‫‪| CBOS‬‬ ‫نا‬ ‫تا‬ ‫و‬ ‫‪3/27/2018‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪.‬ﺩﻉ‪ ‬ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‪ ‬ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﺎ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻑ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ‪ ‬ﺟﺎﺭﻳﺔ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ‪ ‬ﺇﻳﺪﺍﻉ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺃﻥ‪ ‬ﻳﻜﻮﻥ‪ ‬ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻓﻲ‪ ‬ﺗﻠﻚ‪ ‬ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ‪ ‬ﻭﺍﻟﺴﺤﺐ‪ ‬ﻣﻨﻬﺎ‪ ‬ﻭﻓﻘﺎً ‪ ‬ﻟﻠﻜﻴﻔﻴﺔ‪ ‬ﺍﻟﺘﻲ‪ ‬ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ‪ ‬ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ‪ ‬ﺩﻳﻮﺍﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪ ‬ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ‬ﺑﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪ ‬ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‪ ‬ﺑﻌﺪ‪ ‬ﻧﻬﺎﻳﺔ‪ ‬ﻛﻞ‪ ‬ﺳﻨﺔ‪ ‬ﻣﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ‪ ‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪ ‬ﺍﻟﺨﺘﺎﻣﻲ‪ ‬ﻭﺗﻘـﺮﻳﺮ‪ ‬ﺩﻳﻮﺍﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪ ‬ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‬ ‫ﺗﺮﻓﻊ‪ ‬ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‪ ‬ﻟﻠﻮﺯﻳﺮ‪ ‬ﺍﻟﻤﺨﺘﺺ‪ ‬ﺳﻨﻮﻳﺎً ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﻣﺪﺓ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﺗﺠﺎﻭﺯ‪ ‬ﺳﺘﺔ‪ ‬ﺃﺷﻬﺮ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻧﻬﺎﻳﺔ‪ ‬ﺍﻟﺴﻨﺔ‪ ‬ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ‬ﺑﻴﺎﻧﺎً ‪ ‬ﺑﺎﻟﺤﺴﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺨﺘﺎﻣﻲ‪ ‬ﻟﻠﺠﻨﺔ‪ ‬ﻣﺼﺤﻮﺑﺎً ‪ ‬ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺩﻳﻮﺍﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪ ‬ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬ ‫▼ ﺍﻟﻔﺼﻞ‪ ‬ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ‪ ‬ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪ ‬ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪ ‬ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ‬ﻫﻲ‪ ‬ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪ ‬ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‪ ‬ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﺍﻟﻨﺰﺍﻋـﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‪ ‬ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ‪ ‬ﺃﺣﻜﺎﻡ‪ ‬ﻫﺬﺍ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ‬ ‫‪ .1‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‪ ‬ﻷﻱ‪ ‬ﻋﻘﻮﺑﺔ‪ ‬ﺃﺧﺮﻯ‪ ‬ﻣﻨﺼﻮﺹ‪ ‬ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﺃﻱ‪ ‬ﻗﺎﻧﻮﻥ‪ ‬ﺁﺧﺮ‪ ‬ﻳﻌﺎﻗﺐ‪ ‬ﻋﻨﺪ‪ ‬ﺍﻹﺩﺍﻧﺔ‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ‪ ‬ﻟﻤﺪﺓ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﺗﺠﺎﻭﺯ‪ ‬ﻋﺸﺮﺓ‪ ‬ﺳﻨﻮﺍﺕ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺑﺎﻟﻐﺮﺍﻣﺔ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺘﻴﻦ‪ ‬ﻣﻌﺎً ‪ ‬ﻛﻞ‪ ‬ﻣﻦ‪:‬‬ ‫)ﺃﻭﻻ(‪ ‬ﻳﻜﺸﻒ‪ ‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ‬ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ‪ ‬ﺍﻟﻤﻮﺩﻋﺔ‪ ‬ﺑﻤﻜﺘﺐ‪ ‬ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ‪، ‬‬ ‫)ﺛﺎﻧﻴﺎ(‪ ‬ﻳﻜﺸﻒ‪ ‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ‬ﻣﺸﻔﺮﺓ‪ ‬ﻣﺨﺰﻧﺔ‪ ‬ﻃﺮﻓﻪ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﻏﻴﺮ‪ ‬ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‪ ‬ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ‪ ‬ﺑﻬﺎ‪، ‬‬ ‫)ﺛﺎﻟﺜﺎ(‪ ‬ﻳﺴﺊ‪ ‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ ‬ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ‬ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ‪ ‬ﻃﺮﻓﻪ‪،‬‬ ‫‪ .2‬ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ‪ ‬ﻟﻤﺪﺓ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﺗﺠﺎﻭﺯ‪ ‬ﺍﺛﻨﻲ‪ ‬ﻋﺸﺮﺓ‪ ‬ﺳﻨﺔ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺑﺎﻟﻐﺮﺍﻣﺔ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺘﻴﻦ‪ ‬ﻣﻌﺎً ‪ ‬ﻛﻞ‪ ‬ﻣﻦ‪:‬‬ ‫)ﺃﻭﻻ( ‪ ‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ‪ ‬ﻧﻈﺎﻡ ‪ ‬ﺃﻭ ‪ ‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ ‬ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ ‪ ‬ﺩﻭﻥ ‪ ‬ﺇﺗﻤﺎﻡ ‪ ‬ﺃﻱ ‪ ‬ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ‪ ‬ﺃﻭ ‪ ‬ﺗﺠﺎﺭﺓ ‪ ‬ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‪ ‬ﻭﺫﻟﻚ‪ ‬ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‪ ‬ﻓﻴﻬﺎ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﻣﺤﻮ‪ ‬ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺇﻓﺴﺎﺩﻫﺎ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺗﺪﻣﻴﺮﻫﺎ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺑﺘﻌﻄﻴﻞ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫)ﺛﺎﻧﻴﺎ( ‪ ‬ﻳﺼﻨﻊ ‪ ‬ﺃﻭ ‪ ‬ﻳﺤﻮﺯ ‪ ‬ﺃﻭ ‪ ‬ﻳﺤﺼﻞ ‪ ‬ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻧﻈﺎﻡ ‪ ‬ﺃﻭ ‪ ‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ ‬ﻹﻋﺪﺍﺩ ‪ ‬ﺗﻮﻗﻴﻊ ‪ ‬ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪ ‬ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ‪ ‬ﺻﺎﺣﺐ‪ ‬ﺍﻟﺸﺄﻥ‪،‬‬ ‫)ﺛﺎﻟﺜﺎ(‪ ‬ﻳﺰﻭﺭ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﻳﻘﻠﺪ‪ ‬ﻣﺤﺮﺭﺍً ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺗﻮﻗﻴﻌﺎً ‪ ‬ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎً ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺷﻬﺎﺩﺓ‪ ‬ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‪ ‬ﺗﻮﻗﻴﻊ‪ ‬ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ ‬ﺃﻭ‬ ‫ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ‪ ‬ﻣﺤﺮﺭﺍً ‪ ‬ﺃﻭ ‪ ‬ﺗﻌﺮﻳﻔﺎً ‪ ‬ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎً ‪ ‬ﻣﺰﻭﺭﺍً ‪ ‬ﺃﻭ ‪ ‬ﺷﻬﺎﺩﺓ ‪ ‬ﻣﺰﻭﺭﺓ ‪ ‬ﺑﺎﻋﺘﻤﺎﺩ ‪ ‬ﺗﻮﻗﻴﻊ ‪ ‬ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﻣﻊ‪ ‬ﻋﻠﻤﻪ‪ ‬ﺑﺬﻟﻚ‪، ‬‬ ‫)ﺭﺍﺑﻌﺎ(‪ ‬ﻳﻄﻠﻊ‪ ‬ﻋﻠﻲ‪ ‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ‬ﺳـﺮﻳﺔ‪ ‬ﺩﻭﻥ‪ ‬ﺗﺮﺧﻴﺺ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﻳﻔﺸﻲ‪ ‬ﺗﻠﻚ‪ ‬ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪،‬‬ ‫‪ .3‬ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ‪ ‬ﻟﻤﺪﺓ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﺗﺠﺎﻭﺯ‪ ‬ﺳﺒﻊ‪ ‬ﺳﻨﻮﺍﺕ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺑﺎﻟﻐﺮﺍﻣﺔ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺘﻴﻦ‪ ‬ﻣﻌﺎً ‪ ، ‬ﻛﻞ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻳﻘﺪﻡ‪ ‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻏﻴﺮ‪ ‬ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ ‬ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺃﻱ‪ ‬ﺟﻬﺔ‪ ‬ﻣﺮﺧﺺ‪ ‬ﻟﻬﺎ‪ ‬ﺑﻤﺰﺍﻭﻟﺔ‪ ‬ﺃﻋﻤﺎﻝ‪ ‬ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ‪ ‬ﺑﻘﺼﺪ‪ ‬ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ‪ ‬ﺷﻬﺎﺩﺓ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﻭﻗﻒ‬ ‫ﺳﺮﻳﺎﻧﻬﺎ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺇﻟﻐﺎﺋﻬﺎ‪، ‬‬ ‫‪ .4‬ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ‪ ‬ﻟﻤﺪﺓ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﺗﺠﺎﻭﺯ ‪ ‬ﻋﺸﺮ ‪ ‬ﺳﻨﻮﺍﺕ‪ ‬ﺃﻭ‪ ‬ﺑﺎﻟﻐﺮﺍﻣﺔ‪ ‬ﺃﻭ ‪ ‬ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺘﻴﻦ ‪ ‬ﻣﻌﺎً ‪  ، ‬ﻛﻞ ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻳﻤﺎﺭﺱ‪ ‬ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ‪ ‬ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ‪ ‬ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ‪ ‬ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ‪ ‬ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ‪ ‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪ ‬ﻏﻴﺮ ‪ ‬ﺻﺤﻴﺤﺔ ‪ ‬ﻓﻲ ‪ ‬ﻃﻠﺐ ‪ ‬ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪ ‬ﺃﻭ‬ ‫ﻳﻔﺸﻲ ‪ ‬ﺃﺳﺮﺍﺭ ‪ ‬ﺃﻱ ‪ ‬ﻣﻦ ‪ ‬ﻋﻤﻼﺋﻪ ‪ ‬ﺃﻭ ‪ ‬ﻳﺨﺎﻟﻒ ‪ ‬ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ‪ ‬ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ‪ ‬ﺍﻟﺘﻲ ‪ ‬ﺗﺼﺪﺭ ‪ ‬ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍ ‪ ‬ﺇﻟﻰ ‪ ‬ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪. ‬‬ ‫‪ .2‬ﺩﻭﻥ‪ ‬ﺍﻹﺧﻼﻝ‪ ‬ﺑﺄﻱ‪ ‬ﻋﻘﻮﺑﺔ‪ ‬ﺃﺷﺪ‪ ‬ﻳﻨﺺ‪ ‬ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ‬ﺃﻱ‪ ‬ﻗﺎﻧﻮﻥ‪ ‬ﺁﺧﺮ‪ ‬ﻳﻌﺎﻗﺐ‪ ‬ﻛﻞ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﻳﺮﺗﻜﺐ‪ ‬ﻓﻌﻼ‪ ‬ﻳﻌﺪ‪ ‬ﺟﺮﻳﻤﺔ‪ ‬ﻭﻓﻖ‬ ‫ً‬ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ ‪ ‬ﺃﻱ ‪ ‬ﻗﺎﻧﻮﻥ ‪ ‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ ‬ﻭﺳﻴﻠﺔ ‪ ‬ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ‪ ‬ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ‪ ‬ﻟﻤﺪﺓ ‪ ‬ﻻ ‪ ‬ﺗﺠﺎﻭﺯ ‪ ‬ﺳﺒﻊ ‪ ‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ‪ ‬ﺃﻭ ‪ ‬ﺑﺎﻟﻐﺮﺍﻣﺔ ‪ ‬ﺃﻭ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺘﻴﻦ‪ ‬ﻣﻌﺎً ‪. ‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‪ ‬ﻭﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ‬ ��‪ .1‬ﺗﻄﺒﻖ ‪ ‬ﺃﺣﻜﺎﻡ ‪ ‬ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ‪ ‬ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ‪ ‬ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪ ‬ﻭﺍﻹﺛﺒﺎﺕ ‪ ‬ﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ‪ ‬ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪ ‬ﻓﻴﻤﺎ ‪ ‬ﻟﻢ ‪ ‬ﻳﺮﺩ ‪ ‬ﻓﻴﻪ ‪ ‬ﻧﺺ ‪ ‬ﺧﺎﺹ‬ ‫ﻓﻲ‪ ‬ﻫﺬﺍ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪. ‬‬ ‫‪ .2‬ﻳﺴﺘﺜﻨﻰ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺗﻄﺒﻴﻖ‪ ‬ﺃﺣﻜﺎﻡ‪ ‬ﻫﺬﺍ‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪ ‬ﺃﺣﻜﺎﻡ‪ ‬ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ‪ ‬ﻭﺍﻟﻄﻼﻕ‪. ‬‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‪ ‬ﺇﺻﺪﺍﺭ‪ ‬ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ‬ ‫‪SH ARE S‬‬ ‫‪https://cbos.gov.sd/ar/content/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%‬‬