2010 г., изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от
27.05.2011 г.) Който изкупува или извършва
търговска дейност с отпадъци от черни или цветни
метали без лиценз, който се изисква по нормативен
акт, или в негово нарушение, се наказва с лишаване
от свобода до пет години и глоба от две хиляди до
петдесет хиляди лева, както и с лишаване от право
по чл. 37, ал. 1, т. 7.
(2) Отпадъците, предмет на деянието по
ал. 1, се отнемат в полза на държавата, а ако
липсват или са отчуждени, се присъжда тяхната
равностойност.
27.05.2011) Whoever buys or carries out trading activity with
waste of ferrous or non-ferrous metals without license
required by a normative act, or in its violation, shall be
punished by imprisonment of up to five years and a fine of
two thousand to fifty thousand levs, as well as by deprivation
of rights pursuant to Art. 37, para 1, item 7.
(2) The waste, subject of the act under para 1, shall
be seized in favour of the state, and if it is missing or
expropriated, its equivalence shall be awarded.
Чл. 234в. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2004 г.) (1)
(Изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от 27.05.2011 г.)
Който сам или чрез другиго осъществи
неправомерно присъединяване към
електропреносна или електроразпределителна
мрежа, или към газотранспортна, топлопреносна,
водоснабдителна или канализационна система,
система за пренос на течни горива, или
неправомерно въздействие върху уредите за
търговско измерване на електрическа енергия,
природен газ, течно гориво, топлинна енергия или
вода, или отведена отпадъчна вода, с което
създаде условия за непълно отчитане на
потребените електрическа енергия, природен газ,
течно гориво, топлинна енергия или вода, или на
отведена отпадъчна вода, се наказва с лишаване от
свобода до пет години и глоба до петнадесет
хиляди лева.
(2) (Изм. - ДВ, бр. 33 от 2011 г., в сила от
27.05.2011 г.) Ако деянието по ал. 1 е извършено
повторно, наказанието е лишаване от свобода от
една до осем години и глоба до двадесет хиляди
лева.
Art. 234c. (New - SG 26/04) (1) (Amend. - SG
33/11, in force from 27.05.2011) Whoever, himself or through
another, implements an illegal joining to an electric transfer or
electric distribution network, or to a gas transport, heat
transfer, water supply or sewage system, a system for transfer
of liquid fuel, or illegal interference with the devices for
commercial measuring of electric power, natural gas, liquid
fuel, heating power or water, or discharged sewage water,
thus creating conditions for incorrect reading of the consumed
electric power, natural gas, liquid fuel, heating power or
water, or of discharged sewage water shall be punished by
imprisonment of up to five years and a fine of up to fifteen
thousand levs.
(2) (Amend. - SG 33/11, in force from 27.05.2011)
If the act under para 1 is repeated, the penalty shall be
imprisonment of one to eight years and a fine of up to twenty
thousand levs.
Чл. 234г. (Нов - ДВ, бр. 108 от 2020 г.) (1)
Който без разрешение, регистрация или лиценз,
които се изискват по нормативен акт или акт на
Европейския съюз, извършва по занятие обществен
превоз на пътници, се наказва с лишаване от
свобода от една до три години.
(2) Когато деянието по ал. 1 е извършено
от две или повече лица, сговорили се
предварително за неговото осъществяване, или
чрез използването на неистински или преправен
документ или на документ с невярно съдържание,
наказанието е лишаване от свобода от две до пет
години и глоба от две до десет хиляди лева.
(3) (Обявена за противоконституционна в
частта "независимо чия собственост е" с РКС № 12
Art. 234d. (New - SG 108/20) (1) Whoever,
without a permit, registration or license required by a
normative act or an act of the European Union, performs
public transport of passengers by occupation, shall be
punished by imprisonment from one to three years.
(2) When the act under Para. 1 has been committed
by two or more persons, who have conspired in advance to do
it, or by using a false or forged document or a document with
false content, the punishment shall be imprisonment of two to
five years and a fine of two to ten thousand levs.
(3) (Declared unconstitutional in the part
"regardless of whose property it is" with Decision of the
Constitutional court № 12 of 2021 - SG 84/21) In the
cases under Para. 1 and 2, the motor vehicle, used for
committing the act, shall be confiscated in favour of the
state, regardless of whose property it is, and when it is
Източник: Правно-информационни системи "Сиела"
04/04/2023 г.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents