A
A
2
B
B
Charge 2 is an alternative charge to Charge 1.
C
D
C
2.
The defendant pleaded not guilty to both two charges in
D
Eastern Magistracy and was convicted of Charge 1 after trial by the
E
E
Deputy Magistrate (hereinafter Magistrate).
F
She sought to appeal
against her conviction.
F
G
G
The Prosecution Case
H
I
H
3.
The Prosecution alleged that the appellant on or about the 4th
I
day of October 2014, in Hong Kong, without lawful excuse damaged
J
K
property
belonging
to
another,
namely
the
webserver
of
www.police.gov.hk, intending to damage such property or being reckless
J
K
as to whether such property would be damaged.
L
M
L
4.
In the original trial, the Prosecution called the following four
M
witnesses to testify:
N
N
PW1: Au Yeung Chi Yung, an employee of Hewlett-
O
O
Packard Hong Kong (HP), HP is a government
P
contractor responsible for managing the daily
activities and operations of the government’s
Q
P
Q
Central Internet Services (CIS);
R
R
PW2: police officer 8276, team member of the Technology
S
S
Crime Division;
T
T
1
U
V
Contrary to section 59 (1A) & 60 (1) of the Crimes Ordinance, Chapter 200 of the Laws of Hong
Kong.
2
Contrary to section 161(1)(a) of the Crimes Ordinance, Chapter 200 of the Laws of Hong Kong.
U
V