изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., предишен текст на чл. 110 - ДВ, бр. 74 от 2015 г., доп. - ДВ, бр. 101 от 2017 г.) За приготовление към престъпление по чл. 95, 96 , 99, 106, 107 и чл. 108а, ал. 1, 6 или 7 наказанието е лишаване от свобода до шест години. (2) (Нова - ДВ, бр. 74 от 2015 г.) Чужденец, който на територията на страната се подготвя да извърши в чужбина престъпление по чл. 108а, ал. 1, се наказва с лишаване от свобода до шест години, но не повече от наказанието, предвидено в чл. 108а, ал. 1. 92/02; prev. text of Art. 110 – SG 74/15, suppl. – SG 101/17) For preparation for a crime according to art. 95, 96, 99, 106 and 107 and Art. 108, para 1, 6, or 7, the penalty shall be imprisonment of up to six years. (2) (New – SG 74/15) Any foreigner who, on the territory of the country, is preparing to commit a crime under Art. 108a, Para 1, shall be punished by imprisonment of up to six years, but not more than the penalty provided for in Art. 108a, Para 1. Чл. 111. (Отм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г.) Art. 111. (Revoked - SG 99/89) Чл. 112. (Отм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г.) Art. 112. (Amend. - SG 41/85; revoked, SG 99/89) Чл. 112а. (Нов - ДВ, бр. 41 от 1985 г., отм. ДВ, бр. 99 от 1989 г.) Чл. 113. (Отм. - ДВ, бр. 99 от 1989 г.) Art. 112a. (New - SG 41/85; revoked - SG 99/89) Art. 113. (Revoked - SG 99/89) Допълнителни разпоредби Additional provisions Чл. 114. (1) (Изм. - ДВ, бр. 28 от 1982 г., в сила от 01.07.1982 г., изм. - ДВ, бр. 92 от 2002 г., в сила от 01.01.2005 г., изм. относно влизането в сила - ДВ, бр. 26 от 2004 г., в сила от 01.01.2004 г., изм. ДВ, бр. 103 от 2004 г., в сила от 01.01.2005 г.) За престъпления по тази глава съдът може да постанови лишаване от права по чл. 37, ал. 1, т. 6 10. Art. 114. (1) (Amend. - SG 28/82, in force from 01.07.1982, amend. regarding the entry into force – SG 26/04, in force from 01.01.2004, amend. - SG 103/04, in force from 01.01.2005) For crimes under this chapter, the court can rule revocation of rights under Art. 37, para 1, items 6 - 10. (2) (Suppl. - SG 92/02) For crimes under Art. 95 107, Art. 108a and 109, the court can rule confiscation of a part or the entire property of the culprit. (2) (Доп. - ДВ, бр. 92 от 2002 г.) За престъпления по чл. 95 - 107, чл. 108а и 109 съдът може да постанови конфискация на част или на цялото имущество на виновния. Глава втора. ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЧНОСТТА Chapter two. CRIMES AGAINST THE PERSON Раздел I. Убийство Section I. Homicide Чл. 115. Който умишлено умъртви другиго, се наказва за убийство с лишаване от свобода от десет до двадесет години. Art. 115. Whoever intentionally kills another shall be punished for homicide by imprisonment from ten to twenty years. Art. 116. (Amend. - SG 28/82, in force from Източник: Правно-информационни системи "Сиела" 04/04/2023 г.