ê√ d?? ? ? ýU?M« v?KŽ s?O? ? ? ?F? ? ? ²?¹ ∫ 94 …œÒ U? ? ?L?« nRL« r‡K¹ Ê√ —d?‡‡Ið v²Ë ÆbI?F« «dÐ≈ bMŽ dýUM« ÆÁduð sLC¹Ë tŽ“u¹Ë nMBL« nR?? LK lb?¹ Ê√ d??ýUM« v?KŽ sO??F? ?²¹ ∫ 95 …œÒ U? L« Æd_« «c¼ ÂUJŠ√ …UŽ«d l UNOKŽ oH²L« …QUJL« ¨oŠô XË w t‡‡HMB ÆtF¹“uðË nMBL« dA½ w ŸËdA« a¹—Uð ≠7 a?½ l?{Ë b?? ? Žu?? ? ? “ËU?? ? −? ? ?²?¹ ô√ V−?¹ ∫ 88 …ÒœU? ? ?L« l? VÝU?M?²?UÐ W?Ðu?? ? ? ?? ? ? ?×? ? ? ? …Q?? ? ? ?UJ?L?« X?½U?? ? ?  «–≈Ë ¡«b²Ð« …b?Š«Ë WMÝ …b —u?NL?−« sOÐ ‰Ë«b²K nM?BL« WzU??L« w? …d??A? Ž W?³? ?½ sŽ qIð ô√ wG??³?MO?? ¨ «œ«d¹ù« t??O?KŽ oH??²? ?L« qJA?« w ¨nMB?? L« t??L? ?OKð a?¹—Uð s «c¼Ë ¨—u?? ? N? ? L? ? −?K nM?B? ? L« a?½ l?OÐ d?? ?F? ? ?Ý s ©%10® «–≈ ô≈ ¨Áö??Ž√ 87 …œU?? L« w sO?? ³? ? u¼ U??L? ? ŒU?? M²?? Ýö o³?? ?¹ r U?? H?MB??  `M?Lð WK?L? ?²? ?×? ? …Ëö?? Ž W¹√ s?Ž ö?? C? ? rłU?? ? F? ? ?L?«Ë «—U?? ?²? ? ?? ? ?L«Ë ÆÁdA½ U?? ? Žu?? ? Ýu?? ? LU?Ð d?? ? _« oK?Fð ÆUN WKŁULL« WOMI²«Ë WOLKF« «—uAML«Ë W?? ? O? ? ?łu?? ? ž«b?? ? O?Ð W?? ? U?? ? Žœ Í√ nR?? ?  s?JL?¹ t½√ d?? ? O? ? ?ž b?MŽ W?¹d?? ? Š qJ?Ð t?? ? I? ? ?Š œd?? ? ²? ? ? ¹ Ê√ n?R?? ? L« s?JL?¹ vK?Ž ‰u?? B? ?׫ s¹u?J²«Ë r?OKF?? ²?« U?? łU?? �� WK?L? ?F? ?²? ?? ? W?OzUC? ÈuŽœ l— w t?I?Š sŽ öC? qł_« «c¼ ¡UC?I½« dF?Ý s ©% 5 ® WzU?L« w W?Lš W³?½ ‚uHð ô …Q?UJ d?? ? ? ýUM?« c?? ? ? O? ? ? H?M?ð Âb?? ? ? Ž V³?? ? ? ?Ð w½b?? ? ?  i?¹u?? ? ?F?ð V?KD? Æ—uNL−K nMBL« lOÐ ÆtðU«e²ô nR?? L?« w«u¹ Ê√ d?? ýU?M« vKŽ V?−¹ ∫ 96 …œÒ U? ? L« ¡U?MŁ√ ö?¹b?? ? Fð ‰U?? ? šœ≈ n?R?? ? LK? o×?¹ ∫ 89 … œÒ U? ? ?L« UL?OÝôË ¨b?IF« c?OHMð WUŠ s?Ž W“ö« UuKF?L« qJÐ `?L? ? ? ? ??ð w?²?« W?? ? ? ? U?? ? ? ? Žb?« l?M? W?? ? ? ? O?K?L? ? ? ? ?Ž w? ŸËd?? ? ? ? A?« W??I?×? ²?? L« …Q??UJL« X½U?? «–≈ ¨W??OU?L« ◊Ëd??A« ÊQ??AÐ  ö¹b??F? ²« Ác¼ ÍœRð ô√ WD¹d??ý ¨nMB??L« ŒU??M²??ÝUÐ a½ U?FO?³? «œ«d¹≈ l VÝUM²UÐ WÐu??× nR?LK v?≈ ”U?? ? O? ? ?I?UÐ ¨t?? ? ?²¹U?? ? žË ¨n?M?B? ? ?L« Ÿu?½ d?? ? O? ? ? O? ? ?Gð v?≈ ÆnMBL« ÆbIF« «dÐ≈ v≈ dýUM« lœ Íc« «e²ô«