може да отложи изпълнението на наложеното наказание за срок от три до пет години, ако лицето не е осъждано на лишаване от свобода за престъпление от общ характер и ако съдът намери, че за постигане целите на наказанието и преди всичко за поправянето на осъдения не е наложително да изтърпи наказанието. (2) (Изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) Изпитателният срок не може да надминава срока на наложеното наказание лишаване от свобода с повече от три години. the penalty and most of all for the reformation of the convicted, it is not necessary to serve the sentence. (2) (Amend. - SG 92/02, amend. regarding the entry into force – SG 26/04, in force from 01.01.2004) The probation term cannot exceed the term of the imposed imprisonment penalty by more than three years. (3) (Revoked - SG 92/02, amend. regarding the entry into force – SG 26/04, in force from 01.01.2004) (4) (New - SG 28/82; suppl. - SG 75/06, in force from 13.10.2006) During the probation period, the convicted shall be obliged to study or work, unless he/she has to undergo treatment. (3) (Отм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г.) (4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., доп. - ДВ, бр. 75 от 2006 г., в сила от 13.10.2006 г.) През изпитателния срок осъденият е длъжен да работи или да учи, освен ако е задължен да се лекува. Чл. 67. (1) Когато отложи изпълнението на наказанието, съдът може да възложи на съответната обществена организация или трудов колектив с тяхно съгласие полагането на възпитателни грижи спрямо осъдения през изпитателния срок. (2) Когато липсва такова съгласие или когато съдът намери това за необходимо, той възлага на определено лице възпитателните грижи за условно осъдения. Ако условно осъденият има местоживеенето си в друго населено място, това лице се определя от съответния районен съд. (3) (Нова - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. - ДВ, бр. 27 от 2009 г.) Когато отложеното наказание лишаване от свобода е не по-малко от шест месеца, съдът може да постанови една от пробационните мерки по чл. 42а, ал. 2, т. 1 - 4 през изпитателния срок. (4) (Нова - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., отм., предишна ал. 3 - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от Източник: Правно-информационни системи "Сиела" Art. 67. (1) In case of postponement of the fulfilment of the penalty, the court can assign to the respective public organisation or a work team, upon their consent, corrective care for the convicted during the probation period. (2) If there is no such consent, or when the court finds it necessary, it shall assign to a definite person the corrective care for the probationary convicted. If the probationary convicted has a place of residence in another populated area this person shall be determined by the respective regional court. (3) (New - SG 92/02; amend. regarding the entry into force – SG 26/04, in force from 01.01.2004, amend. - SG 27/09) When the imposed penalty of imprisonment is for no less than 6 months, the court can rule one of the probation measures under Art. 42a, Para 2, Items 1 - 4 for the probation period. (4) (New - SG 28/82, revoked, prev. para 3 - SG 92/02, amend. regarding the entry into force – SG 26/04, in force from 01.01.2004) For postponement of the penalty for a juvenile, the court shall inform the respective local commission which shall organise the corrective care. (5) (Amend. - SG 95/75; prev. para 4 - SG 28/82, in force from 01.07.1982) The general control over the corrective care and the conduct of the probationary convicted shall be exercised by the regional court at the place of residence. (6) (Prev. para 5 - SG 28/82, in force from 01.07.1982) The order and the way of applying the provisions of the preceding paras shall be settled by a law. 04/04/2023 г.